This capability provides foundation for support and enhancement the consumption of enterprise services by others.
这个能力为支持和增强他人消费企业服务提供了基础。
I defined the term organizational capability to categorize the contents of this solid foundation.
我定义了术语组织能力来划分该坚固基础的内容。
The transmission subsystem provides the foundation for the network's dynamic capability to transfer data over a highly dispersed, non-contiguous area.
该传输子系统提供了在一个高分散、非连续模块区域传输数据的网络动态能力。
In Heffner's opinion, SOA practitioners are moving towards a business capability architecture to provide a new foundation for their technology strategy.
Heffner认为，为了建立一个新的技术战略的基础，SOA执行者们正向商业能力架构前进。
It is related to whether students lay a solid linguistic foundation and improve the capability of language application.
它关系到学生能否打好扎实的语言基础，提高综合运用语言的能力。
And French civil law regards human reason as the foundation of persons while Germany civil law looks on capability of rights as the qualifications of persons in civil law.
法国民法以人的理性作为人的主体依据；德国民法以权利能力作为民法上人的资格。
Based on principle of bionics, this paper introduces a design of root-bionic seismic foundation so as to enhance the seismic capability of structures in high seismic intensity area.
该文根据仿生学原理，仿照树木根须系统，提出了“根系仿生建筑抗震基础”的设想，以提高在地震烈度较高的地区房屋结构的抗震能力。
This paper has introduced the theoretical foundation of software improvement process. What has been especially described is the basic thought and frame of the software capability maturity model.
本文介绍了软件过程改进的理论基础，重点描述了软件能力成熟度模型的基本思想与框架，并与其它理论作了简单的比较。
Major accident emergency planning is a foundation of work safety. It is very important to improve the capability of emergency rescue, control disaster, and safeguard for the life.
重大应急预案编制是安全生产的一项重要基础工作，对于提高应急救援能力，控制事故灾害的恶化和保障人民安全具有重大意义。
The axial bearing weight research of pile foundation has two ways to confirm, according to soil's bearing capability, or the material intensity of the pile body.
对桩基的轴向承载力研究，有两种确定方法，按土体的支承能力确定或按桩身的材料强度确定。
As the foundation of modern digital circuit design, the Standard Cell library and its performance improvement has tremendous effect on the capability of digital circuit.
标准单元库作为数字电路设计的基础，其性能的改善对整体电路性能的提高有着十分重要的作用。
Designed model established by ANSYS program is used to analyze the loading behavior of the CFG pile composite foundation such as vertical displacement, stress and character of destructive capability.
利用ANSYS有限元程序建立模型，对CFG桩复合地基承载性状(竖向位移、应力分布、破坏特点等)进行了分析。
The foundation for the promotion of characteristic columns of university Journals is closely connected with the scientific research level and capability of the university.
高校学报特色栏目的创办基础是学校的科研水平与能力。
The updating urban traffic modes, breaking the limitation of speed and carrier capability, provides the foundation and the decisive condition for the urban spatial expansion.
而交通方式的不断更新，突破了原来的速度、运载能力等方面的限制，为城市空间不断扩展提供了基础和决定性条件。
In light of the practical working producedure of the machine, the forces on foundation beams of bridge floor are analyzed and the load-bearing capability of these beams are studied by experimentation.
针对配重行走式架桥机的实际工作过程，分析了基础桥面梁体的受力状况，并对其承重能力进行了试验研究。
The algorithm fully takes advantage of mathematics foundation of Petri nets, is of parallel computing capability and simpler data structure. The method is much easier for implementation.
该算法充分利用了Petri网的数学理论基础和描述并发系统的能力，其数据结构简单，便于计算机编程处理。
The method is complete formalizations, and it has a strong capability of semantics express. The formalizations can be used as a foundation for workflow execution, reasoning, and simulation.
提出的方法是完全形式化的，具有较强的语义表达能力，便于工作流的执行、推理和仿真等。
Development of a new grout material with high infiltrating capability is required to meet the needs for the foundation grouting at micro fissures and densely fissured fault zones.
为解决坝基基岩细微裂隙和断层影响带裂隙密集区的灌浆问题，特研制具有高穿透性的灌浆材料。
In this article, the author states design principles, check calculation of bearing capability of compound foundation, construction and detection techniques of CM piles.
介绍了CM桩的设计原理、复合地基承载力验算、施工及检测技术。
The electronic warfare efficiency of the naval ship air defense operation is one of the basic foundation that weighs the capability of air defense operation.
对战术级防空作战实施过程进行了分析研究，着重研究了各种指挥方式下，防空体系整体效能的变化情况。
I lay stress on the study of foundation subjects (courses) as well as attaching importance to the cultivation of capability (ability) during my four years at the university.
大学四年，我既注重基础课的学习，又重视对能力的培养。
I lay stress on the study of foundation subjects (courses) as well as attaching importance to the cultivation of capability (ability) during my four years at the university.
大学四年，我既注重基础课的学习，又重视对能力的培养。
应用推荐