After their meeting, both men described the talks as frank, friendly and constructive.
会见之后,两位男士都形容这次会谈坦诚、友好且富有建设性。
Parents should respect their children and cannot require their kids to be totally frank about all their secrets.
父母应该尊重他们的子女,而且不能要求其子女将所有的秘密坦诚相告。
By comparison, Americans are often frank about displaying both positive and negative emotions on the street and in other public places.
相比之下,在大街上或其他公共场所,美国人往往能直白地表现出积极和消极情绪。
He is so frank about his prejudices as to be almost endearing.
派格登如此坦言自己的偏见,简直到了可爱的程度。
Be frank about your ambitions, your desires or your expectations.
你应该真诚地谈论你的雄心、你的愿望或你的期望。
Each portrays himself as a decisive, frank and humane steward of the public finances.
他们都鼓吹自己是果决、坦诚、仁爱的财政管理者。
Chinese use it to break news, offer frank opinions, and find like-minded individuals.
中国人用它来获取即时新闻,坦率地表达见解,并寻找意见相同的人。
Despite my father being a super sports fan, to be frank, I'm not that interested in the Olympics.
虽然我父亲是一个超级体育迷,老实说,我对奥林匹克运动会没有太大的兴趣。
She looked up at him with a smile. A soft pink crept over her cheek, and her eyes were kind and frank.
她抬起头,微笑地看着他,脸颊泛出淡淡红晕,眼里流露出温柔和坦诚。
Please be frank with me about my English .You can be straightforward with me .I won’t be offended .
请实话告诉我,我的英语怎么样.你可以直说,我不会生气的.
In conversation, Mr Aimard is refreshingly frank about the position of contemporary "classical" music.
交谈中,艾马尔对当代“古典”音乐的立场十分坦率,令人耳目一新。
There are lots of clinical books out there about gynaecology but I wanted this to be frank and funny too.
市面上有很多关于妇科的临床书籍,但是我想把这本书写得明白有趣。
The two sides had frank and in-depth exchange of views on China-India relations and major regional and international issues.
双方就中印关系及重大地区和国际问题坦诚、深入交换意见。
Self-deprecating, even down to his lack of fashion sense, Mr Paulson gives a frank assessment of his strengths and weaknesses.
鲍尔森先生自嘲地说他缺乏时尚感,并且对自己的长处和缺点做了坦率的评价。
We should celebrate and publicize all the wonderful achievements of science, but also be frank about the challenges we still face.
对所有的优秀的科学成果,我们应该庆祝并加以宣传,对我们要面对的挑战也必须同样的坦诚。
With a new sense of awe he looked at the frank forehead, serious eyes and gay innocent mouth of the young creature whose soul's custodian he was to be.
他带着一种敬畏的新感觉注视着她那坦诚的前额、庄重的眼睛,以及天真快乐的嘴巴。
Though he was never a monk, there was a monkish look about him: the balding head, the frank, kindly eyes, the life spent in rigorous discipline among ancient texts.
虽然他从未出家,却有着化外之相:渐秃的脑袋,真诚友善的眼神,持守严格戒律,批阅经卷的生活。
His vivid descriptions and frank admiration for the ingenuity and innovation he encountered force us to rethink assumptions about community, poverty and the shape of 21st-century cities.
他对遇到的创造力及创新力的生动的描述和坦诚的钦佩迫使我们重新思考社会,贫困,以及21世纪城市形态的相关假设。
But bigger, more philosophical questions present themselves, too, and these are the ones I'd like to share with you, in hopes that we can have an honest, frank, enlightening conversation.
但是,更重要,更富哲理性的问题也会不期而至,我愿与大家分享这些问题,希望我们能进行一番诚实,坦率,启发性的交谈。
—Sorry to cut in on you and Frank. —Never mind. We're having a free talk.
——抱歉打断你和弗兰克的谈话。 ——不要紧。我们只是在闲谈。
"No, Frank," Tom replied coolly.
“没有,弗兰克。”汤姆淡淡地说。
我想你了,弗兰克。
Frank talked away like a chatter box.
弗兰克像个话匣子说个没完。
Frank asked, "Did you buy this for me?"
弗兰克问:“这是你给我买的吗?”
Frank looked at Jim with imploring eyes.
弗兰克以哀求的目光看着吉姆。
Frank looked at Jim with imploring eyes.
弗兰克以哀求的目光看着吉姆。
应用推荐