Trade within a country is ordinarily free of the obstructions of strange language, customs, and commercial laws, but these obstructions may be greatly involved in international trade.
国内贸易一般不会涉及到语言障碍,关税限制和商业法律的制约,但是在国际贸易中这些障碍就普遍存在了。
Other for education and health care, would have been almost all free, generous welfare Gao Rizi ensure, satisfaction of the people's livelihood, the customs is simple.
其他对于教育和医疗,也几乎是全部免费,高福利待高日子确保,民生满意,风俗朴素。
After their first free clinic last August, Tzu Chi volunteers and TIMA members in Thailand returned to the Port of Laem Chabang to treat of customs officers and nearby villagers.
在去年八月的第一次义诊后,泰国慈济志工和人医会成员再度来到莲差邦海港举行义诊,为海关人员和附近的村民拔除病苦。
In 2009, Haikou customs began to participate in the research work of Hainan offshore duty-free policy.
2009年,海口海关开始参与海南离岛免税政策的研究工作。
For modeling customs checkpost area on free trade port area, a discrete event simulation model was built by the analysis on queuing network, characteristics of customs supervision and traffic flow.
针对保税港区海关卡口区域的建模问题,从海关监管、交通特征及排队网络分析出发建立了其离散事件仿真模型。
It's the side of Japan which has been breaking free from the customs and traditions of old.
这反映了日本冲破旧式风俗和传统的一个侧面。
What's the maximum amount of wine you're allowed to take through customs duty-free?
海关允许你携带酒品的最高免税额是多少?
In the specific restrictions on the methods of free testament, the proposal of building a special use will stay in the Legal portion and the system of customs restricting the type of free testament.
在具体的限制遗嘱自由的方法上,提出构建用特留份制度与将公序良俗原则类型化来限制遗嘱自由。
Article 50 Articles registered with the Customs and permitted by it to temporarily enter or leave the territory duty-free shall be taken out of or brought into the territory by the owner.
第五十条经海关登记准予暂时免税进境或者暂时免税出境的物品,应当由本人复带出境或者复带进境。
Article 50 Articles registered with the Customs and permitted by it to temporarily enter or leave the territory duty-free shall be taken out of or brought into the territory by the owner.
第五十条经海关登记准予暂时免税进境或者暂时免税出境的物品,应当由本人复带出境或者复带进境。
应用推荐