In November, we launched a framework plan for waste reduction. It addresses every kind of waste, not just paper, but metals, plastics, chemicals, timber and construction waste.
我们在十一月开展了一项有关减少废物的概念性计划，顾及各类废物包括废纸、金属、塑胶、化学品、木材和建筑废物的问题。
The framework plan employs green infrastructure incorporating urban rain terrains (based on holding water) and riparian corridors (based on drainage) that deliver ecosystem services.
规划方案采用绿色基础设施结合城市汇水地形(用以保水)和滨河走廊(用以排水)，为场地提供生态系统服务。
Pepper's designers still say their work provides a framework to further explore how self-dialogue can help robots focus, plan, and learn.
佩珀的设计师仍表示，他们的工作为进一步探究自我对话如何帮助机器人专注、规划和学习提供了框架。
Because we've learned that risk does not respect national borders, our plan will not focus solely on improving the basic framework in the United States.
因为我们已经懂得了，风险并不是以国界为限的，所以我们的计划不能只局限在改善美国的基本框架上。
If you study the framework presented in Table 1, it should be apparent that these can form the basis for a team-improvement training plan.
如果分析表1中所给出的框架，则应该很明显地发现，这些内容可以作为团队提高培训计划的基础。
This plan provides the framework for doing just that.
本计划正好为此提供了框架。
The SCA TCs plan to provide practical help, in the form of language bindings, a policy framework, and code patterns.
各个SCA技术委员会计划提供实质性的帮助，通过语言绑定、策略框架、代码模式等等方式。
The irony is that the bailout plan has also exposed serious structural flaws in the euro framework.
具有讽刺意味的是，这项财政援助在欧元框架内也暴露出严重的结构性缺陷。
Using the services part of the OSGi framework, you could characterize your plan this way: "I have something I can provide as a service, and it is implemented in a class called a.b.c.MyService."
通过使用OSGi框架的服务部分，您可以这样表示您的计划：“我拥有一些可以作为服务提供的功能，并且该功能在名为 a.b.c.MyService 的类中实现。”
The Zachman Framework is one tool that organizations use to analyze their existing architecture and plan for the future; often it is mentioned in the same breath as enterprise architecture.
Zachman框架是组织使用它来分析已有的构架并对未来做出计划；经常被提到在同样的时候做为企业的架构。
This series addresses systems architects and systems engineers to use when they plan and implement a Linux cluster using the IBM eServer Cluster 1350 framework (see Resources).
这个系列可供系统架构师和系统工程师在使用IBMeServer集群 1350框架规划和实现Linux 集群时使用。 （请参阅参考资料）。
I think we have a great plan that will make Rails the best framework in existence.
我认为该计划会使Rails成为世界上最好的框架。
For the framework, we plan to add support for data synchronization between local and remote service providers, since this is currently something that the application developer must do themselves.
对于该框架来说，我们打算在本地和远程服务提供商之间增加数据同步支持，因为目前这是应用开发者必须要自己解决的问题。
Individual project managers must work within a larger framework, or program plan, which defines dependencies and interactions among the various individual projects.
单独的项目管理者必须在一个更大的框架或是规划内工作。框架或是规划计划定义了各种单独的项目之间的从属和交互关系。
Later this summer after 1.0 goes out I plan to spend a lot of my time documenting the framework and adding more tutorials as well.
今年夏天，在1.0发布以后，我打算集中精力好好整理一下SproutCore框架的文档，另外再增加些教程。
I plan on bringing in a plugin framework derived from Merb's gem based plugin system.
我打算引入一个从Merb的基于gem的插件系统源生出来的一个插件框架。
Based on results of monitoring and reviews, decisions should be made on how the risk management framework, policy and plan can be improved.
根据监测和检查结果，决定应如何改善风险管理框架，政策和计划。
The online declaration system of sci-tech plan of Changzhi City takes waterfall model as main framework and takes prototyping method to research the system functional modules.
长治市科技计划网上申报系统的开发方法是以“瀑布模型”框架为主，以“原型法”为辅而研制的新系统。
The purpose of the club Leadership Plan is to strengthen the Rotary club by providing the administrative framework of an effective club.
扶轮社领导计划的目的在于透过提供有效能扶轮社的行政管理架构来加强扶轮社。
Conservation framework. The master plan for isla Palenque proposes a framework for the conservation of the island's environmental systems.
保护框架。总体规划为岛屿提出了一个系统框架，保护岛屿环境。
But it's best to think of a plan as a loose framework rather than a detailed roadmap.
但是，我们的未来计划最好是一个松散的框架，而不是详细的路线图。
An effective tax plan framework requires that the planner take into consideration all the parties of the transaction, covert tax and non-taxable incomes.
有效税收筹划框架要求筹划者在进行税收筹划时考虑交易各方利益、性税收和非税收成本。
Using the advantage of centralized control and multi-agent plan theory, a framework model including one control coordinate intellectual body and 3 plan carry out intellectual body was build up.
利用集中控制的优点和多智能体规划理论，设计了包括一个控制协调智能体和3个计划执行智能体在内的结构模型。
AvieOnline Framework solution for SME in the insurance Company. This solution will provide repository for customer, agent, policy, insurance plan types as required in the insurance companies.
框架，主要为客户、代理机构、政策、保险公司所需的保险计划类型等提供一个资料库。
The framework of optimizing design, headline, copy and call-to-action should provide you with a good plan to design your CRO program.
在设计你的CRO项目时，整个的优化设计，标题，内容和呼唤行动的框架能提供给你一个不错的计划。
Nowadays we plan to set down the general tax law of China, so that we introduce the framework and the content of the general tax law of German for reference.
《税法通则》已列入我国立法规划项目，为此，特对《德国税法通则》的结构和主要内容加以介绍，并分析其中对我国制定税法通则的借鉴意义。
Results: vision and philosophy of drug using plan in clinic path were mentioned, drug using framework and stage of form list were designed.
结果：阐述临床路径用药方案制订指导思想；临床路径用药方案制订框架，包括表单制定与方法步骤；
A plan was made to build a transport framework where highways, waterways and ports play the major role, and put in place an advanced transport support system.
公路和水运实施公路主骨架、水运主通道、港站主枢纽和支持保障系统的“三主一支持”规划，制定了加快建设步伐的目标任务。
A plan was made to build a transport framework where highways, waterways and ports play the major role, and put in place an advanced transport support system.
公路和水运实施公路主骨架、水运主通道、港站主枢纽和支持保障系统的“三主一支持”规划，制定了加快建设步伐的目标任务。
应用推荐