After Michael Jackson was free of his father and of Motown, and working closely with Quincy Jones, his commercial-pop genius was realised.
迈克尔·杰克逊摆脱了父亲和摩城的束缚，与他在1978年结识的昆西·琼斯密切合作后，他的商业流行音乐天赋才得以挖掘。
Except for the job listings, Headhunter will be free of advertising, including pop-up ads, says Jablow.
加布罗表示，除了工作列表外，网站中不会出现任何形式的广告，包括弹出广告。
Anchorage, Alaska, is one of those unloved places that just about everyone feels free to take a pop at.
阿拉斯加的安克雷奇是许多不招人喜欢的地方之一，几乎人人可以随便说上几句它的不是。
I would be happy to set up a website for any mom-and-pop business that is okay with a website based off a blog host. For free.
我很乐意免费为那些夫妻店建立一个网站，而这个网站是可以在博客上免费搜索的。
For a free software user, one of the most irksome aspects of Windows XP or Vista is that you are constantly being nagged by pop-ups.
对自由软件用户来说，WindowsXP或Vista最让人不能忍受的一个方面是，你会被不时弹出的东西骚扰。
In my free time, I'll listen to music, pop songs and go shopping with my friends, Sometimes I'll keep pets-maybe a colorful bird.
在我的空闲时间，我会听音乐，流行歌曲，和我的朋友去购物，有时候我会养宠物，也许会是一只色彩鲜艳的鸟。
This would free the spring, and up would pop a plunger to announce the bird was ready.
这样弹簧就可被释放并向上弹出一个活塞以宣告鸟类已经烤熟。
We provide free authorization letter, free use of the brand "Awill", free gifts, handbags and relevant materials and stuff. We also provide advertising brochures, POP design, store image design.
免费提供加盟经营授权书，免费提供“艾唯儿”商标使用许可，免费赠送加盟店活动礼品、手提袋等相关物品和资料、宣传资料、POP设计、店面形象设计整套详细的方案。
In my free time, I ll listen to music, pop songs and go shopping with my friends, Sometimes I ll keep pets-maybe a colorful bird.
在我的空闲时间，我会听音乐，流行歌曲，和我的朋友去购物，有时候我会养宠物，也许会是一只色彩鲜艳的鸟。
Being Canadian means that if your finger comes into contact with a band saw, you pop it in a plastic bag along with some ice, and it gets sewn back on for free.
做个加拿大人意味着如果你的手指与一个长锯发生接触，你可以把它与一些冰块一起扔到一个塑料袋子里，然后让人把它免费重新缝上。
Eduardo Verastegui, popular Mexican pop-star and television novella actor, breaks free of the playboy stereotype of his first Hollywood film, Chasing Papi, by playing the reclusive, vulnerable Jose.
埃杜·瓦多·维拉·斯蒂吉是墨西哥的流行歌星和电视小说演员，他一改在自己的第一部好莱坞电影《脚踏三条船》中的花花公子套路，扮演了遁世、脆弱的乔斯。
Free space laser communication is recognized as one of the top 10 pop telecom technologies in 2001.
大气激光通信曾被评为2001年十大热门电信技术之一。
Free space laser communication is recognized as one of the top 10 pop telecom technologies in 2001.
大气激光通信曾被评为2001年十大热门电信技术之一。
应用推荐