Tower Four, the least ambitious of all the elements intended for the site, is already being built and is to some extent shielded from the current crisis.
四号楼，作为基地里最低调的元素，已经在建造中并且远离了目前的争论中心。
We separate our analysis into four sections —one for each of the four elements of the user experience.
我们把分析分为四个部分 –每个用户体验的元素为一个部分。
The specification only defines four elements, plus one attribute called Optional.
该规范仅定义了四个元素，外加上一个名为Optional的属性。
This instance contains four elements used to store the leave application details: name, leave type, start date, and end date.
这个实例包含用来存储休假申请细节的四个元素：姓名、休假类型、开始日期和结束日期。
Four elements, i. e. person, substance, rules and regulations and social environment are put forward after analyzing the subway operation safety situations at home and abroad.
在对国际和国内地铁运营安全形势分析的基础上，笔者提出了地铁运营安全防范的人、物、制度和社会环境四要素，以利于下一步地铁运营安全工作的开展。
According to the General Comment, the right to health contains four elements.
根据这项一般性意见，健康权包括四个要素。
These four elements are often referred to as the marketing mix, [3] which a marketer can use to craft a marketing plan.
这四个要素通常被称为市场人员用来制定市场营销计划的市场营销组合。
A certain amount of crossover occurs when promotion USES the four principal elements together, which is common in film promotion.
当促销同时运用这四个主要元素时，有一定交叉，这在电影促销中很常见。
There are four child elements of description that together encapsulate all of the details about a Web service.
description具有四个子元素，它们共同封装了关于某个Web服务的所有详细信息。
Content is described in terms of fundamental elements in four categories: roles, tasks, work products, and guidance.
内容使用四个类别的基本元素来描述：角色，任务，工作产品以及指导。
Dictate that all pages maintain their content in one of four div elements: a div for the header, one for the footer, one for navigation, and one for content.
指明所有页面在下列四个div元素之一中维护其内容：一个div用于页眉，一个用于页脚，一个用于导航，一个用于内容。
XML expresses information using four basic components — tags, attributes, data elements, and hierarchy.
XML使用四个基本组件表示信息—标记、属性、数据元素和层次结构。
A map has four elements, including streets, signs, places and a compass rose.
地图有四要素，包括：街道，标记，地点和指南针。
The result of literary competence is not only explaining the course of meaning production, but also rebuilding the four elements of literature: universe, artist, work, audience.
文学能力这一概念的效果不仅是解释了意义产生的过程，它也重新构建了世界、艺术家、作品、欣赏者四要素系统。
As one of the four elements in a garden, waterscape is an important and indispensable factor in garden design and artistic expression.
作为园林四要素之一的水体，在园林设计和艺术表现中，一直就是倍受重视、不可或缺的环节。
Generally, report of teaching narrative study consists of four elements: teaching thought, teaching theme, teaching plot and teaching reflection.
教育叙事研究报告通常包含四个要素：教学思想、教学主题、教学情节、教学反思。
These four elements are unified and against each other and any flaw in a link will affect the entire project.
这四个要素既相互对立又相互统一，任何一个环节出现纰漏，都会对整个工程产生影响。
The next four styling rules set the widths on each of the li elements representing the major sections of the sites.
后四个样式规则设置每个代表站点主要部分的li元素的宽度。
Plato's Timaeus conjectures on the composition of the four elements which the ancient Greeks thought made up the universe: earth, water, air, and fire.
柏拉图的《提马亚斯》推测古希腊人认为宇宙由四种元素组成：地，水，风，火。
Promotion has four distinct elements - advertising, public relations, word of mouth and point of sale.
包括四个不同的因素：广告、公共关系、口碑和销售点。
This hierarchy includes four general types of classes: interfaces for the defined types, interfaces for the actual elements, and implementations for both sets of interfaces.
该层次结构包括四种常规类型的类：用于已定义类型的接口、用于实际元素的接口和这两组接口的实现。
Developer Glinert looks at the four main elements — learnability, simplicity, efficiency, and aesthetic — that help game usability to flourish.
开发者Glinert找到了4个主要元素——易学性，简洁，效率，以及美感——这四方面的提高能够让游戏的可用性开花结果。
Inside there are four distinct thematic gardens named, "Earth", "Wind", "Fire", and "Water", which represent the four elements.
在其内部有四个不同主题的花园，即“风”、“火”、“水”、“土”，分别代表四种元素。
In this example, there are two instances of Name elements and two instances of Userid elements in the first occurrence of Group, making a total of four elements.
在这个示例中，第一个Group中有两个Name实例和两个Userid实例，一共有4个元素。
The performance of the plane design elements is the graphics, the headword, text and color, these, collectively known as the four elements of the plane design performance.
平面设计的表现元素不外乎图形、标题字、正文和色彩，这些，统称为平面设计表现的四大元素。
"THERE are four main elements to our business model-product, distribution, communication and price," explains an executive at LVMH, the world's largest luxury-goods group.
我们的商业模式由四大主要元素构成，即产品，分销，沟通和价格。
Lotus Domino 8.0 and 8.5 provide enhancements that are geared directly toward these four elements.
LotusDomino 8.0和8.5提供了对这4个元素的直接增强。
The following example does just that, testing two lists to see if they contain four elements, the second of which is the integer 3.
下面的例子就做到了，它测试了两个列表来检查它们是否包含4个元素，并且第二个元素是3。
The following example does just that, testing two lists to see if they contain four elements, the second of which is the integer 3.
下面的例子就做到了，它测试了两个列表来检查它们是否包含4个元素，并且第二个元素是3。
应用推荐