It offers free Internet in rooms and has a spa centre and an outdoor swimming pool.
酒店设有一个室外游泳池、水疗中心、网球场和免费无线网络连接。
The hotel offers tasteful guest rooms with unlimited use of the free Internet connection.
酒店为客人提供高品位的客房，并提供可无限使用的免费网路连接服务。
First up is stereomood. It's a free Internet radio site that plays music according to your mood.
首当其冲的就是stereomood，这个一个根据你的心情来播放音乐的免费网络电台。
The guest who lives in the executive floor could use the free internet in Executive Lounge.
行政楼层的客人还在行政酒廊免费上网。
The lines are so long that the restaurant gives out free Internet access, manicures and shoeshines.
等候的队伍是如此的长，以至于餐饮提供了免费上网，免费修指甲和免费擦鞋的服务。
You decide to stay in college for an additional year or two, just for the free internet access.
你决定在大学里多呆一两年，只因为你可以免费使用因特网。
Free Internet access at home is a huge step in making online education accessible to everybody.
在家免费上网是使人人都可获得网上教育方面的一大进展。
BOINC even has a volunteer help desk where experienced users can advise newcomers via Skype, a free internet-telephony service.
BOINC甚至还拥有一个志愿者救助平台，在这个平台上资深用户能通过Skype(一个免费的网络电话服务)来为新用户提供帮助。
During the dotcom boom, the idea got about that there could be such a thing as a free lunch, or at least free internet services.
在互联网业务兴盛时期，免费的午餐是大家都可以接受的事情。至少是可以提供免费的网上服务吧。
The hotel does have a fridge, a TV, and free internet access, i don't reccomend this hotel unless you really don't care about space.
虽然房间有冰箱，电视和免费的网络连接，但是这间酒店还是下下之策除非你真的不在乎空间。
But when used to provide free Internet around the world or deliver medicine to the most impoverished economies, it becomes transformative.
可如果用技术向全世界免费提供互联网服务，或者为最贫穷的国家提供医药，技术就具有了变革意义。
Some offered free Internet access and a 24-hour business center, some had rooftop pools, while one had an award-winning Gordon Ramsay restaurant.
有的酒店提供免费上网服务和并设有24小时商务中心。有的酒店拥有屋顶游泳池。
On the other hand, with H.264 available and royalty-free for free Internet content, why would content providers care to pay for the transition to WebM?
另一方面，目前H . 264得到了广泛的应用，并且对于免费的互联网内容是免费的，那内容提供者们为何还会费力迁移到WebM上呢？
Another finding is that despite the plunging cost of voice calls, and the rise of free internet-calling services such as Skype, people seem to prefer typing.
另一个发现是尽管手机费在下降以及更多像skype的免费互联网电话服务的出现，人们仍然偏向于打字。
Being able to sit in a traffic jam while accessing email and talking to a friend three time zones away on a free Internet phone service is definitely progress.
如果一项技术能让人在拥堵严重的网络中收发电子邮件，能够隔着三个时区用免费的互联网电话与朋友畅谈，那无疑是一项重大进步。
I can tell you that in the United States, the fact that we have free Internet — or unrestricted Internet access is a source of strength, and I think should be encouraged.
我可以告诉你们，在美国，我们具有的自由的互联网——或者说上网无限制，是我们力量的一个来源，我觉得应该得到鼓励。
One is Mint, a free internet-based financial planner that lets users put information from several sources onto a single screen and then recommends suitable products.
Mint网便是一例，这是一家基于因特网的免费金融规划机构，它允许用户将来源多样的信息列在单一屏幕上，之后推荐合适的产品。
I can tell you that in the United States, the fact that we have free Internet - or unrestricted Internet access is a source of strength, and I think should be encouraged.
我可以告诉你，在美国，但事实上，我们已经免费上网-或无限制上网是力量的源泉，我认为应该鼓励。
There is a modern bathroom, good (hard) beds, a minibar, a closet with bathrobes and slippers to use, free water, free internet access (which I am using right now) and a cool rooftop terrace.
这是一个非常现代的洗浴室，非常好的床，一个迷你吧台，壁橱里有供客人使用的浴衣和拖鞋，免费的水，免费的网络（也就是我现在正在用的这个）还有一个酷极了的屋顶阳台。
With the appearance of the Internet, tons of information became free.
随着互联网的出现，我们可以获取大量免费的信息。
Many children use Internet to get useful information and to relax in their free time.
许多孩子利用互联网获取有用的信息，并在空闲时间放松自己。
And more newspapers will publish their content free on the Internet.
大多数报纸将在互联网上免费提供他们的内容。
No surprise, then, that the borough wants to be the first in Britain to offer free wireless Internet access to all its residents.
因此，该市想率先在英国向其全体市民提供免费无线网络接入，就不足为奇了。
Knowledge is free on the Internet at a small but growing number of colleges and universities.
在一些高校的网站上，有免费的知识，这些高校为数不多，数量却一直在增加。
In other cases some hotels have begun charging guests for formerly free services like Internet access.
更有甚者，一些酒店已开始对曾经免费的服务向客人收费，如上网。
You can find audio books and other material at libraries and there is a lot of language help available on the Internet, free of charge.
你可以在图书馆找到音频和其他资料，互联网上有很多可供免费下载的语言学习资料。
Meanwhile, large Internet companies including Google, Yahoo! And Microsoft's MSN marched into the telecoms business by launching new services offering free calls over the Internet.
同时，大型网络公司包括古狗、雅虎、微软的MSN也正在借助提供新型免费网络电话业务进军电信市场。
I would have thought by now a decent — free — Internet connection would be part of the deal for business travelers and hotel guests.
我原来一直以为，免费上网该是商务舱乘客和宾馆房客享受的一项服务。
I would have thought by now a decent — free — Internet connection would be part of the deal for business travelers and hotel guests.
我原来一直以为，免费上网该是商务舱乘客和宾馆房客享受的一项服务。
应用推荐