Second, AIX breaks down its versioning into four levels of granularity: version, release, technology level (formerly maintenance level), and service pack.
第二，AIX 把版本分为四个粒度级：版本、发布版、技术级别（以前称为维护级别）和服务包。
In contrast, AIX is broken down into four main operating system levels: version, release, technology level (TL), and service pack (SP).
相比之下，AIX分为四个主要的操作系统级别：版本、发行版、技术级(TL)和服务包(SP)。
It is safe to say that almost every hour you will pass a native Nepalese carrying four times the size of your pack with one-eighth the difficulty.
可以不夸张地说，每个小时都会有一位尼泊尔人经过你的身边，而他们背着是你的装备四倍的货物，却比你要轻松八倍。
Please pack one TV set to cardboard box, four set to wooden box suitable for export.
请把每一台电视机用一个纸板箱装起来，每四台装一个木箱，要用适合出口用的那种箱子。
Each pack contains four sheets of peel-off vinyl stickers, enough to make eight faces, including mustaches, hair-clips, cheeks, bow-ties, sunglasses, freckles, smiles and more!
每套贴纸有四板的乙烯贴纸，包括胡子、发卡、面颊、蝴蝶结、太阳眼镜、雀斑、微笑的嘴巴等等图案，足够你贴出8张脸蛋儿。
A pint of lager costs 79 pence at Tesco Plc, based on a four-pack of own-brand beer on its website.
一品脱大啤酒在特易购仅卖79便士，是那种在网上卖的四个连绑的啤酒。
Besides, when parents have a pack of four children, their attention cannot cover everything, and tends to focus on whichever one is causing the most problem at the moment.
此外，生养四个孩子的父母，不可能凡事都面面俱到，特别去关注哪个孩子。
To prepare the pack, the magician arranges the four ACES in positions 1, 6, 11, and 16 from the top down.
为了准备那副纸牌，魔术师将4张A分别安排在从顶上数第1、6、11和16的位置。
The pack includes four sizes of the iPad graphic in PSD, PNG and Mac ICNS formats.
它还包括了4种iPad图形尺寸，分别以PS d,PNG和Macicns格式存在。
When the Volt's battery pack is discharged, the 1.4-liter gas-powered four-cylinder engine kicks on to spin the 74-hp generator.
当沃蓝达的电池耗尽时，1.4升四缸燃气发动机就开工带动74马力的发电机。
It was possible to show up at fencing at 10 A.M., spend four and a half bucks, and get a six-pack of Budweiser.
击剑比赛是上午10点开始，我又花了4.5美元，买了一提6罐装的百威啤酒。
Take a pack of CARDS and deals the top 16 face down in four rows of four.
拿一副纸牌，将顶上的16张面朝下分4排发牌。
With him came four mounted men-at-arms, a huntsman, and a pack of dogs, sniffing after Lady Alys as if she were a deer.
他带着四名骑兵，一个猎人和一群猎狗，嗅探追踪着艾丽丝女士，简直把她当成一只鹿了。
One scientist, who has studied this topic extensively, claims a loss of four hours of sleep produces as much impairment as consuming a six-pack of beer.
一位一直广泛研究这个主题的科学家称，少睡四个小时造成的损害与喝六瓶啤酒不相上下。
One scientist, who has studied this topic extensively, claims a loss of four hours of sleep produces as much impairment as consuming a six-pack of beer.
一位一直研究这个问题的科学家称，少睡四个小时造成的损害与喝六瓶啤酒不相上下。
I don't get these people who, instead of buying a four or an eight pack of toilet paper, buy the single, individual roll. Are they trying to quit?
我总搞不明白那些个不买四六卷大包而买一包厕纸滴银，难道他们想戒了不成?。
But our favorite of 'bot of all is the four-legged mechanical pack mules known as the BigDog.
但我们特别喜爱的机器人全是四腿的机械骡子，就象有名的“大狗”。
Before using the Model 7500 for the first time, charge the battery pack for about four hours by plugging the unit into a 110/220VAC or 12VDC outlet using the power cord.
首次使用「模组7500」前，请先用电源线将机组接上110或220伏交流电（110/220VAC）或12伏直流电（12VDC）的电源插座，再将电池组充电约四小时。
Last year, 79 percent of tourists (29,467,000 people) chose to stay at hotels right on the Strip like Caesar's palace-the choice of the movie's zany four-pack.
去年，有79 %的游客(29467000人)选择留宿在拉斯维加斯大道上的的酒店，正如影片中四人所选择的凯撒宫。
Last year, 79 percent of tourists (29,467,000 people) chose to stay at hotels right on the Strip like Caesar's palace-the choice of the movie's zany four-pack.
去年，有79 %的游客(29467000人)选择留宿在拉斯维加斯大道上的的酒店，正如影片中四人所选择的凯撒宫。
应用推荐