Our factory provides purchase accessories free one year warranty.
购机时我厂提供的配件免费一年保修。
I use a free one, and the mobile version of Remember the Milk isn't bad either.
我使用的是一款免费应用，而RememberThe Milk的手机版也不错。
I'd like to come and see you sometime. Would you be free one afternoon next week?
我想什么时候去拜访你，下周的哪天下午有空吗？
Make the form page refresh whenever an attachment is added so there's aways a free one.
请在表格刷新页面，只要将附件添加所以有赠品免费的。
We've also got a fragrance-free one, specially for sensitive skin. I'm sure you will like it.
我们有一款是无香的，是专为敏感皮肤而设制的，我相信您一定会喜欢。
You can also purchase several SimpleDB management tools, use the free one for Firefox, or try out the typica shell.
您还可以购买一些SimpleDB管理工具，对Firefox使用免费工具，或者尝试typicashell。
"If I send him a free one, he'll probably retaliate," she said. "But I don't think he'll actually spend a dollar."
“如果我送给他一个免费的，他也许会回赠，”她说，“但是我不认为他真的会花一美元来回赠我。”
And the second reason was the fact that her husband saw an advertisement about free one-month computer courses, so they decided to try.
第二点，她的丈夫看到一则免费一个月的计算机教程广告，所以他们决定尝试一下。
Firefox - we are going to build a better web browser, even though 90 percent of the world's computers already have a free one built in.
火狐浏览器——即使世界上90%的电脑都有内置的免费浏览器，我们也打算造一个更好的。
If and when that occurs, we can truly state with pride that our media industry is not only a free one, but a responsible and reliable one.
直有到那时，我们才可以真正理直气壮的宣称，我们的媒体产业不仅享有自由，而且负责可靠。
If all English letters are already assigned to devices and there is no free one left then you can still create virtual devices but without letters.
如果所有的英文字母都已经分配给设备，有没有免费的人离开，那么你仍然可以创建虚拟设备，但没有字母。
With this faith, we'll be able to work together, to prey together, to struggle together, maybe go to jail together. Knowing this, we'll be free one day.
为了这个共同的信仰，我们得以在一起工作，一起祈祷，一起奋斗，或许会一起历尽磨难。知道这些，终有一天我们可以获得自由。
With this faith , we'll be able to work together, to pray together, to struggle together, maybe go to jail together. Knowing this, we'll be free one day.
带信心，我们可能工作在一起，一起努力，也可以一起进地狱。了解这些，我们总有一天会自由的…
JumpBox, a vendor offering application's images running on many virtualization platforms, offers free one hour trials for their images running on Amazon's EC2 cloud.
JumpBox这家厂商旨于提供可以在许多虚拟平台上运行的应用程序镜像，现在人们可以在AmazonEC2云上对这些镜像进行一小时的免费试用。
The state transformation is used to convert a system with uncertain and unmatched input time-delay into a delay-free one, with a sliding mode controller designed.
针对具有输入时滞、且同时具有非匹配不确定项的一类对象模型，采用状态变换法把原系统转化成为一个无时滞系统，并应用滑模控制的方法设计了控制器。
If the spouse is causing one to become ill due to unconscious energetic abuse, then this will be a good thing as it will free one up for further ascension in greater ease.
如果这名配偶正由于无意识的能量凌虐而让你病倒，那么就是一件好事，因为这解放了你，让你的未来在更大轻松中进一步提升。
With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
有了这个信念，我们就能一同工作，一同祈祷，一同斗争，一同人狱，一同守护自由，因为我们知道，我们终有一天会获得自由。
With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
借由信心，我们将会可以一起工作， 一起祈祷， 一起努力， 进行一起监禁， 一起维护自由，知道我们将会是自由的天。
With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
怀着这个信念，我们能够一同工作，一同祝祈祷，一同奋斗，一同入狱，一同为争取自由而斗争，因为我们知道我们终将得到自由。
With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
有了这个信念，我们可以一同鹪工作，一同祈祷，一同抗争，一同入狱，一同维护和平。因为我们坚信，总有一天会得到自由。
With this faith, we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
有了这个信念，我们就能一同工作，一同祈祷，一同斗争，一同入狱，一同维护自由，因为我们知道，我们终有一天会获得自由。
With this faith we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
怀着这个信念，我们就能够一同工作，一同祈祷，一同斗争，一同坐牢，一同争取自由，因为我们知道总有一天我们将获得自由。
With this faith, we will be able to work together, to pray together, to struggle together, to go to jail together, to stand up for freedom together, knowing that we will be free one day.
我们将会能够工作一起，祈祷一起，对斗争一起，去监禁一起，一起坚持自由，知道我们将会某日获释。
The Buddhist doctrine of no-self surely looks metaphysical, but its real aim is to free one from suffering, since according to Buddhism suffering comes ultimately from attachment to the self.
佛教教义当中的无我（no-self）看起来当然是形而上的，但它真实的目的是让人脱离苦痛，根据佛学所说，只要有对自我（self）之爱，痛苦的到来就是终极的。
The Buddhist doctrine of no-self surely looks metaphysical, but its real aim is to free one from suffering, since according to Buddhism suffering comes ultimately from attachment to the self.
佛教教义当中的无我（no-self）看起来当然是形而上的，但它真实的目的是让人脱离苦痛，根据佛学所说，只要有对自我（self）之爱，痛苦的到来就是终极的。
应用推荐