If this attempt still doesn't free enough resources, then the JVM will obtain more memory from the operating system until it finally reaches the maximum allowed.
如果这种尝试仍然不能释放足够的资源，JVM将从操作系统获取更多的内存，直至达到允许的最大极限。
When free physical memory starts getting low, programs that have not used recently are moved from ram to paging space to help release physical memory for more real work.
当空闲的物理内存较少时，可以将最近没有使用过的程序从RAM转移到分页空间，以帮助释放物理内存，从而完成更多的实际工作。
This tends to leave holes in the heap requiring more time to efficiently manage the free memory.
这样会在堆中留下一些洞，需要花一些时间才能有效地管理空闲内存。
If you have a newer-style 64-bit PC, which can use more memory, you'll need at least two gigabytes of memory and 20 gigabytes of free hard disk space.
如果你有一个更新款的64位电脑（这种电脑可以利用更多的内存），你将需要至少2G的内存和20G的可用硬盘空间。
Thus, the disadvantage with making maxperm a strict limit is that the number of non-computational pages cannot grow beyond maxperm and consume more memory when there is free memory on the system.
因此，将maxperm作为严格限制的缺点是，非计算性分页的数目不能超出maxperm的限制，并且在系统中具有空闲内存的时候，也不能使用更多的内存。
If the number of free pages in the system falls below this limit, the kernel will start swapping more aggressively to free memory and maintain system performance.
如果系统中可用页面的数目低于这一限制，则内核将以较积极的方式启动交换，以释放内存，从而维持系统性能。
Ran out of virtual memory. To prevent this condition, you must free up more space on your primary hard disk.
虚拟内存不足。把硬盘多腾出些空间(用来做虚拟内存)，就能避免这种情况。
It was the above two reasons that make the improvement in shape memory effect through aging after deformation much more remarkable than through aging free deformation.
正是这两方面的原因导致变形后时效对合金形状记忆效应的提高比不变形直接时效的高得多。
Swapd the amount of virtual memory in KB currently in use. As free memory reaches low thresholds, more data is paged to the swap device.
当前虚拟内存使用的总额(单位：KB)。空闲内存达到最低的阀值时，更多的数据被转换成页到交换设备中。
Flash memory offers more than 150 hours of recording time that may be recorded over and used repeatedly with distortion-free clarity.
快闪记忆体提供超过150小时的录音时间，会被记录下来，并反复使用的失真免费清晰。
Swapd: the amount of virtual memory in KB currently in use. As free memory reaches low thresholds, more data is paged to the swap device.
当前虚拟内存使用的总额(单位：KB)。空闲内存达到最低的阀值时，更多的数据被转换成页到交换设备中。
Swapd: the amount of virtual memory in KB currently in use. As free memory reaches low thresholds, more data is paged to the swap device.
当前虚拟内存使用的总额(单位：KB)。空闲内存达到最低的阀值时，更多的数据被转换成页到交换设备中。
应用推荐