By doing so, the operator can free up power across the datacenter for servers that really need the power.
通过这样做，操作员就可以把数据中心的电力留给真正需要电力的服务器。
Coincidentally, UK mobile operator O2 said Monday that it has forged an agreement with Twitter allowing users to receive free SMS alerts from Twitter.
巧合的是，在这个周一，英国移动运营商O2宣布，他们已经与Twitter达成协议，允许用户免费接收t witter的短信提醒。
Dufry Group, a Swiss operator of duty-free shops, sank 6.8 percent to 93.05 Swiss francs as its biggest shareholder, Advent International Corp., sold a third of its stake.
瑞士免税商店经营商Dufry Group股价下跌6.8%，至93.05瑞士法郎，因为最大股东AdventInternational公司卖出了该集团三分之一的股份。
Company engineers will be free for users to install equipment debugging and on-site operator training.
我公司工程师将免费为用户安装调试仪器，并进行现场操作培训。
You can enjoy a tension free holiday: Choosing a tour operator to do most of the planning for the holiday saves you time and hassle.
你可以享受一个无压力的假期，因为有旅行社帮你做一大堆事而这给你省了时间和麻烦。
An exit desk operator who can free a previously allocated car slot, charge the leaving customer accordingly and record exit times.
出口服务台操作员，清空一个不再使用的停车位，向离开的客户收取相应费用并记录离开时间。
LPA is an ongoing system of process checks that verify proper methods, Settings, operator craftsmanship, error proofing devices and other inputs are in place to ensure a defect free product.
逐层过程审核是一项持续的过程检查系统，用来验证正确的方法、设置、操作员技能、防误装置和其他输入是否到位从而确保产品无缺陷产生。
Controls are simple and easy to use. Output parameters can be easily identified and adjusted. Operator interface has optional hands free aligning and pulse triggering.
控制简单，使用方便。所输出的参数容易辨认和调整。操作界面可以选择非手工排队和脉冲。
In Sect. 4.3.4 we show that the Dirac operator in an external field has the same essential spectrum as the free Dirac operator provided the potential vanishes at infinity.
在4.3.4节，我们证明了狄拉克算子在外场中有着对应着无穷远处时零势能极限的自由狄拉克算子的相同的本质谱。
Finally, the operator will also launch bundled products for households, which will offer free fixed-line products to households, based on the number of mobile lines they use.
最后，运营商会根据普通家庭用户使用的移动线路数量来对他们投放一些捆绑产品，这将可以为这些普通家庭提供免费的固网成品。
Based on the above results, the free-floating space manipulator system was modeled by the RBF neural network technique, the GL matrix and its product operator.
基于上述结果，自由浮动空间机械臂系统模型的RBF神经网络技术，GL矩阵和其产品的运营商。
It requires only minimal operator instruction for error-free operation.
它能够进行无差错操作。
In addition, the fiber pretreatment process used in dust-free operation, can ensure the health of the operator.
此外，在纤维的预处理过程中采用无尘操作，可保证操作人员的身体健康。
In addition, the fiber pretreatment process used in dust-free operation, can ensure the health of the operator.
此外，在纤维的预处理过程中采用无尘操作，可保证操作人员的身体健康。
应用推荐