Finally after a fourth night, the turkey was proudly perched at the top of the tree.
最后，在第四个晚上，那只火鸡非常自豪地到达了树枝的顶端。
Thousands of people who've been left homeless face a fourth night of freezing weather conditions and snow.
数千人无家可归，这是他们在严寒和大雪中度过的第四天。
Millions of people in the affected areas of Japan's northeast are spending a fourth night without water, food, electricity or gas.
日本东北部受灾地区数百万人在没有水，食物，电力或天然气的情况下度过了第四个夜晚。
Fourth, make sure we have a good sleep at night.
第四，确保我们晚上睡个好觉。
The fourth checkpoint was enforced with big rocks. It was late night no one was on the road.
第四道关是大石头垒成的，夜深了，也没有人了。
On the fourth day, Icommanded the light to appear in the sky and I let the sun rule over the dayand the moon and stars rule during the night.
白天，让月亮与繁星支配夜晚。
"Adolescents need nine hours of sleep a night and about a fourth of them get six hours or less," he said.
他说：“青少年每晚需要保证九个小时的睡眠，但有四分之一的人每晚只睡六个小时或者更少。”
Yao scored 34 points, 14 in the fourth quarter, to spark Houston past defending NBA champion Miami 94-72 Sunday night.
{2}在周日晚上的比赛中，姚明获得了34分，其中第四节一节就拿下了14分，帮助休斯敦火箭队以94-72的比分战胜NBA卫冕冠军迈阿密热队。
In the early fourth century a legend began to spread about Nicholas coming at night to the home of three poor girls who did not have dowries and therefore could not marry their fiances.
早在四世纪，相传尼古拉斯在晚上来到三个穷苦的女孩房前，由于没有嫁妆，她们无法和自己的未婚夫结婚。
On the fourth, he stopped at a small family-run hotel that cost 15 yuan for one night.
到了第四天，他在一个私人开的旅馆留宿，一晚上只花了15元。
Try Friday night, when he scored a career-high 52 points, including a team-record 29 in the fourth quarter, in the Celtics' 117-114 win over the Miami Heat at TD Garden.
看看星期五晚凯尔特人队在北岸花园球馆以117比114击败迈阿密热火队的比赛吧，他得到了生涯新高的52分，包括创队史纪录的第四节单节29分。
The new generation image intensifier or the fourth generation image intensifier has been continuously explored by scientists engaged in night vision technology.
从事夜视技术的科学家们一直在探索新一代或第四代像增强器技术。
Tuesday night? S fixture with Chelsea will be Murphy? S fourth appearance in little over a week.
周二对切尔西的比赛将是墨菲近一周来的第四场比赛。
LeBron James scored or assisted on 32 straight points in the fourth quarter for the Cavaliers last night to help them stay alive in the Eastern Conference Finals.
詹姆斯昨晚在第四节得分或助攻连续得到32分，帮助骑士再续东部决赛路。
"It's a big step for our maturity, " Kobe Bryant said after helping the Lakers apply the knockout blow by scoring 14of his 31 points in the fourth quarter in Game 4 on Monday night in Denver.
“这是我们成长中的一大步。”科比在周一与掘金的第4场比赛结束后表示。他在这场比赛的第4节拿下了全场31分中的14分，帮助球队获得胜利。
Maybe you remember Barack Obama's victory speech on election night, November fourth.
也许你记得在在十一月四日奥巴马的竞选胜利演讲。
The pressure is on Wenger following another trophyless season, while the Gunners slipped to fourth in the Premier League after Manchester City's win over Stoke on Tuesday night.
阿森纳不但又经历了一个无冠的赛季，而且在曼城拿下斯托克城后，枪手们已经滑落到了第四位。这让温格所背负的的压力越来越重。
Game 2 will be played Friday night before the best-of-seven series shifts to San Antonio for the third and fourth games.
第二场将在周五晚湖人主场打响，第三场和第四场在马刺主场进行。
The Spurs had led 80-78 early in the fourth quarter before the Suns pulled away from the visitors with a 10-3 run that was capped by Channing Frye's fifth three-pointer of the night.
比赛第四节前半段，马刺以80-78领先太阳，随后太阳队打了马刺一个10-3的攻击波。 其中最突出的是弗莱的五记三分球。
It may not have been a classic cup tie, but United proved clinical and showed an impressive level of maturity to clinch a 1-0 victory over West Ham in the FA Youth cup fourth round on Wednesday night.
这也许不是一场精彩的比赛，但曼联却展示了令人印象深刻的成熟。最后在青年足总杯第4轮中1 -0战胜西汉姆。
It may not have been a classic cup tie, but United proved clinical and showed an impressive level of maturity to clinch a 1-0 victory over West Ham in the FA Youth cup fourth round on Wednesday night.
这也许不是一场精彩的比赛，但曼联却展示了令人印象深刻的成熟。最后在青年足总杯第4轮中1 -0战胜西汉姆。
应用推荐