Anathoth and Almon, together with their pasturelands — four towns.
亚拿突和属城的郊野，亚勒们和属城的郊野，共四座城。
Kibzaim and Beth Horon, together with their pasturelands — four towns.
基伯先和属城的郊野，伯和仑和属城的郊野，共四座城。
Aijalon and Gath Rimmon, together with their pasturelands — four towns.
亚雅仑和属城的郊野，迦特临门和属城的郊野，共四座城。
Heshbon and Jazer, together with their pasturelands — four towns in all.
希实本和属城的郊野，雅谢和属城的郊野，共四座城。
Prefecture of Yellow Dragon in the Liao Dynasty was eminent among the four towns to control the Northeast.
辽代黄龙府为控制东北四大重镇之首，其府址所在，历代史志家未能统一认识。
Rebel forces in Libya say they've now entered Bani Walid, one of only four towns still loyal to Colonel Gaddafi.
利比亚叛军表示，现在他们已经进入班尼瓦利德，这是仍然忠于卡扎菲上校的四个城镇之一。
Other Great Wall, the ancient city, the three posts, four towns and other ancient sites, archaeologists have a certain value.
其他还有长城、古城、三岗、四镇等古遗址，都具有一定的考古价值。
My areas of the SAR into autonomous regions, autonomous prefectures and autonomous counties and the county in the following counties, four towns.
我国民族自治地方的行政区划分为自治区、自治州、自治县和自治县以下的民族乡、镇四级。
Anciently, Furong Town was the business port in Yongshun County.Furong Town boasts The Great Town of Youyang,Little Nanjing as well as one of Top-Four Famous Towns in West Hunan Province.
在古代，芙蓉镇是永顺县的商业口岸，享有“酉阳雄镇”“小南京”和“湘西四大名镇”之美称。
Numbers Four and Five added a few more towns and houses of their own.
第四、五任丈夫分别带着我们住过几个城镇以及他们的几所房子。
It is the playgoers, the RSC contends, who bring in much of the towns revenue because they spend the night (some of them four or five nights) pouring cash into the hotels and restaurants.
“译文”皇家莎士比亚戏剧公司说，游客给小镇带来了很大一部分收入，因为他们过夜(有些人甚至住上四五夜)，把大把的钱花在旅馆和餐馆。
There were also countless pieces of art and artifacts in churches and museums across the earthquake zone, which touches towns in four Italian regions.
此外，分布在地震灾区的多家教堂和博物馆里还有不计其数的艺术品和手工艺品。此次地震的受灾区包括意大利四个地区的城镇。
Large quantities of late-Qing four major fiction periodicals were published with large dissemination range, which took on a radiating state-from coastal areas to inland areas, from cities to towns.
四大小说期刊的发行量比较大，传播范围比较广，呈现出从沿海到内地、从城市到乡镇辐射的态势。
Chinaware is one of the great inventions of ancient China. Jingde town, one of the four famous towns in ancient China, is famous for chinaware and have got the name as "Chinese China town".
瓷器是中国历史上的伟人发明之一，景德镇因瓷而名，成为中国古代四大名镇之一，赢得“中国瓷都”的美誉。
It is reported, some medium and small furniture enterprises to strengthen the low-end furniture production efforts, actively explore the three or four market and market of villages and towns.
据悉，一些中小型家具企业开始加强中低端家具的生产力度，积极开拓三四级市场和乡镇市场。
The loss coefficient of four vaccines in varied geographical areas were different, the highest (2.19) in mountain areas, the lowest (1.70) in cities, and the medium (1.82) in the coastal towns.
四种疫苗平均损耗系数在不同地域类型有显著差异：城市最低（1.70），沿海农村（1.82）次之，山区农村（2.19）最高；
This ambitious undertaking involves four sites that range in scale from communal granaries to partially abandoned fortified towns.
这项恢宏的工程涉及四个遗址，且各遗址规模大小不一，小至公共粮仓，大至部分遗弃的要塞城池。
This ambitious undertaking involves four sites that range in scale from communal granaries to partially abandoned fortified towns.
这项恢宏的工程涉及四个遗址，且各遗址规模大小不一，小至公共粮仓，大至部分遗弃的要塞城池。
应用推荐