Choose to turn a situation towards the positive and you will free other people's minds to do the same.
要选择把事情变得积极,你就会解放他人的思想,让他们也像你这么做。
Nowhere in nature is aluminum found free, owing to its always being combined with other elements.
由于铝总是和其他元素结合在一起,所以在自然界中找不到游离的铝。
This, along with other policy shifts toward free trade, resulted in a significant increase in traffic through the Sound and in the port of Copenhagen.
这一点加上其他转向自由贸易的政策,导致通过海峡和哥本哈根港口的交通流量显著增加。
Fiat Auto, which will remain in the holding company, will be free to gain scale from mergers or partnerships with other car firms and to raise capital.
在未来仍作为控股公司的菲亚特汽车将自由地通过与其他汽车公司合并或合作扩大规模,并筹集资金。
A massive oak claims its ground for 200 years or more, outcompeting all other would-be canopy trees by casting a dense shade and drawing up any free water in the soil.
200年或更久的时间里,一棵巨大的橡树占据了它的土地,投下浓密的树荫,吸收土壤中所有自由水分,打败了所有其他可能成为树冠的树木。
Nowhere in nature is aluminum found free, owing to its always being combined with other elements, most commonly with oxygen.
由于铝总是和其他元素结合在一起,最常见的是和氧结合,所以在自然界中找不到游离的铝。
Nowhere in nature is aluminum found free, owing to its always being combined with other elements, most commonly with oxygen.
由于铝总是和其他元素结合在一起,最常见的是和氧结合,所以在自然界中找不到游离的铝。
Like other developing countries which are attempting to become more export-orientated, China has started to set up free trade zones.
像其他试图更加突出出口导向型的发展中国家一样,中国已经开始建立自由贸易区。
Other scientists perform the specialized work of peer review also for free, because it is a central element in the acquisition of status and the production of scientific knowledge.
其他科学家从事同行评议的专业工作也是免费的,因为这是获得学术地位和产出科学知识的一个核心因素。
The focus on academic "skills and drills" has cut deeply into recess and other time for free play.
专注学业“技能训练”大大减少了课间休息和自由活动的时间。
They had a commercial on the other night for Drug Free America that was so gross I thought Dad was going to faint.
前天晚上他们为“无毒美国”播出的一则广告如此令人恶心,我想爸爸都快晕过去了。
A library usually has a large selection of books and other resources, which library members can use and borrow for free.
图书馆通常有大量可供选择的书籍和其他资源,图书馆人员可以免费使用和借阅它们。
If you have other requests, please feel free to write to me. I will try my best to meet your needs.
如果您还有其他要求,请随时写信告诉我,我会尽量满足您的需求。
Because they were bipedal, their arms were free to evolve flapping flight, which cannot be said for other reptiles of their time.
因为它们是两足动物,它们的手臂可以自由地进化出拍打的翅膀,这在当时的爬行动物中是不可能的。
A large selection of books and other resources can be used and borrowed by library members for free.
图书馆会员可以免费使用和借阅大量书籍和其他资源。
They support female soldiers raise money through their efforts, teach other kids about life lessons, and use their free time to care for the old trees we love so dearly in the community.
他们支持女兵通过自己的努力筹集资金,教授其他孩子人生课程,利用空闲时间照顾社区里我们喜爱的老树。
Some other companies are taking their digital beings a step further, enabling organizations and individuals to create digital humans themselves using free-access platforms they provide.
其他一些公司正在更进一步地推进数字人类,他们提供自由访问的平台给组织和个人,让他们自己在上面创造数字人类。
There are plenty of other benefits, too; it doesn't charge city tax; it has both air conditioning and a heater for the rooms; it also has free Wi-Fi in every room.
还有很多别的优点:它免收城市税;房间里有空调和暖气;每个房间都有免费的无线网络。
Protracting object's free-body diagram is a course of analysising object's force from other object.
画受力图是解决力学问题关键的一步。
The crisis doesn't only make us free to imagine other models, another future, another world. It obliges us to do so.
这次危机不仅是让我们自由地想象其他模型、另一个未来和世界,而是它迫使我们这样做。
In fact, most of the kernel itself resides in virtual memory, which helps free up segments for other processes.
实际上,内核本身的大部分都驻留在虚拟内存中,这样可以帮助释放内存段以供其他进程使用。
Other free highways in central Texas could also be converted to tollways, including a popular route to the airport in Austin.
在德州中部的一些免费公路也将设立收费站,其中包括一条通往奥斯汀机场的繁忙公路。
For example, he may accomplish the job by finding open-source software and other free applications and tools.
比如,他可能会借助于开源软件或者其他免费的应用程序和工具完成工作。
They are also testing new nets designed to allow cod to swim free while capturing other white fish.
渔民们还在测试新的渔网,新渔网将允许鲟鱼自由游动,同时又能捕获其他白鱼。
They'll get free stays and other incentives in return for positive messages sent to followers.
发布正面信息的会员们将得到免费客房或其它奖励作为回报。
But the rise of blogs and other free online news websites has also exposed the mainstream press to greater competition.
不过,越来越多的博客群体以及其他免费在线新闻网站也让主流媒体处于更大的竞争之下。
In Tamil Nadu Jayaram Jayalalitha, a former actress, wowed voters with promises of free rice and other goodies.
在泰米尔纳德邦前女演员贾亚拉姆•贾亚拉·莉莎用承诺免费大米和其它商品来鼓惑选民投票。
I'm sure you can think of a lot of other free things that will give you pleasure.
我相信你肯定能想到其他你能获得乐趣的免费的东西。
I'm sure you can think of a lot of other free things that will give you pleasure.
我相信你肯定能想到其他你能获得乐趣的免费的东西。
应用推荐