When you're flustered, spend a few minutes free-writing about your problems, which may help release them from your mind.
感到慌张,不妨花几分钟来写写自己遇到的问题,这能放松你的大脑。
The practice that can help you past your learned bad habits of trying to edit as you write is what Elbow calls "free writing".
这种练习可以帮助你克服在写作时试图编辑的坏习惯,这就是艾尔伯所说的“自由写作”。
If you go on living, you do so only through your capacity for objectification, your ability to free yourself in writing from the infinite strain.
如果你还要继续活下去,你只能通过自身客观化的能力,通过写作从无限的压力中解放你自己。
In free writing, the objective is to get words down on paper non-stop, usually for 15-20 minutes.
自由写作的目标是不间断地把单词写在纸上,通常花费15-20分钟。
By 2016, the average American high school senior said they spent six hours a day writing text messages, on social media, and online during their free time.
截至2016年,美国高中高年级学生说他们在空闲时间里平均每天要花6个小时的时间写短信、上社交媒体以及上网。
There was also an old man writing Chinese calligraphy: his writing was so free and elegant!
还有一位老人写中国书法:他的字写得如此潇洒又优雅!
In May, Rowling started writing a new story called The Ickabog, which was free to read online to help amuse people who stayed at home because of COVID-19.
今年5月,罗琳开始撰写名为《伊克博格》的新故事,它可以在网上免费阅读,以帮助娱乐那些因新冠肺炎疫情而待在家里的人。
If you go on living, you do so only through your capacity for objectification, your ability to free yourself, in writing, from the infinite strain.
如果你还要继续活下去,你只有通过自身客体化的能力,你能用写作从无限的拉力中解放你自己。
Today, just about anyone can get up and running in a few minutes using free services that make adding a post as easy as writing email.
现在,几乎每个人都可以在几秒钟内,使用免费服务开通博客。发布博文简单地如同写了一封邮件。
The original plan was to provide "a good art publication with more free and wild writing, but it seems the idea is too good to be true," Han was said to have written previously.
据称,韩寒曾表示说,最初的计划是要将杂志办成一部“写作更加自由、更加恣意的文艺刊物,但愿望太过美好,无法实现”。
When writing an original screenplay, you're free to do whatever you want, and you're not burdened with anything from the book that won't work so well in the movie.
撰写原创剧本时,你可以放开手脚做你想做的事,不会有什么在书上不错但无法在电影里实现的事情烦扰你。
It is still in free betas as of this writing, but the release version is expected to cost around $150.
在撰写本文时它仍是免费的beta版,但它正式发行的版本售价大约在 $150 左右。
At the time of this writing, Google's API service is in beta, and no plans for commercial (free or otherwise) availability have been announced.
在写作本文时,Google的API服务还是beta版本,没有商用(免费或者其他方式)的计划宣布。
Not illicit, hacky apps like people have been writing so far, but authorized, tested, legitimate software, much of it free, that can tap into all the features of the iPhone.
不是那些人们一直都在编写的违法软件,而是官方的、经过测试的、合法的软件,许多是免费的,并能对iPhone的所有特性进行开发。
While that is a great tool if you are writing a dissertation, Zotero is a great choice for less extensive research projects - and it's free.
如果你只是写论文,而没有进行大范围的研究,而需要一个好的工具助你一臂之力时候,zotero将是你的上乘之选-而且它是免费的。
As of this writing, for a free account you're limited to 300mb of data and your repository must be public.
在撰写本文时,对于免费帐户,数据被限制为300MB,您的存储库必须是公开的。
She worked afternoons and evenings, leaving mornings free for writing.
她在下午和晚上去学校工作,上午用来写作。
Write it all out, from life goals such as writing "The Great American Novel," to everyday treats like a guilt-free afternoon typing away at your computer writing a story just for fun.
把这些都写出来,从像写“很棒的美国小说”这样的人生目标到每天的、就像是一个没有负疚感的下午在电脑上出于消遣而写一个故事那样的乐事。
You suddenly find yourself writing B2B applications using nothing other than XML-RPC, a library you can get for free for almost any programming language!
您突然发现自己在仅仅使用XML -RPC来编写B2B应用程序,XML - RPC是可以自由获取用于几乎任何编程语言的库!
She spends her free time going to the local library and writing short stories - some of which she passes off as autobiographical - on Zeke's computer.
她利用自己的空闲时间去当地的图书馆还用齐克的电脑写短篇故事,其中有些她还当做自传来写。
Wouldn't you like extending an existing codebase to be as productive and frustration-free as writing all new code?
你难道不想像写全新代码一样多产、轻松地去对现有的代码库进行扩展么?
It allows developers to focus on writing business logic and can free them from the need to spend significant cycles on more low-level implementation techniques.
它允许开发人员集中精力编写业务逻辑,而不必将大量的时间花费在更为底层的技术实现上。
They can be used to resolve both normal and advanced concurrency issues and should get you started writing pain-free (as well as error-free!) multithreaded programs.
可以用它们来解决普通的和高级的并发性问题,现在应当可以让您开始编写所喜爱(也没有错误)的多线程程序了。
Writing robust, error-free code that can handle arbitrary input requires both a great deal of attention to detail and many lines of code.
编写健壮且无错、可以处理任意输入的代码不仅需要对细节极其留意,而且需要很多行代码。
Whether a developer USES test-driven development (TDD) or creates unit tests after writing the code, the evidence is clear that unit tests help produce high-quality, bug-free code.
无论一个开发人员是在进行测试驱动的开发(TDD)还是在编写代码后创造单元测试,有一点是十分明显的,那就是单元测试有助于产出高质量、无缺陷的代码。
Writing about someone who is a good deal older or younger than you will often free up your imagination.
某个比你大很多或者年轻很多的角色,通常会给你带来很多灵感。
Porter is an outsider who longs to be free of his childhood, particularly his father; he's funding his escape by writing papers for classmates at a tidy profit.
波特是一个渴望远离童年,远离他父亲的旁观者;他为了离家出走而存钱,为挣一点点钱,帮同学抄试卷。
The teacher delivered a free writing amazingly.
老师破天荒布置了一篇自由作文。
The teacher delivered a free writing amazingly.
老师破天荒布置了一篇自由作文。
应用推荐