Surgeons have successfully transplanted a liver into a four-year-old boy.
外科医生成功地给一个四岁的男孩移植了肝脏。
An old man went to live with his son, his daughter in law, and a four-year-old grandson.
一位老人和他的儿子、儿媳以及四岁的孙子住在一起。
Not long afterward, the family was sitting having their dinner while the four-year-old grandson was sitting on the floor carefully checking pieces of wood.
没过多久,一家人坐在一起吃饭,四岁的孙子坐在地上,仔细地检查着木片。
If you observed a four-year-old child, for example, my daughter is 4 years old; you might read up on Piaget's stages of cognitive development we covered those in class.
如果你观察一个四岁的孩子,例如我四岁的女儿,你可能要先研读皮亚杰的认知发展阶段理论,这一理论是我们在课堂上讲过的。
Attributed by Mr Cameron to his four-year-old son.
卡梅伦说是他四岁的儿子说的。
I'm going to draw a picture of God, "a four-year-old girl said to her teacher."
一个4岁的女孩对老师说:“我要画一幅上帝的画像。”
Sadie, a four-year-old Scottish terrier, is photographed after winning Best in Show.
Sadie是一只四岁的苏格兰猎犬,赢得了全场总冠军,正在拍照。
One conjecture: most professionals don’t have the analytical powers of a four-year-old.
推测:多数 "专业人士"的分析能力还不如四岁小孩...
You can't give a four-year-old the task of washing the car and expect him to complete it.
你不能安排四岁小孩去洗车,还希望他好好完成洗车任务。
The four-year-old boy is not afraid of strangers. He is terrified his home will fall down.
不是孩子怕生,而是这个4 岁大的孩子总是处于这间房子即将垮塌的惊栗之中。
Last month, after a thirty-four-year-old man died of a heart attack, she swore off red meat.
上个月,一个34岁的男子死于心脏病,她在那天发誓不再吃红肉。
The first newly confirmed case is a four-year-old boy from Sumatra Island in Lampung Province.
第一起新确认病例是来自楠榜省苏门答腊岛一名4岁男童。
There are several well-attended Starbucks outlets, and a four-year-old mall does brisk business.
几家星巴克的生意还很好,一家开业四年的大商场生意兴隆。
On November 4, 1965, he accidentally ran over and killed a four-year-old boy with his ice-cream van.
1965年11月4日他驾驶货车匆匆驶过,意外撞死了一位4岁的小男孩。
He noticed his dog, Ace, a four-year-old dutch shepherd, was excited by a scent he had apparently picked up.
刘雷注意到了自己的狗,满分。 满分是一只四岁的荷兰牧羊犬,嗅到主人特意挑选的味道显得很兴奋。
We rushed our four-year-old son, Ben, to the emergency room with a terrible cough, high fever, and vomiting.
急冲冲地带着我们四岁的儿子,本,到了急诊中心,他咳嗽、还呕吐。
Four-year-old Wang Yiming, better known as Xiao Bao, may be the youngest-ever impersonator of Michael Jackson.
四岁的王一鸣,昵称小宝,是众多MJ模仿者中年龄最小的一个。
The zoo spokesperson said a necropsy will be performed to determine the cause of death of the four-year-old bear.
动物园发言人称将会进行尸检来确定这个4岁大的北极熊的死因。
One mother's letter describes how she taught her four-year-old to lay kindling and strike a match to start a fire.
卢瑟福说,“一位妈妈的信中写了她如何教四岁的孩子准备生火,划火柴点着火。”
"I play hidden cat with my four-year-old son every day... it seems we must not play this from now on," said another.
另一个网民说,我每天都和四岁的儿子玩躲猫猫,看来从现在起我们不能再这么玩了。
The four-year-old Jaipur festival, which has become India’s most successful literary event, is free and open to anyone.
斋浦尔文学节迄今已举办四年,成为印度最成功的文学盛会。 不论何人均可参与,一律免费。
I had spoken to the man's wife. I had glimpsed their energetic four-year-old boy (who ignored me; he had friends over).
我谈到了他的妻子,也还瞥了瞥他们俩的那个活蹦乱跳的男孩儿(他不理我,因为他那儿有朋友)。
I was having trouble making it to the bathroom, let alone meeting the vigorous demands of a bumptious four-year-old boy.
我连自己去上厕所都困难,更不要说去应付一个4岁大的不断需要照顾的孩子。
A four-year-old girl was the sole survivor when a Northwest Airlines plane crashed in Detroit in 1987, killing 156 people.
1987年西北航空公司一架飞机在底特律坠毁,造成了156人死亡,只有一个四岁小女孩存活。
“There was a four-year-old in the front row and he couldn’t stop asking questions, really good questions” Hurum remembers.
“有一个坐在前排的四岁小娃娃,他不停的问问题,而且还是些非常有深度的问题,”胡拉姆回忆说。
“There was a four-year-old in the front row and he couldn't stop asking questions, really good questions” Hurum remembers.
“有一个坐在前排的四岁小娃娃,他不停的问问题,而且还是些非常有深度的问题,”胡拉姆回忆说。
Some Jewish friends of ours had adopted a four-year-old girl from India through Holt, and they strongly recommended the agency.
我们的几位犹太朋友已通过霍尔特收养了一位印度的4岁女孩,他们向我们强烈推荐这家机构。
"Your dollar went to help bury a mother and four-year-old son who had no reason to die," a distraught writer from Illinois wrote.
“你的美元帮助埋葬了没有任何理由失去生命的一位母亲和她四岁的儿子,”伊利诺斯州的一位忿忿不平的回信人写道。
"Your dollar went to help bury a mother and four-year-old son who had no reason to die," a distraught writer from Illinois wrote.
“你的美元帮助埋葬了没有任何理由失去生命的一位母亲和她四岁的儿子,”伊利诺斯州的一位忿忿不平的回信人写道。
应用推荐