The fox and the crow were with him again and this time, he had brought two tame squirrels.
狐狸和乌鸦又和他一起，这次，他带来了两只驯服的松鼠。
The fox shows him taming someone takes time.
这只狐狸向他证明了驯服一个人需要时间。
But Fox didn't have time for that.
但小狐狸没有时间等颜色变干了。
The work on the Daguerre process was taking place at the same time as that of Fox Talbot in England on the calotype process.
达盖尔发明的照相法和英格兰福克斯·塔尔博特的碘化银纸照相法出现在同一时期。
Fox, Time Warner and Universal believe such outfits undermine more profitable DVD sales and video-on-demand rentals.
福克斯，时代华纳，和环球公司认为这种形式破坏了DVD的销售和视频点播租赁。
Somehow we doubt there will be a Megan Fox navigation assistant coming any time soon.
总觉得也应该有一个梅根·福克斯的导航助手吧(笑)。
In a statement, the News Corporation, the parent company of Fox, said it was pleased that consumers would be given additional time to prepare.
在声明中，福克斯公司的母公司新闻集团表示乐于看到消费者有更多的时间来准备。
Fox was just 18 when she met the ex-90210 actor, who was 30 at the time, and the pair have been on and off ever since.
福克斯初次遇到前《新飞越比弗利》演员格林时只有18岁，而后者当时30岁，之后两个人经历了许多的分分合合。
This time, I wrote to him again, "once again deceived by the fox," this book interesting.
这次，我又对他写的《再被狐狸骗一次》这本书感兴趣。
Rick Davis, McCain's campaign manager, told Fox News in early September that Palin will not take questions from reporters "until the point in time when she'll be treated with respect and deference."
麦凯恩的竞选经理里克·戴维斯告诉福克斯新闻台，9月初佩林不会回答记者的提问，“直到她获得尊重为止。”
Both a and B try to access the same VM instance through Elastic Fox concurrently (at the same time) in write mode.
a和b想要通过ElasticFox以写模式并发(同时)访问VM实例。
The second time the Fox saw the Lion he stopped behind a tree to look at him a moment before slinking away.
第二次狐狸遇见狮子的时候，他没有立刻逃跑，而是停下脚步，躲到一棵树后，观察了狮子一会儿。
Not for a long time, Fox comes stealthily, carrying a bag on his back.
不一会儿，狐狸弗克斯背着一条口袋鬼鬼祟祟地走来了。
Every evening as soon as it got dark, Mr Fox would say to Mrs Fox, 'Well, my darling, what shall it be this time?
每天晚上天一黑，狐狸先生就会对狐狸太太说：“哎，亲爱的，只一次要吃什么呀？”
The fox, filled with arrogance, examined the cat from head to feet, and for a long time did not know whether he should give an answer.
这只狐狸，带着满满的傲慢，从头到脚的审视着猫，并且沉默了很长的时间不知道他是否应该给一个回答。
Granny Fox was the wisest, slyest, smartest fox in all the country round, and now that Reddy had grown so big, she thought it about time that he began to learn the things that every fox should know.
在奶奶的哺养下，兰迪长大了。奶奶想啊，是时候了，该让兰迪学习怎样做一只真正的狐狸了。
At the same time, the five tailed fox are quarrelling with some aliens about a failed flying test.
此时，五尾狐和几个外星人正为飞行试验的失败而争吵。
"One only understands the things that one tames, " said the fox. "Men have no more time to understand anything.
“只有被人们驯服了的事物，才能被人们所理解，”狐狸说道，“人们再也没有时间去认识新的事物了。
The fox mocked at her: don't waste time, I don't think you can do it.
狐狸嘲笑她说：别再浪费时间了，我不相信你能够做好的。
The Fox arrived promptly at the time that had been set, and the Stork served a fish dinner that had a very appetizing smell.
狐狸准时应邀而至，鹳于是拿出一条香喷喷的鱼招呼他。
Once upon a time, a little red hen lived in a neat little house in the woods. She usually stayed home to protect herself from the sly fox.
很久很久以前，有一只红色小母鸡住在森林里的一栋干净的房子里。她通常会待在家里，这样才不会受狡猾狐狸的骚扰。
But the fox immediately jumped on the goat's back and up to the edge of the well. "Good-bye, friend," said the fox. "Remember next time don't trust the advice of a man in difficulties."
但是狐狸立刻跳在了山羊的背上然后抓住了井的边缘，“再见我的朋友，”狐狸说记住不要相信有困难的人的建议。
"Good-bye, , friend, " said the fox. "Remember next time don't trust the advice of a man indifficulties. "
“再见，朋友，”狐狸说，“记住，不要相信一个身陷麻烦的人的建议。”
Fox watched for a time to make sure that Bear was doing as he was told and then, very quietly, sneaked back to his own house and went to bed.
狐狸看熊照着它说的做了之后，就偷偷地跑回家，美美地睡起了大觉。
When the fox says he is a vegetarian, it's time for the hen to look out.
狐狸说它吃素的时候，母鸡就得注意。
NICK WILDE is a charming, small-time, con-artist fox with a big mouth and a lot of opinions.
狐尼克是一只迷人的狐狸小混混，总是花言巧语、大嘴巴、鬼点子多多。
But the third time, the Fox went boldly up to the Lion and, without turning a hair, said, "Hello, there, old top."
但狐狸第三次遇见狮子的时候，他直接走到狮子身边，毫无惧色，并说道：“你好啊，老伙计。”
This is the first time the Fox News Poll included running mates.
这是福克斯新闻民调首次纳入竞选搭档。
"Good-bye, friend, " said the fox. "Remember next time don't trust the advice of a man in difficulties.
“再见朋友”狐狸说“记住下次不要听处在危难的人的话。”
"Good-bye, friend, " said the fox. "Remember next time don't trust the advice of a man in difficulties.
“再见朋友”狐狸说“记住下次不要听处在危难的人的话。”
应用推荐