In the study, 402 9th- and 10th-grade students from four New York City high schools in low-income areas were divided into three groups.
在研究中，402名来自纽约四所低收入地区高中的9年级和10年级的学生被分为三组。
To cater to customers' desires for popular destinations, the four new routes are aimed at helping guests find new and exciting locations.
为了满足顾客对热门目的地的需求，这四条新路线旨在帮助客人找到新的和令人兴奋的地点。
WSO2 also added four new offerings.
WSO2也增加了四项新服务。
Four new methods have been added to the ThreadMXBean interface.
个新的方法被添加到ThreadMXBean接口中。
Each new job in these fields creates between two and four new jobs in other sectors.
这些行业每新增一个就业岗位，就会带动其它行业新增2-4个就业岗位。
The company made a blog post last night announcing the availability of four new public data sets.
昨天晚上公司通过博客宣布公布四项新的公共数据包。
The Ministry of Health of Egypt has announced four new cases of human infection with H5N1 avian influenza.
埃及卫生部通报了四起新的甲型H5N1禽流感人间感染病例。
The XML map editor also includes four new transforms in order to make it easier to map fields which repeat.
xml映射编辑器还包括四个新的转换，以便使得映射重复字段更加容易。
For one, he was not among the four new board members chosen in January, a process that was led by Ray Lane.
原因之一是，他并非1月份入选董事会的4位新董事之一(这一程序是由雷•莱恩主导的)。
On 6 June 2005, four new polio cases were confirmed in Indonesia, bringing the total number of cases to 20.
2005年6月6日，在印度尼西亚确认了4例新的脊髓灰质炎病例，使病例总数达到20。
Create four new classes on the canvas: Drag class from the palette on the right side onto the canvas four times.
在画布上创建四个新类：将Class从右侧的调色板拖到画布上四次。
Create four new states on the canvas: Drag state from the Palette on the right side on to the canvas four times.
在画布上创建四个新状态：将State从右侧的调色板拖至画布四次。
In this article you learned about the new features and functions in Process Server V6.1 and its four new themes.
在本文中，您了解了ProcessServerV6.1中的新特性和功能，以及它的四个新主题。
You must complete the following steps to create the new EMPLOYEEPAYINFO table and populate the four new columns.
按以下步骤创建新的employeepayinfo表，并填充4个新列。
Domain RBAC introduces four new commands and USES some existing commands to handle domain operations on a system.
DomainRBAC引入了四个新命令并使用一些现有的命令来处理系统上的域操作。
But there may be hope in the discovery of four new genes that contribute to the most common form of the disease.
不过，4种早老性痴呆症基因的发现，使事情有了峰回路转。这4种基因导致了这种最常见的疾病。
You refactor your Ant build file and create four new tasks (three for individual test types and one to run them all).
您重构了Ant构建文件并创建了4项新任务(为单个的测试类型创建了三项，为运行所有这些测试类型创建了一项)。
The four new "daughter" cells, which appear at this stage, sit on top of the first four cells arranged in a square.
这个阶段出现的4个子细胞，在原来的4个细胞上方排列成正方形。
To make money, as the authors of four new books on the subject all agree, every great inventor needs a great entrepreneur.
这四本新书的作者都认为，要赚钱，每个伟大发明家都需要一个伟大的企业家。
Citing research recently released by Harvard University psychologists, Allen said there are four new groups to put consumers in.
Allen援引了哈佛大学心理学家最近公布的研究结果，指出目前出现了四类新型的旅游消费者。
The Ministry of Health of Egypt has announced four new confirmed cases of human infection with avian influenza a (H5N1) virus.
埃及卫生部宣布了四起人感染甲型H5N1禽流感病毒确诊病例。
The South Korean manufacturer today announced four new touchscreen phones for the Australian market under a new range dubbed "Icon".
这家韩国制造商今天宣布，在名为“偶像”的新系列手机中，向澳洲市场推出4款触摸屏手机。
As shown in Figure 2, four new business objects are created in your application: connector, connector-bundle, connector-object, and field.
如图2中所示，您的应用程序中创建了四个新业务对象：connector、connector - bundle、connector - object和field。
Many of the changes are modest but nonetheless important enough to merit mention. This month, we'll take a look at four new capabilities
许多更改都不是太大，但其优点已足够重要，值得一提。
April 2011 - The Ministry of Health of Egypt has announced four new confirmed cases of human infection with avian influenza a (H5N1) virus.
2011年4月6日-埃及卫生部宣布了四起甲型H5N1禽流感病毒人间感染确诊病例。
Take the University College London Hospital website. I've taken the original design and created four new ones with different colour accents.
以伦敦大学学院医院的网站为例。
Today, the company announced the beta launch of four new European mapping sites built on OpenStreetMap data, in France, Germany, Italy and Spain.
今天，该公司宣布，启动4个同样基于OpenStreetMap数据的欧洲地图网站，分别为法国，德国，意大利和西班牙。
This article examines the performance characteristics of four new features that add new functionality and potentially enable new types of applications.
本文研究其中增加了新功能并且有望支持新的应用程序类型的四个新特性的性能特征。
This article examines the performance characteristics of four new features that add new functionality and potentially enable new types of applications.
本文研究其中增加了新功能并且有望支持新的应用程序类型的四个新特性的性能特征。
应用推荐