Note the four core framework areas: the application architecture, the business process architecture, the data architecture, and the service-oriented architecture (SOA).
注意四个核心框架区域：应用程序体系结构、业务流程体系结构、数据体系结构和面向服务的体系结构(Service - OrientedArchitecture,SOA)。
RM-Manage integrates seamlessly with FiveRuns Enterprise Management Platform to monitor and manage the production performance of the following framework areas within Rails applications.
RM - Manager与FiveRuns企业管理平台无缝地集成在一起，来监控和管理Rails应用内以下框架领域的产品性能。
In all of these areas, a robust simulator framework provides a tremendous amount of value.
在所有这些领域中，一个功能健壮的模拟器框架将会很有价值。
It's an excellent framework to think about how to flourish in all of the important areas of your life.
这是一个优异的框架，用于思考如何在你生活的所有重要领域中变得富足。
While each framework might excel in specific areas, all of the frameworks are comparable in their approach. The following table compares the functionality of each of the frameworks.
尽管每一个框架都可能在特定的领域胜过其他框架，但所有这些框架在方法上是可比的。
If the assessment is done at the organization level, a framework for discussion centered on key areas of collaboration may be particularly helpful.
如果评估在组织水平上进行，讨论的框架就集中在可以显著帮助的关键协作领域上。
The framework also has the ability to 'throttle' areas of the site that could cause potential problems during heavy traffic situations.
这个框架还能够对站点的某些区域进行“节流”，可以避免这些区域在高流量期间造成潜在的问题。
The RUP certification randomly tests skills across all subject areas, ensuring that a certified RUP specialist has considerable knowledge of the entire process framework, not just part of it.
RUP认证随机测试了所有主要领域的技能，确保了拥有RUP认证的专业人士具有整体过程框架的知识，而不仅仅是其中的一部分。
The activities in each of these areas need to be carefully governed by a framework that institutes a disciplined process-based approach toward an enterprise's SOA transformation.
每个领域内的活动都需要用某个框架谨慎地治理，该框架为企业向SOA的转换制订了一套严格的基于流程的方法。
Knowing the strengths and weaknesses of each framework can help you make the best choice for your needs and alert you to potential problem areas before you find them in production.
了解每个框架的优缺点可帮助您根据自己的需求作出最适当的选择，并在投入生产前了解潜在的问题区域。
Create a competency framework team - Include people from all areas of your business that will use the framework.
创建一个技能架构团队——包括从您公司内部所有需要用到这个架构的部门人员。
Although rural-urban comparisons provide a convenient framework for analysis, the urban health goal is not simply to be better on average than rural areas.
将农村与城市进行比较可以提供一个好的框架，但城市健康的目标并不仅仅是比农村好。
The goal of this analysis was to identify automation and reuse opportunities in the areas of framework and application development. To that effect, the authors developed a Software Factory Template.
该分析的目标是在框架及应用程序开发领域识别出自动化和重用的机会。
If you have no experience in the Ruby programming language or the Rails framework, some research into these areas might help before getting into this book.
如果您对Ruby程序设计语言或Rails框架没有经验，那么在接触该书之前，对这些领域进行一些调查可能会有帮助。
In this regard, I propose that cooperation in the following areas be intensified within the SCO framework.
为此，我建议在上海合作组织框架内深化以下领域合作。
McConnell's Suggestions are grounded in these ten knowledge areas that his own company, Construx, defines in its Professional Development Ladder (PDL) framework. 1.
McConnell的建议基于他自己的公司(Construx)在专业开发阶梯框架内定义的十个知识领域。
Sites and site areas (site framework components).
站点和站点区域(站点框架组件)。
CMMI has been daunting to some organizations for its size and complexity of the framework; it has evolved to twenty-two process areas and forty-three specific goals for level 3.
CMMI由于其架构的规模和复杂性，已经让许多公司望而却步；它涉及到22个过程域和43个特定目标。
In recent years, the two countries have conducted fruitful cooperation in bilateral areas and within the framework of the Forum on China-Africa cooperation.
近年来，两国在双边和中非合作论坛框架下开展了富有成果的合作。
Until a few years ago, PHP lacked a good, functional Model-View-Controller (MVC) framework. MVC frameworks let programmers organize their code into three distinct functional areas.
在几年前，PHP一直缺乏一个良好的、功能完善的模型-视图-控制器(Model - View - Controller,mvc)框架。
JXTA also has support in the authentication and authorization areas providing end-to-end application security. The authors also commented on the reliable multicast feature in JGroups framework.
JXTA还支持认证和授权，提供了端到端的安全性。
NET Framework. The developer samples also contain numerous examples within different application areas.
NET框架中的部分开发者例子也包含若干个不同应用区域的例子。
This thesis introduces and illustrates a general framework to integrate the areas of image segmentation and graph-cut theory.
本文介绍和阐述了整合图像分割和图割理论的基本框架。
The core idea of the framework includes three key research areas of VBM, such as strategic planning analysis, the source of value and value-driven factor analysis, and performance management analysis.
框架以价值管理层次理论为基础，其核心思路包括VBM的三个重点研究方面：战略规划分析、价值源泉和价值驱动因素分析，以及绩效管理分析。
However, existing grid systems focus on specific areas of application, and these system framework and development engine are heterogeneous.
然而，每个网格系统专注于不同领域的应用，并且每个系统的整体框架和开发引擎都是异构的。
In addition they are not interested in areas such social services and research which is out of this framework.
此外，他们不感兴趣和社会服务等领域的研究是出于这一框架。
The city street is the urban framework to link cities all functional areas of the link.
城市街道是城市的框架，是联系城市各个功能区的纽带。
The city street is the urban framework to link cities all functional areas of the link.
城市街道是城市的框架，是联系城市各个功能区的纽带。
应用推荐