His health, however, is in doubt: he is believed to have suffered a stroke in 2008, and recent photos show a frail man.
然而他的健康却受到怀疑:他被认为是在2008年遭受了中风,最近的照片显示他已是一个羸弱的人。
Feeble steps were heard on the stairs, and an old man, tall and frail, odorous of pipe smoke.
楼梯上响起了微弱的脚步声,一个病怏怏、浑身烟臭、满嘴烟渍的高个子老头儿犹犹豫豫地走了进来。
Images of Mr Chirac during the summer, on holiday in Saint-Tropez, showed the frail 78-year-old man leaning on his bodyguards to steady himself as he walked.
而从希拉克夏季在圣特罗佩度假的照片来看,这位78岁高龄的老人非常虚弱,走路时也得靠在保镖身上才能站稳。
She described how she had wept as she contemplated the "frail old man" who had dedicated his life to his people's cause.
她描述了在凝视这位孱弱的老人时自己如何潸然泪下,这位老者为人民的事业奉献了自己的一生。
Prosecutors risk seeming to torment a frail old man.
检察官有可能被指责折磨一个不堪一击的老人。
A frail old man went to live with his son, daughter-in-law, and a four-year-old grandson. The old man's hands trembled, his eyesight was blurred, and his step faltered.
有一位风烛残年的老人,他和儿子、儿媳还有四岁的小孙子生活在一起。
Youth wanes year after year; the sping days are fugitive; the frail flowers die for nothing, and the wise man warns me that life is but a dewdrop on the lotus leaf.
青春一年一年地消逝,春日是暂时的,柔弱的花朵无意义地凋谢,聪明的人警告我说,生命只是一颗荷叶上的露珠。
This little, frail old man, sought comfort in the past; he was bewildered by the present, and afraid of the future.
这位矮小、瘦弱的老人,从已经逝去的岁月中寻求慰藉,对眼前感到迷惘,对未来感到恐惧。
A frail old man lived with his son, his daughter-in-law, and his four-year-old grandson. His eyes were blurry, his hands trembled, and his step faltered.
一位虚弱的老人和他的儿子、儿媳还有四岁的孙子住在一起。他双眼模糊,两手颤抖,步履蹒跚。
The Witch Doctor idea came from the concept of bringing a frail old man into combat that the player isn't sure right away whether they should like.
其设计理念是让人感觉一个体弱多病的老人在参加战斗,玩家现在还不能肯定他们是否喜欢这种类型。
The Witch Doctor idea came from the concept of bringing a frail old man into combat that the player isn't sure right away whether they should like.
其设计理念是让人感觉一个体弱多病的老人在参加战斗,玩家现在还不能肯定他们是否喜欢这种类型。
应用推荐