In the fourth year all its fruit will be holy, an offering of praise to the Lord.
但第四年所结的果子全要成为圣,用以赞美耶和华。
THE world’s auto industry is expected to suffer a fourth year of poor sales in 2011.
2011年,世界汽车产业预计将遭遇第四年惨淡的销量。
So I'm a fourth year PHD candidate in classical studies here at Princeton University.
我是进行古典研究的四年级博士生,就在普林斯顿大学就读。
The foundation of the temple of the Lord was laid in the fourth year, in the month of Ziv.
所罗门在位第四年西弗月,立了耶和华殿的根基。
In Harry's fourth year (GF11) they travel in three Muggle taxis.
在哈利的第四年(GF11),他们乘三辆麻瓜出租汽车旅行。
The women's award went to the 23-year-old Marta for the fourth year in a row.
而对于23岁的玛塔来说,这已经是她连续第四年获得这一荣誉。
He told me this is the fourth year he and his friends have come to see the orcas.
他告诉我这是他和朋友来此看虎鲸的第四年。
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the LORD withal.
但第四年所结的果子全要成为圣,用以赞美耶和华。
It's the fourth year in a row that poverty rates were not different from the previous year.
这是连续第四年贫困率和上一年度相同。
I am a college student, this is my fourth year in the college, which means that I will graduate soon.
我现在是一名大学生,这是我在大学的第四年了,这也意味着我很快就要毕业了。
Barcelona and Argentina forward Lionel Messi has been awarded the Ballon d'Or for a fourth year running.
巴塞罗那与阿根廷前锋里昂内尔·梅西接连四年被授予金球奖。
Germany remained the most popular country, while the image of the US improved for the fourth year in a row.
德国仍然是世界最受欢迎的国家。而美国的形象持续4年改善。
Sun is a fourth year graduate student in Electrical Engineering. At school, his work pertains to cognitive radio.
孙占伟是电气工程系第四年的研究生,他在学校的研究方向是认知无线电。
His wife, 36, who has a master's degree, faces a fourth year with no salary increase and perhaps another one after that.
他妻子36岁,得过硕士学位,已4年没有增加工资,看来明年也加不了。
If I have finished the 4 year degree course in China, can I directly go to the third or fourth year of Irish degree course?
如果我在大学已完成4年本科学历,能直接进入爱尔兰学士学位的第三或第四年吗?
But in Harry's second year (CS3) they use Arthur Weasley's Ford Anglia, and in his fourth year (GF11) they use three Muggle taxis.
但是在哈利的第二年(CS3)他们使用亚瑟·韦斯莱的福特·安格里亚车,而在第四年(GF11)他们使用三辆麻瓜出租汽车。
And it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that this word came unto Jeremiah from the LORD, saying.
犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年,耶和华的话临到耶利米说。
What is most striking is that this year, for the fourth year running, all of the 32 emerging economies tracked by the Economist show positive growth.
最让人吃惊的是,今年,《经济学家》调查的32个新兴经济体连续第四年正增长。
A certain Japanese company conducted a survey on the topic of most perfect girlfriend candidate, the fourth year that this survey has been held.
日本某间公司针对“女性名人中,男性最完美的女友人选”进行了调查,该项调查至今已迈入第四届。
We used the data collected over the first three years to derive signs predictive of hypoxaemia, and data from the fourth year to validate those signs.
依照前三年收集的数据获得低血氧症的预示症状,采用第四年的数据对这些症状进行验证。
The international financial crisis has entered its fourth year, and the current global economic and financial scene still gives no reason for optimism.
国际金融危机进入第四个年头,全球经济金融形势依然不容乐观。
Better working conditions were strongly associated with the stated choice of hypothetical rural postings among fourth year Ghanaian medical students.
更好的工作条件与加纳四年级医科学生已表明的假定农村职位的选择强烈相关。
The number of stay-at-home moms, meanwhile, dropped last year for a fourth year in a row to 5 million, or roughly one in four married-couple households.
同时,去年是家庭主妇人数持续减少的第四年,跌至500万人,即大约四分之一的已婚家庭还有家庭主妇。
The current construction recession is now in its fourth year, and industry executives are hoping to see signs that the economy is about to turn around.
当前的建筑市场不景气现在已经进入第4个年头了。工业管理者们期望看到经济复苏的迹象。
Its first setup was soon after the fourth year of Yuanshou in Wudi period(B. C. 119), and the places were scattered in the belt from Shuofang to Lingju.
其始置时间为汉武帝元狩四年(前119)后不久,最早设置的地点在朔方至令居一带;
Last June, the HLDI announced that for the fourth year in a row, the Escalade topped the organization's list of vehicles most likely to have a theft claim.
去年六月份,HLDI宣布连续第四年,Escalade高居最可能失窃索赔的汽车排名名单榜首。
In king Hezekiah's fourth year, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria marched against Samaria and laid siege to it.
希西家王第四年,就是以色列王以拉的儿子何细亚第七年,亚述王撒缦以色上来围困撒玛利亚。
In king Hezekiah's fourth year, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria marched against Samaria and laid siege to it.
希西家王第四年,就是以色列王以拉的儿子何细亚第七年,亚述王撒缦以色上来围困撒玛利亚。
应用推荐