The four towers are disposed beside the nearby streets, while the commercial Spaces are filled among them.
整个建筑群的布局形式是四幢塔楼沿西、北、东周边布置，商业空间镶嵌其间。
An ideal place to live in the vicinity of the new city of Madrid (Four Towers) with the exclusivity of the Moral house.
一个理想的居所与道德房子的独家新城区马德里(四塔)的附近。
The surface of the four towers, inscribed the names of 72 scientists, all people in order to protect the towerbeing destroyed while engaged in research.
塔的四个面上，铭刻了72个科学家的名字，都是为了保护铁塔不被摧毁而从事研究的人们。
Atop the bridge's four towers are three giant steel red flags representing symbolic building in the history of bridge construction after Chinese liberation.
在桥上的四个碉堡塑有三个红色巨大的钢铁旗帜作为中国在解放之初的标志性象征。
In 1992, four imposing towers were added to facilitate access to and from the stands.
在1992年，四座庄严的塔台被安置在看台的出入口。
Few residences, though, are as upscale as Tomson Riviera, which consists of four golden-hued towers overlooking the Huangpu River, with a central garden mapped out in the shape of a dragon.
汤臣一品的奢华是罕见的，它包括四幢俯瞰黄浦江的金色滨江高层及一个设计成龙形的中心花园组成。
Michael Valentin, who volunteers for the group, spent about four months working around the pile of debris from the towers.
该组织的志愿工作者迈克尔·瓦伦丁（Michael Valentin），在那一大堆残骸周围工作了大约4个月。
Based on an April survey by Towers Perrin of 700 employers, 21% to 32% are either implementing or considering part-time shifts or four-day workweeks, as a cost-cutting tool.
根据Towers Perrin今年4月份对700家雇主进行的调查，其中有21% - 32%的雇主正在实施或考虑实施兼职倒班制或是4天工作制，把这作为一项削减成本的措施。
There are unique and intricately structured towers on each of the four corners of the outer wall.
在外城墙的四个拐角各有一个独特的复杂的建筑。
There are unique and delicately structured towers on each of the four corners of the curtain wall. These afford views over both the palace and the city outside.
在帷幕墙的四个角落各有著结构独特、精致优美的塔台，由这些塔台可以看到宫殿和城外市区的景色。
Four thin white towers rise from the corners of the terrace.
平台的每个角上有四座细长的白塔。
In total, there would be seven buildings in the complex: the twin towers standing 110 stories high, four smaller towers, and a central plaza.
这个综合建筑全部共有七座大楼：离地110层高的双塔楼，4座较小的塔楼和一个购物中心。
The stratum under the intake towers of Xiaolangdi project is layer occurrence with four sets of cracks developed around its base that distribute and extend in far distance.
小浪底进水塔群地层呈层状产出，基础范围内有四组裂隙发育，分布较广，延伸较长。
Although about 30 of these columns, extending from four to six floors, were destroyed in each building by the impact, initially both towers remained standing.
两边大约各有30根从四楼伸到六楼的柱子在冲撞中被毁坏，可这对姐妹楼并没有立即倒塌。
The massive walls, extending for nearly 6 km, still survive; they are pierced by four gates and equipped with bastions, artillery towers and other features.
陵墓周围的巨大墙体延伸了将近六公里，装有四扇大门，配有堡垒、炮台和其他特色建筑，整个防御工事一直保留到了今天。
The massive walls, extending for nearly 6 km, still survive; they are pierced by four gates and equipped with bastions, artillery towers and other features.
陵墓周围的巨大墙体延伸了将近六公里，装有四扇大门，配有堡垒、炮台和其他特色建筑，整个防御工事一直保留到了今天。
应用推荐