Essentially, Turtles would be trading only four markets.
本质上，海龟们只能交易4个市场。
Four markets experienced RevPAR decreases of less than 5 percent: Denver, Colorado (-4.9 percent to US$46.80); Oahu Island (-3.0 percent to US$104.69);
其中，有四个酒店市场的每间可用客房收益跌幅低于5%，它们分别是：科罗拉多州的丹佛（下降了4.9%至46.80美元）、瓦胡岛（下降了3.0%至104.69美元）、底特律（下降了2.9%至34.79美元）和Norfolk-Virginia Beach（下降了2.7%至29.78美元）。
Estimating the models with software MATLAB6.0, the result indicates that there are co-integrate relations among these four markets of second board, but not remarkable in statistical.
运行软件MATLAB6.0对本文的样本数据进行统计检验及模型估计，结果显示这四个创业板市场间存在着协整关系，但在统计上并不显著。
Supermarkets offer more variety than ever, and there are over four times as many farmers' markets in the U.S. as there were 20 years ago.
超市的商品种类比以往任何时候都多，并且美国农贸市场的数量是二十年前的四倍多。
Supermarkets offer more variety than ever, and there are over four times as many farmers markets in the US as there were 20 years ago.
超市提供的品种比以往任何时候都多，美国农贸市场的数量也是20年前的4倍。
There was a wobble in May-June last year (emerging markets took the biggest hit), but this bull market has trotted on pretty serenely for four years.
最近四年，虽然在去年五六月间有些小振荡(主要影响了新兴市场)，但总体表现相当不错。
According to IPD, which provides information on property markets, British commercial property delivered a total return of 15.2% in 2010, its strongest performance for four years.
根据IPD提供的房地产市场信息，英国商业地产市场2010年的总回报率为15.2%，是四年来表现最为强劲的一年。
Share prices are almost four times their level in early 2003. India's price/earnings ratio of 20 is well above the average of 14 for all Asian emerging markets.
印度目前的股价几乎是2003年初的四倍，而20倍的市盈率远高于亚洲所有其他新兴市场14倍市盈率的平均水平。
Markets there have plunged in the past few months after four years' rocketing growth.
在连续四年的高速增长之后，海湾地区的市场在过去几个月开始出现跳水现象。
Others are pruning before the markets exert real pressure: Britain's debt has the longest maturity of any EU member but it is still aiming to get its finances in order within four brutal years.
其它国家正在精简开支，等候市场施加真正的压力：尽管英国债务的还期在欧盟成员国中是最长的，但是该国仍然计划度过严酷的四年，使本国财政在四年内恢复秩序。
Japan's Nikkei index gained almost four percent while shares in South Korea leapt over 4.5 percent as investor confidence returned to the markets driven on by a strong U.S. market recovery.
日本的日经指数上涨近4个百分点，韩国股市上涨4.5个百分点。美国股市强劲反弹也提振了亚洲投资人对市场的信心。
Emerging markets produced more than four-fifths of global real GDP growth over the past five years.
在过去的五年中新兴市场生产了全球实际GDP的五分之四还多。
In the U.S., which is probably one of the most restrictive of all mobile markets, Google has managed to sign up two of the top four wireless operators, Sprint Nextel and T-Mobile USA.
在美国，这个最受限制的市场上，Google已经设法使最大的四家无线运营商中的两家——SprintNextel和t -Mobile美国加入进来。
The company's boss, Paul Walsh, predicts that in four to five years he will have raised the emerging markets' revenue share above 50%.
公司老板保罗·华尔士预测，在4到5年时间里，他将把公司在新兴市场的利润份额提高到50%以上。
Of the 20 markets tracked in our latest survey, only four still posted year-on-year declines and only Ireland's property catastrophe has worsened.
现在情况大不相同，我们最近调查跟踪的20个市场中，只有4个还是同比下降的态势，楼市危机恶化的国家只有爱尔兰一个。
Bayerische Motoren Werke AG, the world's largest maker of luxury cars, has sold out of the revamped 5-series sedan in all markets, forcing customers to wait three to four months for deliveries.
世界最大豪华车制造商宝马公司的新款宝马5系在全球市场销售一空，用户不得不等待3到4个月拿到新车。
That was then. Of the 20 markets tracked in our latest survey, only four still posted year-on-year declines and only Ireland's property catastrophe has worsened.
在当下我们跟踪调查的20个市场中，只有4个市场的房价同比出现了下跌，并且仅仅只有爱尔兰的地产业灾难出现了恶化。
Apple has rattled many markets-and even created a few-but in this two-part column, I examine four other industries Apple can shake up.
苹果已经统领很多行业了，甚至还创造了一些行业。在接下来这两期的专栏中，我将列出苹果还可能继续颠覆的其它四个领域。
On the tour, we went to six museums, four parks, and three markets: it was all too much.
旅程中我们去了六间博物馆、四个公园以及三个市场；真让人吃不消。
Strong market rallies — even three - to four-year cyclical bull markets — can take place inside a longer bear market trend.
股市强势上升——甚至升个3到4年的周期性牛市——在长期大熊趋势中也是可能的。
Many economists expect growth in emerging markets to be four percentage points higher than growth in the rich world for at least the next five years.
许多经济学家揣测，新兴经济体在未来至少5年时间内，其年均增长速度要比世界富有国家高4个百分点。
More dramatic still, emerging markets produced more than four-fifths of global real GDP growth over the past five years.
更加戏剧性的是，在过去的五年中新兴市场生产了全球实际GDP的五分之四还多。
Four agro-markets, 16 small agro-processing enterprises, 126 leading specialized households and one farmer marketing group were established.
建立了4个农产品市场、16家农产品加工企业、126个专业大户和一个农户营销小组。
Today's four most populous emerging markets-china, India, Indonesia and brazil-will make up two-fifths of global GDP, measured at PPP.
当今的4个人口最多的新兴市场-中国，印度，印度尼西亚和巴西-将会占据5分之二的世界GDP，以购买力差异评算。
Setting up specialties should base on the vocation groups, adhere to four principles, and adjust the specialties properly according to the change of three big markets and industrial structure.
专业设置以职业群为依据，在设置过程中遵循四大原则，并根据三大市场的变化及其产业结构变动适当调整专业。
Some dealers in smaller markets last year said they were selling only three or four vehicles a month.
一些比较小的市场里的经销商说，去年他们每个月仅卖三到四辆车。
Some dealers in smaller markets last year said they were selling only three or four vehicles a month.
一些比较小的市场里的经销商说，去年他们每个月仅卖三到四辆车。
应用推荐