放置在无尘盒内的芯片。
And each of its 36 employees can take a free box of fruit every week, plus an extra one for a favorite cause-schoolkids, the homeless, or ailing parents.
公司每36位员工每周就能免费收到一箱水果，还有一些是分发给特殊群体的孩子们- - -无家可归或者父母体弱多病的。
Glossy monthly magazines will not degrade as quickly, but storing them in an acid-free box will not hurt, and neither will putting tissue paper between pages.
十只以上为16.10美元蜡光纸月刊退化不会那么快，但是，保存不论放在无酸盒中还是在页间夹纸都不会产生伤害。
You might wonder whether the business model of offering free online play, supported solely by one-time box revenue, is viable.
您可能会思忖提供免费的在线游戏并只收取一次性费用这种业务模型是否可行。
It also offers free delivery and free returns-if you don't like the shoes, you box them up and send them back to Zappos for no charge.
Zappos还提供免费发货和免费退货，就是说如果你不喜欢鞋子，把它们装回鞋盒，不花一分钱就能退回到Zappos。
Please feel free to publish this article and resource box in your ezine, newsletter, offline publication or website.
请随意发布这篇文章，在你的电子资源框、新闻快递、脱机发布处或网站上。
Depending on the type of product, you could enclose some free stickers or some candy--a little bonus to put a smile on the customer's face when he or she opens your box.
附送的小礼品可以是一些免费的小贴纸或者是糖果-当你的顾客在打开赠送的礼品，脸上露出微笑，这就对你的回馈。
The following free text box gives you opportunity to describe the way you prefer to partner with the private sector.
以下自由本框给您提供机会描述您希望与私营企业合作的方式。
Even if he goes free, Polanski could now be hurt where it really matters to Hollywood: the box office.
就算他终获自由，波兰斯基也会大伤元气，因为，对好莱坞来说，最关键的是什么？票房。
He sold the rocks as "hassle-free" pets, complete with a pet training manual and a card board box fashioned after a pet carrier.
他把这些石头当作“没有麻烦”的宠物来销售，并附上宠物培训手册和纸箱做成的宠物盒。
Keep a box free to stash works in progress so that you can tidy up but get started again quickly.
常备一个空箱装存放物品以便你能快速地整理，然后又快速地启动。
Organic farms and organic box schemes have been hit by a sharp increase in the number of consumers choosing to cut their costs by growing their own fertiliser-free food.
现在大多数消费者选择为了降低成平而自己种植有机食物，这使得有机农场和企业收到了重创。
Such free competition didn't seem to hurt the film's box-office sales at all.
这样的免费竞争根本不会损害本片的票房销量。
Maybe you spend your free time managing a flower bed in the park – why not put a little wooden freewill donation box out there for people to drop a coin in?
如果你的业余时间是在给公园的花坛干活——那为什么不弄一个捐助箱，让人们投点钱呢？
When placed in a box with light and dark compartments, most mice tend to seek refuge in the dark sections-but not the germ-free mice.
当被置于淡与暗区域，大部分老鼠会跑到暗区域，但无菌鼠不会。
Yes, one box. By the way, can you tell me how many kilos of free baggage each passenger is allowed?
是的，一个箱子。顺便问一下，你能告诉我每位乘客可以免费挤带多少公斤行李吗？
Plus, they host sleepovers called "Slumber Parties in a Box" where girls are given free stuff, and of course, there's more talk of products.
此外，她们在别人家过夜，这被称为“在盒中睡觉“，在这里女孩们会得到免费的东西，当然，还有更多关于产品的交谈。
When Disk Cleanup has calculated how much space you can free up, in the Disk Cleanup for dialog box, scroll through the content of the Files to delete list.
在磁盘清理对话框中，滚动要删除的文件内容清单。
Escape artists perform their stunts by breaking free from something, such as a locked box, chains and handcuffs, or a closed tank that is filled with water.
脱逃术艺人透过挣脱某物的禁锢来展现他们的特技，这些物品包括上锁的箱子、锁炼及手铐、亦或是装满水的密闭水缸。
Mute oil free compressor is divided into two categories: swing type mute oil free press and box mute oil free compressor.
静音无油空压机分为二大类：摇摆式静音无油空压机和箱式静音无油空压机。
Roger Bell's theory of concept box tells us that literal translation and free translation are not omnipotent.
贝尔的翻译观（即“概念匣子”理论），让人注意到直译与意译都不是万能的。
For every purchase of 10 boxes of Protein Cookie, you are entitled to one extra box of Protein Cookie FREE!
凡一次购买10盒安利贺年美式曲奇，即可免费多送一盒！
Most articles for publication can be used free of charge as long as the authors credits or resource box is included.
这些网站中的大部分文章可以免费使用，只要作者或者出版媒体允许就可以。
The paper summarized the experience and effect of reform on box type oil burning heating furnace used in 3 t free forging hammer.
本文总结了大连大起集团公司3t自由锻锤用室式燃油加热炉改造的经验及效果。
The setting was an art gallery where admission was free, but donations could be deposited into a transparent box in the foyer.
背景是在一个的艺术画廊里，门票免费，但人们可自愿捐款，捐款箱放在门厅，被设计成透明的。
The setting was an art gallery where admission was free, but donations could be deposited into a transparent box in the foyer.
背景是在一个的艺术画廊里，门票免费，但人们可自愿捐款，捐款箱放在门厅，被设计成透明的。
应用推荐