I lost ground at turn four on the first lap, and [Nico] Rosberg got past me.
在第一圈的第四个弯道罗斯伯格超过了我。
Did he really need to do one, two, three, four, five chips on one side and four on the other?
他是否真的需要在一边砍上一、二、三、四、五刀，然后另一面四刀？
There are many folks, and myself included, who look forward to the $24 two-four on the May 24th weekend.
包括我在内的很多人都在期待着，5月24日的周末24美元一箱的24啤酒。
He gave the example of having a job use four on demand nodes, with five additional spot nodes being added.
他给出了一个使用四个随需节点，并加入第五个附加节点的任务作为例子。
PARIS - an explosion at a nuclear waste facility in southern France killed one person and injured four on Monday.
巴黎—周一，在法国南部一个核废料设施的爆炸导致一人死亡四人受伤。
By default, our filters had been set to a vigilance level of four on a 1-to-5 setting, with five being the most exclusionary.
我们的过滤器在默认状态下设定在了1 -5级的警戒级别，也就是4级，而5级是最具排他性的。
Adding a rotor blade (it had five on the main rotor and four on the tail) and using a modified exhaust system were among them.
增加一个桨叶(主桨有5个叶片，尾桨有4个)，并使用了改进的排气系统。
They tested the software on 12 users in three groups of four on Purdue's main campus in West Lafayette, Ind. , and at the University of Manitoba in Canada.
他们把在普渡大学位于印第安纳州西拉法叶（West Lafayatte）的中心校区以及加拿大马尼托巴（Manitoba）大学的12个人分成了3组，每组4人，来对该软件进行测试。
I did frame three of my four walls on the ground, then raised them with the chain hoist.
我确实在地面装好四面墙的三个框架，再用链式起重机把它们吊起来。
There are no information signs in four languages on our public buildings or monuments; we do not have multilingual guided tours.
我们的公共建筑或纪念碑上没有四种语言的信息标志，我们也没有多语言的导览行程。
A tablet engraved about 3000 B.C.E. provides the earliest known example from Sumer, a roofed boxlike sledge mounted on four solid wheels.
来自公元前3000年左右的一块苏美尔的雕刻陶土板提供了已知最早的例证：一个带顶棚的箱状雪橇被安装在四个实心的轮子上。
These carnivores live only on four small islands in the archipelago where, scientists note, the prey base is too small to support mammalian carnivore.
科学家指出，这些食肉动物只生活在群岛中的四个小岛上，那里的猎物基数太小，哺乳类食肉动物无法生存。
Temple teamed with Bill Robinson in four movies, and their dance on the stairs in The Little Colonel is still a legendary film moment.
邓波儿与比尔·罗宾逊合作了四部电影，而他们在《小上校》中在楼梯上的舞蹈至今仍然是电影里的传奇时刻。
This is a recorded message lasting approximately four minutes and it provides general information on the town bus tour.
这是一段约四分钟的录音信息，它提供了城市巴士旅游的基本信息。
When they had got on some way they came to four crossways, each leading to a different country.
他们走了不远，来到十字路口，四个方向里每一个都通向一个不同的国家。
That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
就这样，我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔，以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
Some walked on two legs; some walked on four.
有些生物两只腿走路，有些四只腿走路。
If you tear the paper into four pieces, we can each have something to write on.
如果你把这张纸撕成四份，我们每个人就都有纸可写了。
Their four-hour match on Centre Court was an epic.
他们在中心球场历时四个小时的比赛是一个壮举。
The settlement ends more than four years of litigation on behalf of the residents.
这次和解结束了代表居民的长达四年多的诉讼。
If you have to cover 12 chapters in American history, begin by planning on three two-hour reviews with four chapters per session.
如果你必须涵盖美国史的12个章节，首先计划3次2小时的复习，每次4章。
They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign.
他们力挺自己的首长，并且不会向逼他辞职的压力屈服。
Beside four tables, all books are on shelves in order.
除了四张桌子外，所有的书都在书架上。
Based on past experiences, it takes four to five years after economic recovery for unemployment to return to pre-crisis levels.
根据过去的经验，经济复苏后，失业率需要四到五年才能恢复到危机前的水平。
Based on past experiences, it takes four to five years after economic recovery for unemployment to return to pre-crisis levels.
根据过去的经验，经济复苏后，失业率需要四到五年才能恢复到危机前的水平。
应用推荐