More than four thousand soldiers, sailors, and airmen paraded down the Champs Elysées.
超过四千名士兵、水手和飞行员沿着香榭丽舍大街游行。
The game followed a colourful opening ceremony before a crowd of seventy-four thousand.
紧随一场精彩的开幕式，该比赛在7.4万名观众面前拉开了帷幕。
Tea-drinking in China has a history of four thousand years.
饮茶在中国已有四千年的历史。
An estimated four thousand types of forams live in the world's oceans.
据估计，在海洋中生活着4000种有孔虫。
God waited four thousand years, till the fullness of time, ere he sent His Son.
神在差遣祂儿子到世上来以前，自己曾等候了四千年，为的是要等候最适当的时期。
But there are 13 of women in Egypt using cosmetics more than four thousand years ago.
但是，有13个妇女在埃及使用化妆品超过四千年以前。
Am I much better off because I live today rather than four thousand years ago in Ancient Egypt?
难道我的境况优越是因为我宁愿生活在今天而不是四千年前的古埃及吗？
And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
城的北面四千五百肘。出城之处如下。
The air strikes were delayed when four thousand Yugoslav special police officers were withdrawn from Kosovo.
由于4000名南斯拉夫特警从科索沃撤离，空中打击暂缓执行。
For the twelfth month, Heldai from Netophah, of Othniel, had charge of a division of twenty-four thousand men.
十二月第十二军的军长是敖特尼耳族乃托法人赫耳待，他这一军有二万四千人。
The True History says four thousand years have passed since then, but some maesters claim that it was only two.
大历史书说从那以后已经过了四千年了，但是有些学士坚称只有两千年。
No distortion of history can deny the four thousand year old bond, between the Jewish people and the Jewish land.
没有歪曲的历史能够否认这四千年的古老纽带，犹太人与犹太土地的纽带。
It was an enormous animal, fifteen or sixteen feet long, and must have weighed from three to four thousand pounds.
这是一只巨大的动物，长达十五到十六英尺，至少有三千到四千磅重。
The Kochs operate oil refineries in Alaska, Texas, and Minnesota, and control some four thousand miles of pipeline.
科赫家族在阿拉斯加、德克萨斯和明尼苏达经营石油精炼业务，拥有近四千英里长的输油管道。
Researchers at UCLA will consider questions like these as they study four thousand children in the Los Angeles area.
加州大学洛杉矶分校的研究人员在对洛杉矶地区4000名儿童进行研究时会考虑到类似这些问题。
By October, he had ordered in thirty-four thousand more troops, doubling the overall American deployment in Afghanistan.
十月，他下令向阿富汗增派34 000名士兵，这个数字比美国在阿富汗原来的士兵部署总数还要多一倍。
Humans have lived in the area of Yosemite for more than four thousand years. The first people who lived there were hunters.
人类生活在约塞米蒂地区已经有四千多年了，第一批在此生活的人是打猎者，一个美国土著部落的绝大多数成员都叫他们是“Miwok”，他们居住在约塞米蒂山谷的河边。
They visited a winemaking town in Tuscany. Crespina, with about four thousand people, became a sister city to Staten Island.
他们参观了意大利托斯卡纳区的造酒城镇Crespina，这个拥有4000人口的小镇成为了史坦顿岛的姐妹城市。
When he had slowed to twenty and stretched his wings again at last, the boat was a crumb on the sea, four thousand feet below.
后来他把速度一直放慢到二十英里，最后展开双翅，四千英尺下面的渔船已经变成漂在海面上的一粒面包屑了。
These are the families of Issachar according to those that were numbered of them, threescore and four thousand and three hundred.
这就是以萨迦的各族，照他们中间被数的，共有六万四千三百名。
Stockholm is surrounded on the east side by an archipelago of about twenty four thousand islands that stretch north in the Baltic.
斯德哥尔摩的东方环绕向北延伸至波罗的海的群岛，岛屿数达两万四千个。
Four thousand physically-disabled athletes from around the world entered the Bird's Nest stadium, either on foot or in a wheelchair.
来自世界各地的4000名残疾运动员进入北京的“鸟巢”体育馆，有的步行，有的坐着轮椅。
Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges.
其中有二万四千人管理耶和华殿的事，有六千人作官长和士师。
The department had earlier reported that the economy lost four thousand jobs in August, the first report of job losses in four years.
劳工部早先的报告说八月份有四千人失业，这是四年来第一次报告失业的状况。
In doing this he submerged eleven cities and four thousand villages and made two million peasants homeless, but he stopped the Japanese.
虽然他挡住了日本人，但是，十一个城市和四千个村庄惨遭淹没，两百万农民无家可归。
Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.
有四千人作守门的，又有四千人用大卫所作的乐器颂赞耶和华。
On the preceding evening, Jean Valjean handed to Marius, in the presence of M. Gillenormand, the five hundred and eighty-four thousand francs.
头天，冉阿让当着吉诺曼先生的面，把那五十八万四千法郎交给了马吕斯。
David said, 'of these, twenty-four thousand are to supervise the work of the temple of the Lord and six thousand are to be officials and judges.
其中有二万四千人管理耶和华殿的事，有六千人作官长和士师。
David said, 'of these, twenty-four thousand are to supervise the work of the temple of the Lord and six thousand are to be officials and judges.
其中有二万四千人管理耶和华殿的事，有六千人作官长和士师。
应用推荐