And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
9:35他们就去葬埋她,只寻得她的头骨和脚,并手掌。
They found that students with more potential earned more as adults, and the reverse held true as well, no matter where they went to school.
他们发现,这些拥有更多潜力的学生无论在哪里上学,他们在成年后挣的钱会更多,反之亦然。
Overall, the study found half the films and TV shows had no Asian speaking characters and more than one-fifth of them had no black characters with dialogue.
总的来说,研究发现一半的电影和电视节目中没有设置有台词的亚洲角色,超过五分之一没有设置有对话的黑人角色。
More precisely, the team found many small regions of order but no larger ones, which meant that the material was not superconducting.
更准确地说,研究团队是发现了许多有序的小区域,但没有较大的区域,这说明这块材料还不是超导材料。
The researchers found no link between more tea drinking and reduced stomach cancer risk among men.
研究人员并没有找到:男人多喝茶和减低胃癌风险中有关联。
Dartmouth professor Heinz Valtin investigated in 2002 and found no clinical evidence to support the advice. No one, it seemed, could prove that less (or more) water wouldn't be just as healthy.
达特茅斯大学教授亨利·瓦尔坦2002年调查发现没有临床证据证实多喝水或者少喝水就能健康。
The survey found that 14 percent of men admitted to spending no time at all cooking, compared to a half of women who spend more than two hours in the kitchen.
调查发现,14%的男性承认自己从来不花时间做饭,相比之下,半数女性每天在厨房里的时间在两小时以上。
Researchers followed late talkers into their teens and found the kids were no more likely to be shy, depressed or aggressive than their peers as they grew up.
研究人员对说话晚的宝宝进行跟踪调查后发现,在从幼儿到青春期的成长过程中,他们形成害羞、抑郁或侵略性性格的概率并不比同龄人高。
After analyzing more than 500,000 Delicious users and 2 million Shared bookmarks, the solution produced a set of trustworthy users. No spammers were found in the top 200 recommendations.
经过对50多万Delicious用户和200万个书签进行分析之后,SPEAR得出了一组值得信赖的用户,前200名之内没有垃圾信息散布者。
A study by the Joseph Rowntree Foundation last year found that wealthy Londoners no longer feel rich, because they do not mix with less affluent people any more.
JosephRowntree基金会资助的一项研究去年发现,富有的伦敦人不再感到富有,因为他们不再和比他们穷的人交往。
The trial found that St. John's wort was no more effective than the placebo in treating major depression.29
试验发现圣约翰草在治疗重度抑郁症上并不比安慰剂有效。
It's because the human mind believes in Suggestions and the more a statement is repeated the more likely it will turn into a belief if no opposing beliefs were found in the mind's Database.
这是因为人们的心理相信建议,如果在头脑数据库中没有建立的相反的信念的情况下,而且一个陈述被越多的重复,那它就越可能变成一个信念。
Though no other such mechanisms have ever been found, experts believe that many more made around the same time in 100 B.C.E. once existed.
尽管没有其他的类似机械装置被发现,但是专家相信在同期的公元前100年就有很多这样的装置被制造并保存下来。
Researchers found more than half of these studies displayed no side effects from fish oil supplements.
研究人员发现,一半以上的实验显示使用鱼油补充剂无副作用。
If the matched types are complex types, a container map is used to match them at the top level, and then match mapping will continue within the container mapping until no more matches are found.
如果匹配的类型比较复杂,那么将使用一个容器映射来在最高级别进行匹配,然后将在容器映射内部继续匹配映射,直到找到全部匹配。
The conference will also hear the results of a California University study which found that women on their third IVF cycle were no more likely to conceive than those receiving no treatment.
会议上还将公布加州大学研究的结果,他们发现,与未接受过体外受精治疗的患者相比,在第三个体外受精周期的妇女很难怀孕。
But no more than 3 percent found their fathers in their adoptive homeland. Good jobs were scarce.
不过,在收养他们的家园,找到父亲的人不超过3%,好工作也难得一见。
Even more scathing, perhaps, was his comment that as a policymaker he had found essentially no use for the vast literature devoted to providing sound micro-foundations to macroeconomics.
作为一个决策者,他发现没必要研究大量的文献去为宏观经济学提供明确的微观基础,也许更尖刻的是他的这个评论。
The problem is, no-one has found a way of making fusion reactors produce more energy than they consume to run.
问题是现在没有人能找到一种方法来使聚变反应产生的能量大于反应本身要消耗的能量。
Published in the Feb. 9, 2006, New England Journal of Medicine, the yearlong study found that the plant extract was no more effective than inactive pills (placebos) in easing symptoms of BPH.
新英格兰医学周刊在2006年2月9日出版的一篇长达一年的研究报告显示,这种草药并不比诸如安慰剂等药片在治疗BPH上更有效果。
Women aboard the Titanic were over 50 percent more likely to survive than males, but women had no advantage on the fast-sinking Lusitania, the team found.
这个团队发现,泰坦尼克号上的女性比男性的存活可能性高出50%多,但是快速沉没的路西塔尼亚号上的女性则没有受到这样的优待。
Another found that a fifth of young German women (and even more young men) say that having no children is fine.
另一项研究发现,五分之一的德国年轻女性(更多的年轻男性)表示不要小孩也没什么。
Yet this beacon, if found guilty, should play no more cricket for a long time, if ever.
然而这一希望之光若被证明有罪,即使能再参与板球比赛,那也是很久以后的事了。
Of course, psychiatric drugs also change brain activity, but many studies have found that such drugs are no more effective than evidence-based psychotherapies like CBT.
当然,精神类药物也可以改变大脑活动,但是许多研究都证明,这些药物都不比经过实证的包括CBT在内的精神疗法有效。
Recent analysis proves, in fact, that the stone had been buried in the spot where it was found for no more than 100 years.
实际上,最近的分析证明该石头被埋在发现它的地点的时间不超过100年。
Jean Valjean was no longer conscious of fatigue, he no longer felt Marius' weight, he found his legs once more of steel, he ran rather than walked.
冉阿让已不再感到疲惫,也不再觉得马吕斯的重量,他钢铁般的腿力恢复了,他不是走,而是在跑。
Jean Valjean was no longer conscious of fatigue, he no longer felt Marius' weight, he found his legs once more of steel, he ran rather than walked.
冉阿让已不再感到疲惫,也不再觉得马吕斯的重量,他钢铁般的腿力恢复了,他不是走,而是在跑。
应用推荐