The problem-free person, often cannot undergo the setback.
一帆风顺的人,往往经受不住挫折。
If you were forced to choose between being a well-fed slave and a hungry free person, what would it be?
如果你必须选择去做一个生活富裕的奴役或者一个饥饿的自由人,你会选哪个?
Freedom is always linked to responsibility, individual is not only responsible for his own choice, but also for the whole mankind's, so a free person is worried, lonely, desperate.
自由还总是与责任联系在—起的,个人不仅要为自己的选择负责,而且还要为整个人类负责,这样自由的人往往是烦恼的、孤独的、绝望的。
How long can a person borrow a shared bike for free in Nanjing?
在南京,共享单车可以免费骑多久?
You must love in such a way that the person you love feels free, not only outside but also inside.
你必须让你的方式的爱可以保证你爱的人感觉无论外在和内心都很自由。
It is available free of use for any person, and expressly permits modification for custom purposes.
任何人均可自由使用,而且明确允许为定制目的所作的更改。
Global quarantine would work in theory, but if just one person evaded it the disease would be free to spread again.
这样就在理论上形成了全球性的免疫系统,但是如果有一个人走了出来,病菌就会马上散播开来。
Forgiveness is an act of grace and mercy, which does not free the guilty person from consequences.
宽恕是充满风度和仁慈的行为,而不是未能脱罪的人所作的补偿。
So the person without a fax number does not need to define a fax value, whereas the person with a fax number is free to do so as they please.
因此,对于没有传真号码的人而言,就不需要定义传真的值,而对于有传真号码的人,则根据他们的意愿定义该值。
Most of us have four employment. True statistics now in the free market, where we calculate our unemployment per five person, 20 percent, so they haven’t given us sound money.
我们中的大部分人都兼数职,所以如今自由市场上的真实统计数据,根据我们的计算,每五人中就有一人失业,失业率为20%,所以他们并没有给予我们一个稳健的货币。
Emma Watson, who plays Hermione Granger, says she looks forward to "finally being free, being my own person" - a transformation signalled by the actress's dramatic new pixie cut.
赫敏格兰杰的扮演者爱玛·沃特森说,她期待着能“最终获得自由,做回自己”。这位女演员最近剪了个夸张的“精灵头”,预示着这一内心的转变。
The coroner's autopsy determined that Jackson, 5 feet 9 and 136 pounds, was on the thin side but healthier than a typical person of his age, with plaque-free arteries and no sign of disease.
验尸官的解剖表明杰克逊偏瘦,不过对于他这个年纪的人还算比较健康,他身高5英尺9,体重136磅。
Use a free email account with family name and something else. This way a person cannot search all your personal details.
用你的姓氏开通一个免费的电子邮箱,防止别人来搜索你的个人信息。
In his book the Acting person, Blessed John Paul II has shown that persons realize and communicate themselves through their free ACTS.
真福若望保禄二世在《行动者》(TheActingPerson)一书中向我们揭示出,人是通过自由行为来实现自己、表达自己。
b. If the goods are sent to the wrong destination or receiving person, it shall transport them free of charge to the destination or receiving person stipulated in the contract.
货物错运到货地点或接货人,应无偿运至合同规定的到货地点或接货人。
Protection: the distribution of free or highly-subsidized insecticide-treated bednets to every person who needs one;
保护:向每一个需要者分发免费或高补贴的经杀虫剂处理的蚊帐;
I am a free and easy person who is more concerned that my house is open to any friend who wants to drop by than with possessions.
我是一个自由而随和的人,我关心的不是我的财产,而是我的朋友,我希望他们能想来就来。
When you're indifferent to the person who hurt you, you will truly be free and on your way to genuine happiness.
当你能够做到对伤害你的人毫不在乎,那么你才能真正地解脱去获得真正的幸福。
After the court's earlier ruling, Assange was allowed to remain free on bond, reporting to police every evening in person and honoring a curfew, while he awaited the outcome of his appeal.
在法院的最初裁决之后,在等待上诉结果期间,阿桑齐被允许取保候审,但每天晚上要亲自向警察报告并履行宵禁。
And it gives users the option of booking the hotel through a toll-free number, 800-468-3578. A helpful person answers promptly.
它提供一个免费的酒店预订电话:800-468-3578,并且会有人及时地接听,提供帮助。
But Prof Qureshi added that the type of person who owned a cat was usually already fairly stress-free and at low risk of heart disease.
但库勒什教授说,喜欢养猫的人往往自身就没什么压力,患心脏病的几率也较小。
"Predictability can free up resources so a person can effectively multitask," said Basak, assistant professor of psychology at Rice and lead author of the study.
“可预见性让资源充分得到了运用,人们能够因此有效地进行多重工作”巴斯克说道。他是赖斯大学的助理心理学教授,也是这项研究的主要设计者。
Now, our primary task is making the best use of time to save people; striving for more than a single minute, even a single second of time may be possible to free more than one trapped person.
现在第一位的工作是抓紧时间救人,多争取一分一秒的时间就可能多抢救出一个被困者。
"When Jeff Sachs says every poor person should receive a free bed net, I agree-but in reality many end up not receiving one," she says. "And I don't live in a world of shoulds."
“杰夫·萨克斯说必须给每个穷人都发一床蚊帐,我赞成——但实际上大部分人根本收不到,”她说,“另外我并不是活在一个只会说“应该这样,应该那样”的世界里。”
Besides being a sign of youth, good skin also means that the person is likely to be healthy and free from 11 parasites.
除了是年轻的象征之外,美丽的肌肤也代表这个人可能很健康,没有寄生虫。
Besides being a sign of youth, good skin also means that the person is likely to be healthy and free from 11 parasites.
除了是年轻的象征之外,美丽的肌肤也代表这个人可能很健康,没有寄生虫。
应用推荐