More than four thousand soldiers, sailors, and airmen paraded down the Champs Elysées.
超过四千名士兵、水手和飞行员沿着香榭丽舍大街游行。
The game followed a colourful opening ceremony before a crowd of seventy-four thousand.
紧随一场精彩的开幕式,该比赛在7.4万名观众面前拉开了帷幕。
Tea-drinking in China has a history of four thousand years.
饮茶在中国已有四千年的历史。
An estimated four thousand types of forams live in the world's oceans.
据估计,在海洋中生活着4000种有孔虫。
God waited four thousand years, till the fullness of time, ere he sent His Son.
神在差遣祂儿子到世上来以前,自己曾等候了四千年,为的是要等候最适当的时期。
The True History says four thousand years have passed since then, but some maesters claim that it was only two.
大历史书说从那以后已经过了四千年了,但是有些学士坚称只有两千年。
It was an enormous animal, fifteen or sixteen feet long, and must have weighed from three to four thousand pounds.
这是一只巨大的动物,长达十五到十六英尺,至少有三千到四千磅重。
The Kochs operate oil refineries in Alaska, Texas, and Minnesota, and control some four thousand miles of pipeline.
科赫家族在阿拉斯加、德克萨斯和明尼苏达经营石油精炼业务,拥有近四千英里长的输油管道。
Some say the ancient Sumerians were the first civilization to keep fish in ponds more than four thousand years ago.
有的说,四千多年前的古代苏美尔人是最早将鱼养在水塘里的文明社会。
Researchers at UCLA will consider questions like these as they study four thousand children in the Los Angeles area.
加州大学洛杉矶分校的研究人员在对洛杉矶地区4000名儿童进行研究时会考虑到类似这些问题。
They visited a winemaking town in Tuscany. Crespina, with about four thousand people, became a sister city to Staten Island.
他们参观了意大利托斯卡纳区的造酒城镇Crespina,这个拥有4000人口的小镇成为了史坦顿岛的姐妹城市。
When he had slowed to twenty and stretched his wings again at last, the boat was a crumb on the sea, four thousand feet below.
后来他把速度一直放慢到二十英里,最后展开双翅,四千英尺下面的渔船已经变成漂在海面上的一粒面包屑了。
These are the families of Issachar according to those that were numbered of them, threescore and four thousand and three hundred.
这就是以萨迦的各族,照他们中间被数的,共有六万四千三百名。
The department had earlier reported that the economy lost four thousand jobs in August, the first report of job losses in four years.
劳工部早先的报告说八月份有四千人失业,这是四年来第一次报告失业的状况。
The twelfth captain for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel: and in his course were twenty and four thousand.
十二月第十二班的班长是俄陀聂族尼陀法人黑玳。他班内有二万四千人。
Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges.
其中有二万四千人管理耶和华殿的事,有六千人作官长和士师。
The ninth captain for the ninth month was Abiezer the Anetothite, of the Benjamites: and in his course were twenty and four thousand.
九月第九班的班长是便雅悯族亚拿突人亚比以谢。他班内有二万四千人。
A century is a long time, but of China's more than four thousand years of history it is but a small fraction, less than one fortieth.
一个世纪是相当长的一段时间,但是在四千多年的中国历史里,却只是短暂的一个片段,几乎不到四十分之一。
Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.
有四千人作守门的,又有四千人用大卫所作的乐器颂赞耶和华。
On the preceding evening, Jean Valjean handed to Marius, in the presence of M. Gillenormand, the five hundred and eighty-four thousand francs.
头天,冉阿让当着吉诺曼先生的面,把那五十八万四千法郎交给了马吕斯。
David said, 'of these, twenty-four thousand are to supervise the work of the temple of the Lord and six thousand are to be officials and judges.
其中有二万四千人管理耶和华殿的事,有六千人作官长和士师。
Starting around 7000 B.C., and for the next four thousand years, much of the Northern Hemisphere experienced temperatures warmer than at present.
大约从公元前七千年开始,在四千年当中,北半球的温度比现在高。
There were four thousand gulls in the crowd, frightened at what had happened, and the cry DEVIL! Went through them like the wind of an ocean storm.
这一群海鸥共四千只,都被刚才发生的事吓得目瞪口呆;一霎时,一片喊“魔鬼”的声音在他们中间爆发,声势浩大,犹如大海上起了风暴。
Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horses, which he kept in the chariot cities and also with him in Jerusalem.
所罗门有套车的马四千棚,有马兵一万二千,安置在屯车的城邑和耶路撒冷,就是王那里。
And I heard the number of them which were sealed: and there were sealed an hundred and forty and four thousand of all the tribes of the children of Israel.
我听见以色列人,各支派中受印的数目,有十四万四千。
When the Buddha had spoken the "Universal Door Chapter," eighty-four thousand living beings in the assembly all brought forth the resolve for Anuttarasamyaksambodhi.
佛说是普门品时,众中八万四千众生,皆发无等等阿耨多罗三藐三菩提心。
It was about four thousand years ago. Huangdi (Yellow Emperor) -the first legendary ruler in China went to the countryside to visit an old friend with his entourage.
大约四千年前,黄帝-传说中中国的第一个帝王,带著随从去乡村看望他的一个老朋友。
It was about four thousand years ago. Huangdi (Yellow Emperor) -the first legendary ruler in China went to the countryside to visit an old friend with his entourage.
大约四千年前,黄帝-传说中中国的第一个帝王,带著随从去乡村看望他的一个老朋友。
应用推荐