Adelaide waved, pointed to a free seat beside her, but Mandy shook her off.
阿德莱德朝她挥手，指着她边上的一个空位子，可是曼迪摆手拒绝了。
A tattooed and very inebriated punk knocks over an elderly lady's walking frame as he staggers to find a free seat.
一个纹身的、醉得不轻的朋克青年在找空座时撞倒了一位正在走路的老太太。
Ninety-six participants were paired up, with one taking the wheel while the other sat in the passenger seat or talked to the driver on a hands-free phone.
96名被调查者一起参加，其中一名调查者负责驾驶，另外一位坐在乘客座位上，这位“乘客”同时通过无绳设备和那位“司机”通话。
Ronnie had used his pocketknife to cut himself free from the driver 's-side seat belt only to get his boot ensnared in another one.
罗尼用他的随身小折刀割断司机位置的安全带时，不曾想穿着靴子的脚又被一条乘客位置的安全带缠住了。
Ronnie had used his pocketknife to cut himself free from the driver’s-side seat belt only to get his boot ensnared in another one.
罗尼用他的随身小折刀割断司机位置的安全带时，不曾想穿着靴子的脚又被一条乘客位置的安全带缠住了。
You can either fly by the seat of your pants and hope that everything is taken care of, or you can follow a few simple steps to make your mornings fun and stress-free.
你可以手忙脚乱、祈求一切别出岔子，或者你可以按照下面的一些简单步骤，让你的清晨充满快乐、没有压力。
Days later Malcolm passed our table with his tray and spontaneously I said a seat was free.
几天以后，当我和马克吃饭时，马尔科姆拿着他的盘子经过我们的桌子，我很自然地说这儿有个座位空着。
The security of brand-new planes, the comfort of leather seats, the entertainment of free satellite televisions at each seat, all for a discounted price.
崭新的飞机安全可靠，真皮座椅安逸舒适，每个座位都有免费卫星电视以供娱乐，而且还全面打折。
The fluctuation ball ball valve's spheroid free supporting on the valve seat, forms the one-sided seal depending on the medium pressure, therefore cannot guarantee the seal.
浮动球球阀的球体自由支承在阀座上，靠介质的压力形成单面密封，故不能保证密封。
Chest harness - a harness used in conjunction with a seat harness to keep the body upright in case of a free fall (into a crevasse, for instance).
胸式安全带，用于连接座式安全带，以保证坠落时身体直立。也用于在携带重物下降时支撑身体。
This paper reports the development and the application detail of cobalt-free, lead-free and environmentally friendly exhaust valve seat insert.
这篇论文详细报道了无钴、无铅及有利于环境的排气阀座圈的开发与使用。
In addition, the lead free gasoline is being used in the engine, so vavle seat insert (VSI) must be made by scpecial materials.
燃料改用无铅汽油以后，阀座部分必须用特种材料制造的镶圈来补强，这种镶圈就是通常所谓的阀座圈。
The Detroit Pistons are trying to turn back the clock to 2004. The Knicks want to party like it's 1994. And free agents everywhere are just hoping to grab a seat before the music stops.
活塞队想要让时间回到2004年，而尼克斯则想回到1994，而各色各样的自由球员都愿望着能得到自己心似的球队。
A set pre-sized diverter chamber with a free-floating ball and seat incorporating a flow control release valve is the optimum diversion unit.
前一组巨细与自在浮动球，并归入一个流量节制释放阀座转向器商会是最佳分流单元。
A set pre-sized diverter chamber with a free-floating ball and seat incorporating a flow control release valve is the optimum diversion unit.
前一组巨细与自在浮动球，并归入一个流量节制释放阀座转向器商会是最佳分流单元。
应用推荐