The SNMP service does not free the memory for this variable.
这个SNMP服务不释放这个变量的内存。
For example, when removing a node from a list, you have to remember to free the memory for the node structure.
例如，当从一个列表中删除某个节点时，必须记住释放这个节点结构的内存。
Special system calls, or requests to the UNIX kernel, allocate and free the memory and set permissions; common read and write operations put and get data from the region.
用特殊的系统调用(即对UNIX内核的请求)分配和释放内存并设置权限；通过一般的读写操作读写内存段中的数据。
As a result, the allocation of a sufficiently large object can fail if no free chunk of memory is large enough to satisfy the request.
结果，如果没有足够大的自由内存块能够满足请求的需要，则分配一个很大的对象就会失败。
These areas allow tasks to use memory without being required to block if the garbage collector needs to free memory in the heap.
如果垃圾收集器需要释放堆中的内存，则这些内存区域将允许任务使用内存而不需要中断任务。
The first line tells you that from address 0, for a length of 65,536 (64k), the memory is free.
第一行表明从地址0开始，有一块长度为65,536 (64k)的内存是自由空间。
Total memory less the free memory threshold exceeds the total amount of memory assigned to all virtual machines.
总内存较少的空闲内存阈值超过分配给所有虚拟机的内存总数。
If the free memory after a GC cycle is consistently decreasing, then there is a high chance of a memory leak.
如果垃圾收集周期之后的可用内存持续降低，那么存在内存泄漏的可能性较高。
The memory cleaner would essentially free up memory by dumping to the virtual memory, so make sure you don’t use it when you are working in an application.
内存清理工具会有效的通过利用虚拟内存来释放内存，所以当你使用应用程序的时候注意不要使用这个功能。
Free memory fluctuates upward and downward as the collector finds free memory to return to the application.
随着收集器将找到的自由内存返回给应用程序，自由内存量不断上下变化。
The command displays the total amount of free, used physical, and swap memory in the system, as well as the buffers used by the kernel.
该命令显示系统中的空闲内存、已使用的物理内存和交换内存的总量，以及内核所使用的缓冲区。
Instead, Shared memory is allocated from the system's free memory pool and is annexed by each process that wants access.
共享内存是从系统的空闲内存池中分配的，希望访问它的每个进程连接它。
For most collector implementations, the allocation subsystem keeps a pool of free heap memory, consumed by the application through allocating objects and replenished by the collector through sweeping.
对大多数收集器实现而言，分配子系统持有一个自由堆内存池，应用程序通过分配对象使用该池，然后由收集器通过清理来补充该池。
As the tool performs various tasks, available free memory will rise and fall depending on the computational requirements of the action performed.
当该工具执行各种任务时，可用空闲内存将根据执行操作的计算需求升高或降低。
For this reason, it's normal to see the immortal free memory in the verbose GC log drop without ever recovering.
出于这个原因，常常会发现冗余gc记录中的永久自由内存下降并且不会恢复。
The period of time for the shortest intervals is not set but is derived by the variance of the free memory statistics.
没有设置最短的时间间隔，而是通过可用内存统计信息的变化得出。
The physical memory block that contains the page is marked as free and ready for reuse for additional pages.
将包含该分页的物理内存块标记为空闲，并为其它的分页做好重用的准备。
As with the mark phase, the cost of sweeping dead objects back into the free memory pool can't be completely predicted.
与标志阶段类似，将死对象清理回自由内存池的耗费也不能完全预测。
How big is too big is something that DB2 decides based on the availability of free memory.
多大才算太大由DB 2基于空闲内存的可用性来决定。
The number of pages to scan per interval is either increased or decreased depending on the amount of free memory.
每次扫描的页面数会根据空闲内存而增加或减少。
For this type of memory leak case, it is important to analyze a heap dump taken within the short span of time the free memory is observed to be dropping quickly.
对这种类型的内存泄漏情况，分析短时间内获取的堆转储(heapdump)非常重要，这样可以观察正在快速减少的可用内存。
Question: When I try to free the Shared memory using the ipcrm command, I get an error stating that I am not allowed to remove the Shared memory.
问题：当我试图使用ipcrm命令来释放共享内存时，看到一个错误说不允许我删除这段共享内存。
This tends to leave holes in the heap requiring more time to efficiently manage the free memory.
这样会在堆中留下一些洞，需要花一些时间才能有效地管理空闲内存。
If the page is unmodified, the page replacement daemon can simply mark the physical memory block as free, and the physical memory block can then be re-used for another page.
如果该分页没有经过修改，那么分页替换守护进程可以简单地将物理内存块标记为空闲，这样一来，就可以将该物理内存块重用于另一个分页。
It shows the used and free sizes of real and virtual memory in the system.
它显示系统中真实内存和虚拟内存的使用量和空闲量。
An application runs until the heap is exhausted of free memory, at which point the GC stops all application code, performs a garbage collect, and then lets the application continue.
应用程序一直运行，直至耗尽堆的可用内存，此时GC停止所有的应用程序代码、执行垃圾收集，然后让应用程序继续运行。
The call can fail if there is insufficient memory free to handle the erroneous Shared resource.
如果没有足够的空闲内存来处理错误的共享资源，此调用可能会失败。
We approximate the free memory after a garbage collection cycle by using algorithms that analyze the variance of free memory statistics.
通过使用分析可用内存统计信息变化的算法，我们可粗略计算垃圾收集周期之后的可用内存。
We approximate the free memory after a garbage collection cycle by using algorithms that analyze the variance of free memory statistics.
通过使用分析可用内存统计信息变化的算法，我们可粗略计算垃圾收集周期之后的可用内存。
应用推荐