Allen was momentarily taken aback by the proposal but then picked up a basketball, strode up to the free-throw line, dribbled twice and coolly made the shot.
当他得知这个提议时有些吃惊，但还是马上捡起一个篮球，站上罚球线，运了两次球后沉着的把球罚进。
A violation! He's remained in the free-throw lane for longer than three seconds.
违例了！他在罚球区内逗留时间超过了三秒。
The Nuggets led 44-42 at halftime thanks to their advantage from the free-throw line.
掘金上半场的44-42领先要感谢他们在罚球线上的高命中率。
We were awarded a free-throw shot, and you missed it.
我们被裁决有一次罚球，而你却失误没罚进。
The result shows that the world's top teams have absolutely advantages in three-point and free-throw.
结果显示，世界强队在三分球和罚球命中率上占有绝对优势。
As long as he is attacking the basket and getting to the free-throw line, he should be a nice producer this season.
如果他保持攻击篮筐，并制造犯规的话，他在这个赛季会是个不错的球员。
Bryant scored 10 of his game-high 23 points in the final period, which included 8-for-9 from the free-throw line. He also had 15 rebounds.
科比在比赛终了之前得到他本场比赛23分中的10分，其中，包括罚球线上的9罚8中，同时他还得到了15个篮板。
One could say Bryant's finger was responsible for his frequent misses from the free-throw line on this evening, but that's just making excuses.
有人能说科比的手指是那天他投丢罚球的原因，但是这只是借口。
All violations and fouls in the area extending from the top of the free-throw circle in the back court to the top of the free-throw circle in the front court on his side.
从后场的罚球圈顶延伸至前场的罚球圈顶，他这一侧区域中所有的违例和犯规。
Throw away the traditional paper sticky notes and start using the completely free Efficient Sticky Notes!
现在就丢掉传统纸质便笺，改用完全免费的效能桌面便笺软件！
I cannot imagine the pressure of sinking a winning free throw in a championship basketball game while the crowd roars in the background.
我实在无法想象，在篮球决赛群众一片喧闹声中，投入罚球取胜时那种压力。
Why pay to treat water before throwing it out when they can just throw it out for 'free?'
既然可以‘免费’排除废水，那么在此之前为什么要花钱去处理它们呢？
The good news is that I spoke to my boss, and he said that if you take care of the shipping costs, we'll throw in free insurance too.
有一条好消息要告诉你，我跟老板进行了沟通，他表示如果你们负责运输费用，我们也可以免费提供保险费。
A free date for winter would be playing in the snow, making a snowman, having a snowball fight (but don "t throw it too hard at her)."
冬季的免费约会就是在雪中玩耍，造个雪人，打个雪战(但别对她扔太重了)。
If you need the information provided then save it; otherwise feel free to throw it away.
如果需要这些数据，就先保存起来，否则不用处理它。
In other words, if someone had just sunk a free throw or rolled a strike, was the person more likely to succeed immediately afterward?
用另一句话说，如果某个人刚刚投进了一次罚球，或打出了一次全中，这个人在紧接着的下一次投球中会更有可能成功吗？
Staff: That's right. And we will throw in a sports bottle and bag for free.
工作人员：对。我们还免费赠送运动水壶和运动包。
Should his defense and free throw shooting improve to anywhere north of average, he'll have an argument to be the best player in the NBA.
如果他的防守和罚球命中率能够有所提高的话，他绝对会成为NBA中最好的球员。
Free throw is a special kind of shooting skill and one of important devices of scoring in basketball games.
罚球是一种特殊的投篮技术，是篮球比赛中得分的重要手段之一。
Jackson was referring to the two fans dressed as Superman who flung their red capes in the air each time the Lakers shot a free throw in the second half.
杰克逊指的是湖人队下半场罚球的时候总有两个球迷打扮成超人并把他们的红色斗篷扔在空中。
He was the only rookie to lead his team in 5 categories - points, blocks, steals, free throws made and free throw percentages.
他也是所有新秀里唯一一位能在得分、盖帽、抢断、罚球得分和罚球命中率五项数据上全部排名球队第一的球员。
If you want to also throw on an affix name feel free but it isn't necessary.
如果你还想创造词缀的名称也无妨，但没有必要。
Most players shoot seven basic shots: the one hand set shot, the free throw, the jump shot, the three-point shot, the hook shot, the layup, and the runner.
大多数队员都会采用七种基本投篮方式：单手立定投篮、罚球、跳投、三分球投篮、钩手投篮、带球上篮和跑投。
He scored four of the baskets but missed a free throw.
他4次投篮得分，可是一次罚篮却没中。
We asked Steve to talk about this term and to tell us about his free throw routine.
我们邀请史蒂夫讲解这个术语并告诉我们他的罚球习惯。
Yao layup. Mike James missed free throw.
姚明上篮，詹姆斯错失罚球。
How the upper limbs strength training influenced the hit rate of free throw was studied through methods of experiment and comparative analysis.
运用教学实验和比较分析等方法，对上肢力量训练影响篮球罚球命中率进行了研究。
How the upper limbs strength training influenced the hit rate of free throw was studied through methods of experiment and comparative analysis.
运用教学实验和比较分析等方法，对上肢力量训练影响篮球罚球命中率进行了研究。
应用推荐