I've booked a plane ticket to San Francisco.
我已经订了一张到旧金山的机票。
The San Francisco Marathon is this coming Sunday.
本周日旧金山马拉松即将拉开帷幕。
San Francisco most walkable U.S. city, website says.
旧金山获评美国最适合步行的城市。
So I'm going West - Seattle, maybe, or San Francisco.
因此,我打算去西部———可能是西雅图或旧金山吧。
So I’m going West — Seattle, maybe, or San Francisco.
因此,我打算去西部—--可能是西雅图或旧金山吧。
Pinch-hitter Francisco Cabrera lashed a single to left field.
替补队员弗朗西斯科·卡布雷拉向左外场猛地击出一个一垒打。
The voyage to Japan takes about two weeks from San Francisco.
从旧金山到日本走海路大概需要两周时间。
I'd like to book three plane tickets to San Francisco on Friday.
我想订三张星期五去旧金山的飞机票。
The top 17 neighborhoods in San Francisco are Walkers' Paradises.
旧金山最好的17个居住区堪称“步行者的天堂”。
We sold our van (yay!) and didn’t buy a vehicle here in San Francisco.
我们卖掉了货车(哇!) ,也没有在旧金山买车。
Growing up in San Francisco, he learnt Spanish from his immigrant parents.
他在旧金山长大,从移民父母那里学会了西班牙语。
I went to Lowell High school-a prestigious public school in San Francisco.
我上了洛厄尔高中——这是旧金山一所知名的公立学校。
Hosts and guests were matched up by Airbnb, a firm based in San Francisco.
总部位于旧金山的爱彼迎公司为房东和房客牵线搭桥。
Newspapers like the San Francisco Chronicle were chronicling their own doom.
像《旧金山纪事报》这样的报纸也在见证自己的衰落。
Apple's annual Worldwide Developers Conference kicks off Monday in San Francisco.
苹果公司一年一度的全球开发者大会周一在旧金山开幕。
One of her early jobs (in 1984) was as a cheerleader with the San Francisco 49ers.
她早期的工作之一(1984年)是旧金山49人职业拉拉队的队员。
Neon is to Hong Kong as red phone booths are to London and fog is to San Francisco.
霓虹灯之于香港就相当于红色电话亭之于伦敦,雾之于旧金山。
I still love getting back to the place I now call home, the San Francisco Bay Area.
我仍然喜欢回到我现在称之为家的地方——旧金山湾区。
My wife and I are even going on a vacation trip to the San Francisco Bay Area soon.
我和我的妻子最近计划去旧金山湾区度假。
Until the bridge was built, the only way to cross the San Francisco Bay was by ferry.
在大桥建成之前,要穿过旧金山湾的唯一方法就是坐渡轮。
I've heard that Manchester has a really good Chinatown, like the one in San Francisco.
我听说曼彻斯特有一条非常好的唐人街,就像旧金山的那样。
She currently lives and works in San Francisco but considers herself a global citizen.
目前,她在旧金山生活和工作,不过自认为是一个世界公民。
Today, at a jazz club in San Francisco I saw a man and woman enjoying a drink together.
今天,在旧金山的一家爵士酒吧,我看到一对男女在一起畅饮。
B I've heard that Manchester has a really good Chinatown, like the one in San Francisco.
B我听说曼彻斯特有一条非常好的唐人街,就像旧金山的那样。
We look forward to seeing you again this year at Green:Net on April 21 in San Francisco.
我们期待在今年 4 月21 号于旧金山举行的绿色能源年会上与您见面。
With its hot sun and gay night life, San Francisco is a fine place to live in or to visit.
旧金山白天骄阳当空,夜生活热闹繁华,是个适宜于居住和旅游的好地方。
Within a few months, her work was shown at Visions, a popular art gallery in San Francisco.
几个月后,她的作品就在旧金山著名的艺术馆“愿景”展出了。
Within a few months, her work was shown at Visions, a popular art gallery in San Francisco.
几个月后,她的作品就在旧金山著名的艺术馆“愿景”展出了。
应用推荐