Start with short drops for small youngsters because, in the beginning, a truly free drop can be painful if the height is too high.
初学的儿童应该从较低的高度开始，如果一开始高度过高，手是会疼的。
The methodologies for free drop test and bending test are introduced, considering the important effect of mechanical stress on the reliability of lead-free BGA packaging.
着重研究了机械冲击和应力对无铅BGA 封装焊点可靠性的影响，介绍了BGA 封装的可靠性力学试验（跌落、弯曲试验）及其分析方法。
For this reason, it's normal to see the immortal free memory in the verbose GC log drop without ever recovering.
出于这个原因，常常会发现冗余gc记录中的永久自由内存下降并且不会恢复。
Wander at your free will all over your life; talk only about the thing that interests you for the moment; drop it at the moment its interest starts to pale.
自由畅想纵览一生，只讲述你脑海中当时让你感兴趣的事情，当你对一件事情兴趣度降低的时候就抛弃它。
I am a free and easy person who is more concerned that my house is open to any friend who wants to drop by than with possessions.
我是一个自由而随和的人，我关心的不是我的财产，而是我的朋友，我希望他们能想来就来。
The symptoms presented in the verbose GC logs show a very fast drop in the available free heap space in a very short time.
详细的垃圾收集日志中表现的症状显示，在很短的时间内可用的堆空闲空间下降得特别快。
Some properties allow you to enter free text, but others provide a more appropriate interface; the property for the layout manages USES a drop-down list to limit you to valid layout managers.
一些属性允许您随意地输入文本，但是其他属性则提供一个更为合适的接口；针对布局管理的属性使用一个下拉列表，使您只能在有效的布局管理器中进行选择。
Please feel free to drop us a comment and let us know which ads you like best, and if you know of any other awesome ads that we may have missed.
麻烦您随意留言告诉我们您最喜欢那个广告，如果您知道我们错过了哪些更好更精彩的广告，也麻烦留言告诉我们。
We age, grow, learn, get sick, get well, gain weight, lose weight, find new interests and drop old ones. Many people fear that if their love is free to change, it will vanish.
我们衰老，我们成长，我们学习，我们生病，我们又康复，我们变胖变瘦，我们找到新的兴趣，丢掉旧的爱好……很多人害怕，如果我们的爱情能够自然的变化，它迟早就会消失。
Maybe you spend your free time managing a flower bed in the park – why not put a little wooden freewill donation box out there for people to drop a coin in?
如果你的业余时间是在给公园的花坛干活——那为什么不弄一个捐助箱，让人们投点钱呢？
Anyway, if you are a runner out there and you get PaceMaker, feel free to send me an email or drop me a comment. I am always looking for feedback so I can improve the app.
不管怎样，如果你是一个跑步爱好者且你有用PaceMaker的话，欢迎给我发邮件或是留下你的评论信息，我一直都在期待着有反馈回来，这样我就能够以此改进这一应用。
The Python interface is very usable and powerful, but you are also free to drop down and use SQL directly, if needed.
这个Python接口非常有用，功能十分强大，但如果需要，也可以灵活地不使用这个接口，而是直接使用SQL。
These types of memory leaks manifest as fast growing memory leaks, where if the verbose GC data reports a sharp drop in free heap space in a very short time leads to an OutOfMemoryError.
这些类型的内存泄漏表现为内存泄漏快速增长，其中，如果详细的垃圾收集数据显示在很短的时间内可用堆空间急剧减少，则会导致Out Of MemoryError错误。
"We make very clean, sulfur-free hydrocarbons that drop directly into the existing infrastructure for the production of diesel fuel," said William J. Sims, the chief executive of Joule.
“我们将干净的不含硫的碳氢化合物直接投放到目前已有的生产柴油的设施中，”Joule的行政长官WilliamJ .Sims说到。
"We make very clean, sulfur-free hydrocarbons that drop directly into the existing infrastructure for the production of diesel fuel," said William J.
“我们将干净的不含硫的碳氢化合物直接投放到目前已有的生产柴油的设施中，”Joule的行政长官William J。
The forging pump press divides into the drop forging hydraulic press and the free forging hydraulic press two kinds.
锻造水压机又分为模锻水压机和自由锻水压机两种。
The drop forging hydraulic pressure confidential USES the mold, but the free forging hydraulic press does not use the mold.
模锻水压机要用模具，而自由锻水压机不用模具。
VOF method was used to track and adjust the free surface of fused drop, enthalpy-porosity technique was used to track the growth of solidifying layer.
使用VOF方法对熔滴的自由表面进行跟踪和修正，使用焓-多孔介质的方法对熔滴内部凝固层的变化进行追踪。
It's particularly useful for parents because it leaves them free to drop the children off in the morning and pick them up in the afternoon.
对搭档们来说，这是非常有用处的因为折让他们自由选择早晚接送孩子的时间。
The basic principle of simple high strain pile test method transformed from measured free fall of drop hammer is given in this paper.
给出测量自由落锤的加速度换算高应变试桩的动力的简易法的基本原理、测试操作与工程应用。
China has already archived the free convertibility of the RMB under the current account, and the average tariff rate for industrial products is expected to drop to 10 percent by the year 2005.
人民币己实现经常项目下的可自由兑换，中国工业品平均关税到2005年将进一步降至10%。
The biggest pressure for freshmen to "Turkey drop" comes from knowing that we may never again be this free to explore.
大学新生“火鸡放弃”最大的压力就是明白我们可能再也没法这样自由地去探索了。
The biggest pressure for freshmen to "Turkey drop" comes from knowing that we may never again be this free to explore.
大学新生“火鸡放弃”最大的压力就是明白我们可能再也没法这样自由地去探索了。
应用推荐