Scout thrift stores, Freecycle, Craigslist and yard sales for gently used equipment or supplies.
关注那些便宜的商店,免费循环的克雷格列表网站以及家庭旧货,让他们成为你的装备物资。
Online communities like Craigslist and Freecycle have enough free stuff to clutter a small country.
像Craigslist和Freecycle这些网上社区发放的免费东西足以塞满一个小国家。
I got myself a caravan from the website Freecycle, parked it up on an organic farm I was volunteering with, and kitted it out to be off-grid.
我从免费回收这个网站给自己买了一辆旅行拖车(流动房),把车停在自己当义工的有机农场,并改装它远离电网。
From Freecycle (free secondhand goods for anyone who will take them away) to Wikipedia, we are discovering that money isn't the only motivator.
从Freecycle(像二手物品,对想要带走它们的人而言,也是免费品)到Wikipedia,我们发现,金钱并非唯一的激励。
When you start the process of furnishing your apartment, take advantage of sites such as Freecycle or Craigslist to find free or cheap furniture.
如果你开始布置房间了,不妨利用像Freecycle或Craigslist这样的网站找一些免费或便宜的家具。
He lives in a caravan that he got from freecycle (uk.freecycle.org), which is parked at an organic farm near Bristol, where Boyle volunteers three days a week.
他住在一辆由freecycle (uk . freecycle.org)提供的大篷车里,车子停在靠近布里斯托尔的一家有机农场里,鲍耶在农场每周自愿干三天活。
There are Freecycle networks in many areas — people who want to give something away, or who need something, post to the list and very often exchanges are made — for free.
同样的理念,只是利用更广泛的网络空间,在互助网络中,人们把自己需要的物品或者有意出让的物品列在清单上,并据此进行免费的互换。 这样的网络在世界上很多地方都有。
Often things will turn up when you keep your eyes open — someone will happen to mention they have the item, or you’ll see it on Freecycle or Craigslist after a week or two.
当你持续关注一件事的时候,事情经常会出现转机——有人或者突然间向你提及他(她)有你想要的东西,或者一两周后在互助网络或者Craigslist上看到它。
Often things will turn up when you keep your eyes open — someone will happen to mention they have the item, or you’ll see it on Freecycle or Craigslist after a week or two.
当你持续关注一件事的时候,事情经常会出现转机——有人或者突然间向你提及他(她)有你想要的东西,或者一两周后在互助网络或者Craigslist上看到它。
应用推荐