Brad: I just hope you're providing a smoke-free environment for Joey is all I'm saying.
布拉德：我说的是，我只是希望你为乔伊提供一个无烟的环境。
In the end, education is the key to a virus-free environment and this is a continual process.
归根结底，营造无病毒环境，教育才是关键，而且应该坚持不懈。
To show their support to the ban, some supermarkets gave their customers free environment-friendly bags.
为了对取缔塑料袋行动的表示支持，一些超市对顾客免费提供环保袋。
Its citizens care also helped establish the Bismarck Tobacco free Coalition to promote a smoke-free environment.
该市市民也积极帮助建立无烟联盟促进无烟环境。
They therefore provide a maintenance-free environment in which to operate and have a high pU capability to boot.
因此，他们提供了一个免维护的环境中运作，具有较高的聚氨酯能力开机。
Unified loan and return mode supply quick, convenient and free environment to readers, increase the using rate of books.
“统借统还”模式为读者提供了快捷、便利、自由的借阅环境，提高了图书的利用率。
Children with SCID are unable to successfully fight off infections, and must constantly live in a germ-free environment.
缓有scid的儿童不能与感染抗争，必须呆在无菌的环境中。
"Parents and health care providers need to work together to create a smoke-free environment for their children," Hawkins said.
“家长和医疗保健提供者需要一起努力为孩子们创建一个无烟的环境”Hawkins博士说。
The way of living in each room also varies depending on the visitor, as the built-in benches and beds create a free environment.
每个房间里的生活方式也取决于访问者，因为内置的长椅和床创造了自由的环境。
Virtually every child has dreamed of traveling in space and experiencing what it would be like to live in a gravity-free environment.
几乎每个孩子都曾梦想去太空旅游，体会一下在失重环境下生活是什么样子。
Its job advertisements now carry the statement" WHO has a smoke-free environment and does not recruit smokers or other tobacco users".
目前，该组织的招聘广告中包含这样一条声明：“世界卫生组织拥有无烟环境，不招募吸烟者或其他烟草制品使用者”。
As the important symbol of social progress and civilization, to build up an obstacle-free environment has become the worldwide common topic.
作为社会进步和文明的重要标志，建设无障碍环境已成为全球共同的课题。
Having a smoke-free environment often saves money for bars and restaurant owners, reducing their risks of fire and consequently their insurance costs.
无烟环境通常为酒吧和餐馆业主节约资金，减少火灾风险并因而降低他们的保险费用。
In every case the samples are weighed together. Check that all the samples are on the weighing tray. Ensure that the scale is in a draft-free environment.
翻译过来应该是：对所收集的每一个样品进行称重时，必须确保是在同一个不变的环境下。
This precious data will be analyzed further by ground staff and will give a clearer picture of the subtle changes that occur in a gravity-free environment.
通过这个实验，我们得到一些珍贵的数据，拿到地面上以后，进行进一步分析，来得知我们身体在失重情况下一些细微的变化。
Eliminate the need to produce and transport paper documents for air cargo shipments by moving to an industry-wide, simpler, electronic and paper-free environment.
消除在航空货物运输途中所有产生和运输文本文件的环节，进而达到行业范围的简单、电子、无纸化环境。
One time, I had to tell a candidate that we would not be able to offer him a job because his drug test had come back positive and ours was a drug-free environment.
有一次，我不得不告诉一位考生，因为他的毒品检测呈阳性，而我们属于禁止毒品的环境，因此不能给他找一份工作。
What sensible nation would not want to capture and recycle its precious and finite resources? What discerning people would not want to enjoy a litter-free environment?
任何一个关心环境问题的国家都不愿放任其珍贵且有限的资源流失，而不加以循环利用；任何一个有辨别能力的人都想享有一个清洁的环境。
A House subcommittee... will vote next week on the Smoke-Free Environment Act, perhaps the most sweeping antismoking legislation Congress has ever seriously considered.
众议院一分组委员会将于下周就《无烟害环境法案》进行投票，这项法案是国会有史以来最看重的禁烟法案，也可能是最全面的禁烟法案。
The main causes are the free environment in which the artificial-myth was created, and the creative atmosphere of immortal that the Chinese people fancy, believe and seek.
其原因主要在于中国仙话创作环境的自由宽松，以及中国人普遍幻想、甚至相信、追求长生不老的仙话创作氛围。
Results Persons with disabilities have urgently needed rehabilitation, education, employment and barrier free environment reconstruction, yet short of services were supplied.
结果残疾人在康复、教育、就业、无障碍环境改造等各方面全面需求迫切，服务能力不足。
This essay proposes to demonstrate the importance of barrier-free environment by analysing the progresses of barrier-free design and barrier-free buildings in Guangzhou City.
本文试从无障碍设计的内容入手，分析广州市内无障碍建筑实况，阐明无障碍环境的重要性。
We take the lead in the industry because we have a team of resourceful technology and management experts who work in a stress-free environment and come out with endless new ideas.
我们不仅在专业领域里引领行业前进，更通过大批资深的技术和管理专家，在一个充满愉悦的工作氛围下，释放源源不绝的创造力。
The major advantages of microwave used for material processing are rapid heat transfer, volumetric heating and selective heating, pollution-free environment and automatic control.
微波处理材料的优点是传热快、体积加热和选择性加热、无环境污染和容易自动控制。
The only way to protect nonsmokers from third-hand smoke is to create a smoke-free environment, whether that's your private home or vehicle, or in public places, such as hotels and restaurants.
保护不吸烟者远离三手烟的唯一方法就是创造一个无烟环境，无论在私人住宅或私家车上，还是在酒店和饭店这样公共场所。
The dissertation as Pingle ancient town for example, to Pingle ancient town planning, the basis of the status quo, a major scenic attractions of a barrier-free environment planning and design.
论文将平乐古镇旅游区作为具体研究案例，以平乐古镇现状规划为依据，进行了主要景区景点的无障碍环境规划设计。
English is taught in a stress free environment whereby children widen their general knowledge, vocabulary and concept development through participation in interesting and challenging activities.
爱儿坊的孩子们在轻松自由的环境中，通过主动参与各种有趣而富于挑战的活动，在不知不觉中掌握概念、丰富词汇、扩展知识。
This article analyzes the current situation of barrier free environment of public library in China, for example, the weak consciousness of barrier free, deficiency of human solicitude and so on.
文章对我国公共图书馆无障碍环境建设中存在的无障碍意识不强、人文关怀缺失、盲人有声读物图书室普及率低、无障碍设施不完善、人性化服务不到位等现状进行了分析。
Her answers mirrored those given by other would-be emigrants: better education for the children; a pollution-free environment; better medical care; a safer food supply; bigger and cheaper housing.
她的回答和其他一些想移民的人的回答差不多：移民后，孩子可以得到更好的教育，无污染的生活环境，更好的医疗，更安全的食品，更大更便宜的住房。
Her answers mirrored those given by other would-be emigrants: better education for the children; a pollution-free environment; better medical care; a safer food supply; bigger and cheaper housing.
她的回答和其他一些想移民的人的回答差不多：移民后，孩子可以得到更好的教育，无污染的生活环境，更好的医疗，更安全的食品，更大更便宜的住房。
应用推荐