Finally, a fourth group includes countries that were below the median in 2006 and are falling further behind.
最后就是第四个类别，包括2006年时处于中等以下水平，并且仍在后退的国家。
National Mapping Bureau of management Information Center at the meeting was "the fourth group of Chinese Web site construction and operation of advanced management unit" honorary title.
国家测绘局管理信息中心在会上获得“第四届中国网站群建设与运营管理先进单位”荣誉称号。
Because most of the men from these three study groups came from unbroken families, Bogaert looked at a fourth group, composed of men who had been adopted or raised with half - or step-siblings.
这三组调查中的实验对象都来自完整的家庭，因此波捷特把目光投向了第四组的实验对象。第四组的实验对象要么是被领养的，要么是和继父继母的子女一起长大。
After two years of hard work, the group paid for the solar panels, which now satisfy one-fourth of the school's electricity needs—saving the neighborhood thousands of dollars.
经过两年的努力，该组织购买了太阳能电池板，现在满足了学校四分之一的电力需求，为社区节省了数千美元。
A longer rope of bright star clusters points to the fourth member of the group, at lower right.
更长的明亮星团之索指向了星系团中的第四个成员，也就是图中右下方的那个。
The Kamba, Kenya's equal fourth biggest group, who predominate immediately to the east of Nairobi, were more divided still, with a narrow majority saying yes.
肯尼亚第四大部落、支配着东奈洛比的坎巴族，内部分歧较大，其中，投赞成票的群体暂时占微弱的优势。
Women in the fourth cluster, the control group, were told to maintain their usual physical-activity routines.
第四组也就是控制组的女性被告知维持她们原有的身体活动规律。
The last date on the timeline is March 2, 2009, when American International Group (AIG) Inc announced a loss of billion in the fourth quarter of 2008, the largest loss in US corporate history.
时间表中最近的日期是2009年3月2日，这一天美国国际集团(aig)宣布其去年第四季度亏损600亿美元，这是美国企业史上最大的亏损额。
The third field (300) is the UID, and the fourth field (350) is the GID of the primary group you're a member of. You can gather more information about the GID by greping it from the /etc/group file
第三个字段 (300)是UID，第四个字段 (350) 是您所属的主组的GID。
The upshot was that children in the first group spent less time playing (119 seconds) than those in the second (180 seconds), the third (133 seconds) or the fourth (206 seconds).
其结果是，第一组孩子们的玩耍总时间(119秒)比第二的(180秒)，第三的(133秒)和第四的(206秒)都少。
Before Germany can begin dreaming of a fourth world title, they will need to successfully negotiate the group stage.
在德国人开始梦想第四个世界冠军前，他们必须打好小组赛。
If that happens, the Fourth of July view witnessed by a staff member from the group and her companion could be enjoyed by many New Yorkers.
如果梦想能够成为现实，那么所有纽约人就能欣赏到风景画上这对情侣所目睹的国庆日烟花盛典了。
Research published in the fourth week of July 2003 found that the group of people, who ate high-fiber, high-soy food had lowered LDL(the bad cholesterol) by 28.6%, comparing the contract group.
在2003年三月底的一个公众调查显示，吃高纤维，豆制品含量高的人较正常人的坏胆固醇低28.6%。
Nordstrom, a department-store group, reported a 68% fall in fourth-quarter net profit, thanks to a decline in margins prompted by price cuts.
百货公司集团诺德斯特龙的报告指出，因为降价使利润下降，其第四季度的纯利润下降了百分之六十八。
requested the working group on Art 12 (Education, communication, training and public awareness) to submit draft guidelines for consideration of the Conference at its fourth session;
请负责第12条的工作小组（教育、交流、培训和公众意识）提交准则草案，供缔约方会议第四届会议审议；
Three of the group were “vets” like him; the fourth he jokingly described as “a civilian.”
他们四人中的三个都是和他一样的“退伍老兵”，他开玩笑称还剩下的那一个是“平民”。
A fourth man, 21-year-old Arifeen Gojali, was also allegedly recruited to be part of the group.
第四人是21岁的阿里幅·格加利表示同样也被组织招募成为其中一员。
With a third group, she activated the squeak as if by accident. To a fourth, the toy was simply presented with the comment.
对于第三组孩子，她展示发出吱吱声好像意外发出一样。而对于第四组。
At the fourth school the girls did not receive the pads or the lessons. That group showed no improvement in school attendance.
在第四所学校，女孩们没有得到青春期教育或免费卫生巾。该组的上学率没有改善。
The third and fourth place winners will be awarded a study trip to Singapore sponsored by The Times Publishing Group .
余下的第三。四名将由时代出版集团赞助到新加坡进行修学访问。
The upshot was that children in the first group spent less time playing than those in the second, the third or the fourth.
其结果是，第一组孩子们的玩耍总时间比第二的，第三的和第四的都少。
In an office on the fourth floor (Room 404), an ambitious group of young scientists at CERN (Switzerland) located the World Wide Web's central database.
CERN(瑞士)位于万维网的中央数据库的四楼(404室)，这是个热情向上的青年科学家小组办公室。
Though the full-year result was satisfactory, earnings of many of the businesses in this group hit the skids in last year's fourth quarter.
虽然全年的结果令人满意，但整个集团中的许多业务的盈利水平在去年四季度踩了刹车。
Haier Group is the worlds fourth largest white goods manufacturers, one of the Chinas most valuable brands.
海尔集团是世界第四大大型家电制造商、中国最具价值品牌之一。
The fourth part has a concise discuss about the design and the choice of the enterprise group financial management system.
第四部分对企业集团财务管理体制的设计和合理选择作了简要的讨论。
The author, centering on the topic of project planning, analyzes the project planning process combined with the practice of the Yuanbaoshan third engineering fourth machine group construction project.
作者结合元宝山三期工程四号机组建设的实践，紧紧围绕项目计划这一主题，研究基于不确定性分析的项目计划过程。
He made rapid progress and set world best times in his age group from 16 to 18. He finished fourth at the 2000 world juniors and the next year was a world university games and China national champion.
在师傅的引导下，刘翔进步飞快，他先打破了16——18岁年龄组世界纪录，而后在2000年的世青赛上获得跨栏第四，一年以后的世界大学生和全国田径锦标赛中，他都获得了冠军。
He made rapid progress and set world best times in his age group from 16 to 18. He finished fourth at the 2000 world juniors and the next year was a world university games and China national champion.
在师傅的引导下，刘翔进步飞快，他先打破了16——18岁年龄组世界纪录，而后在2000年的世青赛上获得跨栏第四，一年以后的世界大学生和全国田径锦标赛中，他都获得了冠军。
应用推荐