I rummaged through the contents of the box until I found the book I wanted.
我把箱子都翻遍了才找到我要的书。
I found the letters when I was clearing out after my father died.
我在父亲去世后清理遗物时发现了这些信件。
I walked there a few days ago and found the daisies had grown all over it.
我前几天到那去,发现那到处长满了雏菊。
When they reached the bush with the red berries, they found the Reindeer waiting for them.
当他们到达长着红浆果的灌木丛时,他们发现驯鹿正在等着他们。
Wherever Bouchard and other scientists looked, it seemed, they found the invisible hand of genetic influence helping to shape our lives.
无论布沙尔和其他科学家在何处寻找,他们似乎都发现了遗传影响的无形之手在帮助塑造我们的生活。
After six months, researchers found the high protein group had significantly improved their muscle function—almost twice as much as the control group.
六个月后,研究人员发现高蛋白组的肌肉功能明显改善——几乎是对照组的两倍。
McKee and his team now knew for certain that they had found the wreck, but were as yet unaware that it also housed a treasure trove of beautifully preserved artefacts.
麦基和他的团队现在已经确定他们找到了沉船,但他们还没有意识到这艘船里也有一个保存完好的艺术品宝库。
We found the tastiest tapas in the most unprepossessing bars.
我们在最其貌不扬的酒吧找到了最好吃的西班牙餐前小吃。
An international team of scientists found the planet moving around the star called "Proxima Centauri".
一个国际科学家团队发现这颗行星围绕着被称为“比邻星”的恒星运行。
Last year Glenn Tattersall of Brock University in Ontario, Canada, found the toco toucan loses up to 60 per cent of its body heat through its beak.
去年,加拿大安大略布鲁克大学的格伦·塔特索尔发现,托哥巨嘴鸟身体中高达60%的体温都会通过其喙部流失。
At last, reaching the hut, they found the grandfather waiting for them on a bench under the fir-trees.
最后,他们到达了小屋,发现爷爷正坐在枞树下等着。
When we unwrapped the cases, we found the goods partly soaked by rain.
打开箱子的时候,我们发现货物被雨水浸了个半透。
The critic found the play "a feeble rehash of familiar Miller themes."
评论家们认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。
The clever girl gradually found the key to keeping balance.
这个聪明的女孩逐渐发现了保持平衡的关键。
With the help of the old horses, they found the way back home.
在老马的帮助下,他们找到了回家的路。
I had looked out of my self-created prison and found the stars.
我向自己创造的监狱外望去,发现了星星。
To start with, I found the job boring, but soon I got used to it.
一开始,我觉得这份工作很无聊,但很快我就习惯了。
Eventually, they found the piece of evidence they were looking for.
最终,他们找到了一直在寻找的证据。
After years of searching, the police finally found the lost boy and sent him back to his family.
经过多年的寻找,警察终于找到了那个走失的男孩,并把他送回了家人身边。
To her surprise, she found the thief had returned the bike, together with a written apology later that day.
出乎意料的是,她发现当天晚些时候,小偷把自行车返还到了原处,还附上了一封道歉信。
Even if you have found the secret, there is no need to cry it from the housetop.
即使你知道了这个秘密,也没有必要闹得满城风雨。
Pete found the Tuesday tech talks to be invaluable!
Pete觉得周二的技术讲座非常有用!
He rooted about in all his drawers and found the lost ball-pen at last.
他在所有的抽屉里翻来翻去,最后终于找到了丢失的圆珠笔。
I have found the secret of eternal youth... have your mom move in down the street.
我找到了永葆青春的秘诀——让妈妈搬到同一条街来住。
Ironically, I have found the past two years to be the most fulfilling of my life.
具有讽刺意味的是,我发现过去两年的生活是此生最充实的。
I found the joys of reading when I read that book. I became a bookworm after that.
读那本书的时候,我得到了许多乐趣,从那以后我变成了一个书虫。
Even nine-week old puppies found the food, suggesting the skill is there before training.
甚至是9周大的小狗都能找到食物,说明这种能力并非后天受训。
Even nine-week old puppies found the food, suggesting the skill is there before training.
甚至是9周大的小狗都能找到食物,说明这种能力并非后天受训。
应用推荐