Or perhaps you'd prefer to frame your subject in the vertical format, as we've indicated with these frame lines. The choice is yours.
也许你更喜欢竖向构图，就象我们用框线框出的部分。选择权在你。
Experiments prove that the algorithm has the advantages of high speed, high robustness and being able to resist broken form frame lines.
实验证明本算法具有速度快、鲁棒性高、抗表格框线断裂等优点。
In order to avoid this kind of error, this paper presents a method to distinguish tables from graphics based on the structural constrained information of table frame lines and cells.
为避免对误判的表格或图形进行识别而产生的错误结果，文章提出了一种根据表格框线信息和表格单元信息来区分表格与图形的方法。
The pose is also essential to a portrait for it creates dynamic lines and elements in the frame.
模特的姿势也是至关重要的，因它在相框中创造线条，排布元素。
At the very least, write down the title for each frame, and provide a few lines or bullet points of additional description for any frames that are complex or still unclear.
至少，也要记下每框架的标题，为复杂的或者尚未清晰的框架提供额外描述的几句台词或者点句。
The red lines in Figure 3 show the table which is used in Frame.xsl to draw the frame.
图3 中的红线显示在Frame.xsl 中用来绘制框架的表。
Along these lines, the way you frame entire portions of the website gives the audience clues as to what their emotional reaction should be.
遵循这些准则，你对整个网站的构架会给用户一些线索，暗示他们应该有怎样的情绪反应。
A great portrait photographer considers shapes, lines, framing, angles, negative space, where to place the point of focus in the frame for maximum impact, and so on.
一个伟大的人像摄影师考虑形状、构图、框架、角度、负空间、以及把焦点设置在哪里可以获得最大的视觉冲击等等。
These are not called estimates, they're set time lines, and they require a different type of analysis — an analysis of what a team can accomplish within a set time frame.
这些不称为评估，实际是要设置时间安排，需要进行其他类型的分析——分析团队在制定时间内能完成什么。
So try to experiment with different lines, designs and colors on your frame to add some definition to your face.
因此应该尽量尝试一些不同线条、款式和颜色的框架，以此来增加你脸型的轮廓靡清晰度。
Rectify the axis lines, levelness and elevation of the positioning form, fix it by electric welding on the bear frame and then weld sufficient supports and lifts.
校正定位模板的轴线、水平度和标高，用电焊固定在支架上，并焊上足够数量的支撑和拉杆。
A distributing frame carrying on one side all outside lines, and on the other side the terminations of the central office equipment and protective devices for them.
一种配线框架，在水平面上装有所有外部线路，在垂直面上装有中心局设备的端线及它们的保护装置。
National television scanning system is different, in China is 25 frames per second, each frame of 625 lines.
各国的电视扫描制式不尽相同，在中国是每秒25帧，每帧625行。
In television, 2:1 interlace is used, giving two vertical scans(fields) per frame; one field scans odd lines, and one field scans the even lines of the frame.
电视中使用2：1的交错率，即每帧分两场，垂直扫描两次，一场扫描奇数行，另一场扫描偶数行。
Each row from the left to the right of each frame according to the interlaced scanning, from top to bottom odd lines, even two sweeping, used to reduce flicker sensation.
每行从左到右扫描，每帧按隔行从上到下分奇数行、偶数行两场扫完，用以减少闪烁感觉。
The technique of Chinese painting is supported with the painting of its frame and its artistic expression is showed in lines.
中国画的技法是以“骨法用笔”作为支撑，艺术的基本表现手段是线。
In this paper, modeling of series product lines may be grouped in the frame of a general structure block network.
把一类串行生产线的建模纳入一种泛结构模块网络建模框架。
The display with LED video louver window mode consists of computer system, frame controller, receiving board, scanning board, LED displaying unit, supporting rack, power source and lines;
这种LED百叶窗式显示屏由电子计算机系统，帧控制器，接收板，扫描板，LED显示单元，支撑架，电源及连线组成；
Using Finit Ielement Method, a 3-D object was constructed by means of set of deformable edges elastic frame elements with twelve crossed lines.
应用有限元素法，通过十二棱交叉的变态棱线弹性架单元的集合，进行三维实体的造型、调型与表面光滑处理。
Or perhaps you'd prefer to frame. your subject in the vertical format, as we've indicated with these frame. lines. The choice is yours.
也许你更喜欢竖向构图，就象我们用框线框出的部分。选择权在你。
Reads a file in table format and creates a data frame from it, with cases corresponding to lines and variables to fields in the file.
以表格的格式读入一个文件，并且创建一个数据集，其中样本对应行，变量对应文件中的列。
Skeleton frame bridge jacking method is a frequently adopted practice in the construction of existing railway lines.
框架桥顶进在既有线施工中是较常见的一种施工方式，已经在铁路工程施工中广泛应用。
D. Draw lines on the door frame according to the auxiliary rocker arm.
按闭门器的副摇臂在门框上画线。
BREATHING TWICEalso looks at less visible lines, especially the elusive, disappearing lines that may, or may not, divide one frame of reference from another.
《我的玉》同样关注那些不那么可见的，尤其是含混的、正在消失中的线性关系，这些线性关系也许可以或者不可以划分不同的参考标准。
If live in direction, cover frame-uply curtilage, lines of force is necessarily sideways cut your body, although what not likely has to hinder greatly, but always not as good as former good.
假如住在方向不正的套宅，磁力线必然是斜着切割你的身体，虽然不见得有什么大碍，但总不及前者好。
If live in direction, cover frame-uply curtilage, lines of force is necessarily sideways cut your body, although what not likely has to hinder greatly, but always not as good as former good.
假如住在方向不正的套宅，磁力线必然是斜着切割你的身体，虽然不见得有什么大碍，但总不及前者好。
应用推荐