Friends, the foundation of all human knowledge, the beginning of human consciousness, must be that each and every one of us is an object of love.
朋友们,人类所有知识的创立,人类意识的萌芽必然需要我们每一个人都成为被爱的对象。
Before beginning his transition this summer, Gates told reporters that he would focus full-time on the foundation, and part-time on selected Microsoft assignments.
在他这个夏天开始交接之前,盖茨告诉媒体记者他将会全身心地关注基金会,以及有选择以兼职形式为微软工作。
It was the beginning of a new concept and understanding of the deity, which created a new flow energy that laid a foundation for the recognition of the One God.
这是一个对于“神”新的概念和认知的开始,这创造了新的能量流动为了承认“一个上帝”的认知而铺下了基础。
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands.
又说,主阿,你起初立了地的根基,天也是你手所造的。
Friends, the foundation of all human knowledge, the beginning of human consciousness, must be that each and every one of us is an object of love.
朋友们,人类所有知识的基础,人类意识的萌芽,必然需要我们每一个人都成为被爱的对象。
This practice is a beneficial attempt to train students? Verbal communicative competence, which is a good beginning and has laid a foundation for the author's further explorations in FLT.
这次教学实践是培养学生口头交际能力的一次有益尝试,是一个良好的开端,并为作者今后在英语教学中进行进一步的探索打下了基础。
A learner should have a good beginning. Only on a good foundation in primary school can a learner proceed to the classics, i. e. the Four Books.
学习者要有个良好的开端,求学初期要打好基础,循序渐进,才可以读“四书”。
Beginning with a foundation in basic science and math, a degree in soil science leads the student into a knowledge of soil composition, soil compaction, water table management, and other topics.
该学科的学习是从基础的科学、数学开始,然后将是学习土壤组成,土壤压缩、水域管理和其他相关课程。
The implementation of "food safety Law" has been a good beginning, and further laid a solid foundation for the safety supervision on food in China.
《食品安全法》的颁布实施为我国食品安全监管建造了良好的开端和基础。
Setting up the foundation of the stroke at the beginning of the progression means you won't need your hands to balance or leverage into this position.
建立泳姿的基础之初的进展意味着你不需要你的手或杠杆平衡你在水中的位置。
For any project set on a strategically shaky foundation, its tragic fate is sealed at its very beginning.
对于任何一个建立在战略上摇摇欲坠的基础上的项目来说,它的悲剧的命运从一开始就注定了。
Traditional audit methods means the ones based on account foundation. Its beginning point is accounts and its path is accounting procedure in accountancy system.
传统意义上的审计方法指的是账户基础审计方法,它的入手点是账户,路径是会计系统的核算程序。
After class reading of university students is the beginning of mental maturity, thus doing such kind of homework so as to lay some foundation is necessary.
大学生的课外阅读,是走向精神成熟的起点,因而先要做一点垫底的工作。
Guidelines are not the end; they are the beginning, the foundation of clinical care and then you build your recommendations on that.
指南并不是结束,它们是开始,是临床医疗的基础,是你形成你自己的建议的基石。
The bottom of morality is the foundation of the entire moral system, is the beginning of the healthy and ordered moral life.
道德底限是整个道德体系的根基,是健康有序的道德生活的起点。
This paper briefly introduces Music Source Separation relative foundation theories, sinusoidal analysis & synthesis technology and separation performance assessment methods at the beginning.
本文简要介绍了混合乐音分离相关的基础知识,传统的分析和综合技术及分离技术评价标准等。
Friends, the foundation of all human knowledge, the beginning of human consciousness, must be that each and every one of us is an object of love.
朋友们,人类所有知识的基础和人类意识的萌芽必然需要我们每一个人都成为被爱的对象。
The problem is that their teachers from the very beginning failed to help them lay a good foundation in pronunciation and intonation.
问题在于老师们从一开始就没能帮助他们打好语音和语调的基础。
Pleading is the beginning part of the Civil Procedure, and laid a good foundation for the smooth function of the Civil Procedure.
诉答程序是民事诉讼程序的开端部分,为民事诉讼程序的顺利运行奠定了良好的基础。
It lays a solid foundation for CCT assessment at scientific and objective condition. Also it indicates a good beginning for CCT evaluations.
洁净煤技术评价指标体系的建立标志着对洁净煤技术进行评价的良好开端,为科学、客观地评价洁净煤技术奠定了坚实的基础。
Since the foundation meeting, IPDSC has now conducted their first Championship at the beginning of January, 2007 in Madrid.
自从设立会议之后,IPDSC已经于2007年1月初于马德里举办了它的第一次锦标赛。
Of course, the foundation of that doctrine wasn't as well established or understood in the beginning as it is today.
当然,该基金会这一学说并非以及建立或理解,在一开始,因为这是今天。
From the very beginning of its foundation, HASA focuses on China markets, and keep eyes on global environments to actively pursue international communication of HR thoughts, knowledge and skill set.
甫成立之初,公会就立足于中国市场,放眼于国际环境,积极寻求国际间人力资源管理的思想、知识、技能的交流。
The foundation and modern important influence of humanist values indicated the beginning of the new historical period of the social changes.
人文主义价值观念的奠立及其现代性重要影响是当时社会进入一个新的历史变迁阶段的显著标志。
The foundation and modern important influence of humanist values indicated the beginning of the new historical period of the social changes.
人文主义价值观念的奠立及其现代性重要影响是当时社会进入一个新的历史变迁阶段的显著标志。
应用推荐