In addition to the core foundation capabilities provided by the Jazz technology platform, requirement-specific functions needs to be handled on the server.
除了Jazz技术平台提供的核心功能，特定需求的功能需要在服务器上进行处理。
Provided that you have the foundation capabilities in place, you should be in position to implement composite services and orchestrations in response to business needs.
一旦你拥有了合适的基础能力，你就应该通过实现组合服务和编配来响应业务需求。
They will be at the foundation of the adaptive software leveraging both explicit rules and goal seeking capabilities.
那是具有适应性的软件的基础，它会平衡明确的规则和寻找目标的能力。
I identified the need for a solid foundation of capabilities and skills underneath the structure of portfolio management practices and usages.
我确定了对于项目组合管理实践及使用的结构之下的能力和技能的坚固基础的需求。
In this article, we build on that foundation and demonstrate the effectiveness of using DB2's native XML capabilities to simplify the application code and the relational schemas.
在本文中，我们将在该基础上进行构建并说明使用DB 2原生x ML功能简化应用程序代码和关系模式的有效性。
Remember that capabilities are additive, with those at a lower levels providing a foundation to the acquisition of those at the higher levels.
记住能力是可加的，用那些较低层次的，为获取那些较高层次的能力提供基础的能力。
Rather, it is effectively exercised based upon a solid foundation of existing organizational (and individual) capabilities.
反而，它是基于现有组织(和个人)能力的坚固基础来有效地实行的。
WSDM MUWS defines a set of foundation manageability capabilities for basic management concepts.
WSDMMUWS定义了一套基本的可管理性功功能用于基本的管理概念。
The no-charge capabilities in Data Studio provide a foundation upon which you can add features and functions as needed.
DataStudio 中的免费功能为您提供了一个基础，可以在此之上添加所需的特性和功能。
Jazz Foundation Services is a set of capabilities used to handle user and project administration, security, collaboration, query, and other generic cross-tool capabilities.
JazzFoundationServices是一系列用于处理用户及项目管理、安全、协作、查询及其他跨工具功能的功能。
Rational Software Architect has been repackaged to provide a foundation-level product that can be augmented as might be needed with domain-specific capabilities.
RationalSoftware Architect得到了重新包装，以提供一个新的基础性产品来提高面向特定域的功能。
So, if you are looking to service-orient your infrastructure, I would suggest that you data-orient first by doing a 5-point check to make sure that the foundation has the following capabilities
所以，如果你想将你的基础设施面向服务化，我建议你首先面向数据化。
The main task of college sports is to train the undergraduate sports capabilities and lay solid foundation for their sports during the whole life.
培养大学生的体育能力，为其终身体育奠定坚实的基础是大学体育的重要任务。
Honeywell Process Solutions (HPS) will implement its Experion Process Knowledge System (PKS) with C300 Controller and Foundation Fieldbus capabilities to fully automate the facility.
霍尼韦尔过程控制部(HPS)将实施其Experion过程知识系统(PKS)以及C300控制器和基金会现场总线技术，为该平台提供全面的自动化设施。
Honeywell Process Solutions (HPS) will implement its Experion Process Knowledge System (PKS) with C300 Controller and Foundation Fieldbus capabilities to fully automate the facility.
霍尼韦尔过程控制部(HPS)将实施其Experion过程知识系统(PKS)以及C300控制器和基金会现场总线技术，为该平台提供全面的自动化设施。
应用推荐