A few days later, much to her parents' surprise, a $170 dollhouse and four pounds of cookies showed up.
几天后，一个170美元的玩具屋和4磅的饼干出现了，这让她的父母大吃一惊。
Mary went on a diet and lost four pounds.
玛丽因为节食而瘦了四磅。
With apples at 25 cents a pound, we couldn't resist taking four pounds.
由于苹果25分一磅，我们禁不住买了四磅。
We offer the best value in London, only four pounds for a meal with wine and coffee!
我们的价钱在全伦敦最公道，只消花上四镑钱，就能饱餐一顿，还加酒和咖啡！
But the Osborne One was about the size of a sewing machine and weighed twenty-four pounds.
但这台奥斯本便携式计算机大约有一台缝纫机大小，重约24磅。
With its 56-inch wingspan, a mature female red-tailed hawk can weigh up to four pounds and dive for the kill at 120mph.
一只有56英寸翼展的成年雌红尾鹰，可以重达四磅，为了捕杀可以120英里的时速俯冲。
Unlike their powerful parents, newborns are tiny—weighing four pounds (two kilograms)—and able only to cling to their mothers' fur.
新生儿是十分脆弱的。他们不像自己强大的父母，体重只有4磅（两公斤），只能勉强抓住母亲的毛皮。
Maine, which was one of the first to approve such a law, in 2004, says it collected nearly four pounds of waste per person last year.
缅因州早在2004年便通过了回收法律，作为最早通过此类法律的州之一，缅因州宣称它去年平均从每个市民手中回收了4磅的废旧电器。
Last year it had 2, 182 orders from the army for its Raven drone, which weighs four pounds with a wingspan of four-and-a-half feet.
去年其出品的“乌鸦”无人飞机便收到了2182份订单，这种飞机仅中4磅，机翼长度达到了4英寸半。
It takes around seven pounds (3.4 kilograms) of grain to produce a pound of meat, and around three to four pounds of grain to produce a pound of cheese or eggs, experts told AFP.
专家们对法新社表示，生产1磅肉需要约7磅(合3.4公斤)谷物，生产1磅奶酪或者鸡蛋需要3到4磅谷物。
Used in almost all video monitors and televisions, those devices contain four to eight pounds of lead each.
几乎所有的视频显示器和电视都使用这种设备，每个设备都含有4到8磅的铅。
I have lost a total of 19 pounds and have been pretty much in a holding pattern for the past three to four weeks.
我的体重共减少了19磅，过去三四周没什么变化。
The researchers also examined what happened to the students' weight after graduation and found they typically gained another 1.5 pounds a year in the first four years after college.
调查者还对毕业后的学生体重进行了研究，并发现他们在离开学校后的头四年里体重通常每年都增加1.5磅。
He and his wife, Claudia Solis, first met four years ago at the deathbed of a friend of his who weighed 250 kilograms (551 pounds).
他与妻子克罗迪娅·索里斯于四年前在朋友临终时相识。他的这位朋友体重达250公斤(551磅)。
Says a woman five feet four ought weigh between 110 and 123 pounds.
例如，一名身高五英尺四英寸的女子体重应该在110至123磅之间。
Boyle, it should be pointed out, is no pantywaist. He carries 280 pounds on a six-foot-four-inch frame.
需要指出的是，博伊尔根本不是一个柔弱的人，他在6英尺4英寸的举重架上可以举起280磅。
Many people gain four to five pounds this time of year because of the temptation of delicious treats and extravagant dinners.
所以大部分人因为抵制不住美食的诱惑，每年这个时候体重会增加4到5磅。
After gaining 25 pounds and spending six weeks sleeping no more than two to four hours a night, I finally went to a doctor.
体重增加了25英磅，连续6周每晚睡眠不过2-4个小时之后，我才终于去找了医生。
Woolley originally endowed his institute on dysfunctionality with four million pounds. (By British standards, that is a significant sum.)
Woolley最初以400万英镑捐建研究金融市场机能不良的学会(以英国标准，这是一个客观的数字)。
The Atkins approach has four phases because it is designed to become increasingly flexible as you shed the unwanted pounds.
阿特金斯饮食法分四个阶段，其目的是随着你的赘肉减少而逐渐适应新的饮食习惯。
The dignified staffer told me the cheapest one available was in a four-star Hilton - 100 pounds a night!
衣冠楚楚的工作人员说最便宜的就是四星级的希尔顿了——一晚一百英镑！
When she died as a spinster in 1817, only four of her six novels had been published, all anonymous and she eared a grand total of 648.65 pounds from her books.
在1987年她过世的时候，还是个末婚女子，她的六部小说只有四部已经出版，并且全部是匿名的，她只挣到了共648.65英镑，这就是她小说的全部酬劳。
There were some raised eyebrows around school when Sally showed up after disappearing for four months and losing 200 pounds.
当消失四个月瘦了200磅的萨利重出现在校园时，人人见了都打吃一惊。
The U8E has a top speed of 150 kilometers an hour, endurance of four hours, range (from operator) of 150 kilometers and a payload of 40 kg (88 pounds).
U8E最高飞行速度一小时150公里，续飞时间四个小时，航程150公里（从操作员）和负载40公斤（88磅）。
That amount, about 31 kilograms or 68 pounds, is enough to make four to five nuclear weapons, analysts say.
这些核材料大约有31千克，分析师说，这些口足够制造4-5枚核弹头。
Cows usually give birth to one calf every two to four years. At birth, elephants already weigh some 200 pounds (91 kilograms) and stand about 3 feet (1 meter) tall.
雌象每产下一只幼崽的时间是2至4年，幼象诞生时重约200磅(91公斤)，高约3英尺(1米)。
Cows usually give birth to one calf every two to four years. At birth, elephants already weigh some 200 pounds (91 kilograms) and stand about 3 feet (1 meter) tall.
雌象每产下一只幼崽的时间是2至4年，幼象诞生时重约200磅(91公斤)，高约3英尺(1米)。
应用推荐