For the children, there's a games room on C deck next to the duty-free shop.
孩子们在C甲板免税商店旁边有一间游戏室。
Between the ship's office and the duty-free shop, toilets are situated on B deck at the rear of the ship and on A deck next to the snack bar.
洗手间在船上的办公室和免税商店之间的地方，以及船后部的B甲板上和 A 甲板上小吃店的旁边。
Measures on Supervision and Administration of Duty-Free shop.
海关对免税商店的监管办法。
Zhang Hong: No. I use the free time to shop in the duty-free shops.
没有啊，我正好利用这个时间去免税店购物。
"I'm going to buy some whisky and cigarettes at the Duty Free Shop" Gretel said.
“我想在免税商店买些威士忌和香烟，”格菜托说。
I bought a bottle of bourbon at the duty-free shop, but that's for my personal use.
我在免税商店买了一瓶波磅酒，是我自己要用的。
Passengers are suggested to buy LAG's at the last sector either at Duty Free SHOP or our SKY SHOP in the air.
乘客可于最后的转机机场或与本公司机上的空中免税商店SkyShop购买此類商品。
You'll be cold and grumpy and desperate to buy a bad cardigan from a second-rate high street duty-free shop in no time.
如果你作如此打扮，保管会被冻的瑟瑟发抖，脾气暴躁，恨不得眼前立马是一条二流商业街，好冲进免税商店买一件开襟羊毛衫御寒。
The scheme includes duty free shop center, hotels and private villas. The whole project will be constructed in two phases.
项目一期规划包含购物中心、二期包含酒店以及别墅。
No, the law permits you to bring in two bottles of liquor and a carton of cigarettes duty free, if purchased in a duty-free shop.
如果是在免税商店购买的，允许免税带 进两瓶烈性酒及一条香烟。
To meet the demand for the May day Holiday, the Sanya duty-free shop stockpiled goods, and replenished inventories more frequently.
为了满足五一假期的商品需要，三亚的免税商店储存大量商品，更经常添加库存。
Because in this duty-free shop, your total expenditure cannot be over $300 and you also have one more present to buy for your wife.
因为在免税商店，您的总消费不能超过300美元，而且您还要给您的妻子买礼物。
"I purchase luxury bags or perfume in the Sanya duty free shop because I get the opportunity to fly there twice a year for business," said Chen Ping, a sales in Beijing.
“因为我每年有两次去三亚出差的机会，所以会在那里的免税店购买名牌包和名牌香水”在北京从事销售工作的陈平(音译)说。
We finally arrived at the big barber shop, where they cut our hair for free because we were orphans.
我们终于到了那家大理发店，他们免费为我们剪头发，因为我们是孤儿。
In general, it's free to create a shop, but the site will charge a small listing fee and/or sales fee.
一般来说，建立一个网上商店是免费的，只是站点会收取少量的挂牌费和交易费。
As for my pants? Well, the bike shop owner cut the pant legs off for free.
至于我得裤子嘛，自行车店的店主免费帮我剪短了。
But as long as they had at least a gold credit card and a solid professional or civil-service job to go back to, they were free to come to Japan, to shop until they dropped.
但是只要他们至少有一张信用金卡和固定的职业或是公务员，他们就可以自由到日本购物直到他们离开。
They would be free to shop their exclusives to a variety of outlets without retribution.
从此他们可以自由地将自己的独家新闻告知各种新闻机构，而不会遭到惩罚。
And the cost of computing power continues to free fall, which is a good sign for any enterprise setting up shop in silicon.
计算能力的成本持续自由下降，这对任何建立了网上销售的企业来说都是个好的征兆。
A framing shop offered free photo framing to a photographic supply store's top 200 customers.
一家设计公司为某照相设备供应商的前200名顾客免费提供照片处理服务。
There used to be a shop near where I lived as a kid and I used to go in and Nick sweets because I thought the pick 'n' mix was free.
我还是孩子的时候家附近就有家商店。我经常去nicksweets因为我以为picknmix是免费的。
The more expensive kind of antique shop where rare objects are beautifully displayed in glass cases to keep them free from dust is usually a forbidding place.
高档一点的古玩店为了防尘，把文物漂亮地陈列在玻璃柜子里，那里往往令人望而却步。（新概念第三册，L34）
Today, a complete stranger outside a local coffee shop was holding a sign that said, "Free Hugs." I hesitated at first, but then I decided to give her a hug.
今天，有一个陌生人在当地咖啡馆的外面高举着一个牌子，上面写着，“自由拥抱”，开始我有点犹豫，但后来我决定给她一个拥抱。
Toyota has told drivers to remove the floor mats; its fix for the sticky pedal requires a free 30-min. shop repair.
丰田建议司机们移走脚垫，汽车修理店修复棘手的踏板需要司机腾出30分钟空余时间。
On any free time, she would have the obnoxiously busy job at the coffee shop across the street from campus.
空余的时间会在学校对街热闹的咖啡店打工。
If you're sitting in a coffee shop with free WiFi, you may want to use the coffee shop's network, rather than paying for use of your cellular provider's network.
如果你坐在一个提供免费wifi的咖啡厅，你也许就想使用咖啡厅的网络，而不是使用需要花钱的移动运营商的网络。
Low risk, high return, free time, if it is true, every day there will not be close to the shop closed shop.
低风险，高回报，时间自由，如果真是那样，每天也不会有近万家网店关店。
Low risk, high return, free time, if it is true, every day there will not be close to the shop closed shop.
低风险，高回报，时间自由，如果真是那样，每天也不会有近万家网店关店。
应用推荐