When I arrived home, I found mother going up the wall. The fire was out, the baby was crying and Johnny had just cut his knee.
我到家时,发现母亲烦得几乎发狂。炉子灭了,婴儿在哭, 约翰尼正好又摔破膝盖。
Today, , I was in high spirits back home and found mother cooked a table of good food, I asked: "mom, what day is today? Do so many delicious."
今天,我兴高采烈的回家,发现妈妈煮了一桌子的好菜,我问: ﳐ“妈妈,今天是什么好日子啊?做这么多好吃的。”
He had always found his wife's mother a bit annoying. The mother-daughter relationship, meanwhile, was close.
他总是觉得他的岳母有点烦人。另一方面,她们母女之间的关系很亲近。
His mother found it difficult to support the large family.
他母亲发现很难养活这个大家庭。
Luckily, her mother found her and rushed her to the hospital.
幸运的是,她的妈妈发现了她,迅速把她送到了医院。
When he got to the bathroom, he found his mother lying in the bathtub with blood coming from her head.
当他到浴室时,他发现母亲躺在浴缸里,头上还流着血。
Eleven years later, we found the mother Bamu Yubumu, who is now a 32-year-old woman living in Taoyuan village in Yuexi county of Liangshan.
11年后,我们找到了母亲巴木玉布木,她现在已经32岁了,住在凉山州越西县桃园村。
As soon as he arrived home, his mother found his sadness, for it was shown his face.
他一到家,他的母亲就发现了他的悲伤,因为他愁容满面。
One night, about one o'clock in the morning, Mark's mother found him playing computer games in his room.
一天晚上,大约凌晨1点,马克的妈妈发现他在房间里玩电脑游戏。
When I came home, I found a note from my mother that said, "Dad has had an accident. Please meet us at the Park Hospital."
当我回到家的时候,我发现了妈妈留下的一张纸条,上面写着:“爸爸发生了意外。请到公园医院来见我们。”
Police have since found the 38-year-old mother who said she gave the child up because she was in a "difficult personal situation" but hoped someone would quickly find the child and care for him.
不久后警察找到了这位孩子的妈妈,她已经38岁了,她说由于“个人困难的境遇”才把孩子抛弃的,但她很希望有人能尽快找到这个孩子并且照顾他。
I found my elderly mother, who lives nearby and had taken temporary refuge at an emergency shelter, where she said that everyone complained of the cold while sharing rice balls.
我年迈的母亲就住在附近,发现她在应急避难所中暂时避难,她说这里的每个人在得到饭团的同时却都抱怨太冷了。
As a mother, she found herself at war with a culture that emphasized physical appearance to her daughter over pride, strength, resilience and intelligence.
作为母亲,她发现自己要和整个文化抗衡,因为在这种文化中,她女儿的外貌被看得比荣誉、活力、坚强、智慧都重要。
She rushed to the library, found the book and stuck in it a letter from her mother.
她冲到图书馆,找到那本书,夹进去她妈妈来的一封信。
They found the cancer cells of mother and baby carried the identical mutated cancer gene (called BCR-ABL1), but the infant had not inherited this gene.
他们发现母亲和婴儿的癌细胞携带有相同的突变癌基因(被称为BCR-ABL1),但是婴儿并没有得到这种基因的遗传。
CHARLES: he was moving furniture when he felt a pain in his chest. A few minutes later, Jeff's mother found him on the floor.
查尔斯:他在搬家具时感到胸口一阵疼。几分钟后,杰夫的妈妈发现他倒在了地板上。
Lister was arrested when his wife Clare, 35, went to the police after the victim's mother found a letter in her daughter's bedroom.
但后来女生的母亲发现了一封信,这场师生恋终于东窗事发。最后,利斯特的妻子、35岁的克莱尔·马修斯报了警。
Mechi came to the zoo three years ago after being found in the wilds of Nepal after her mother was killed by poachers.
三年前美琪的母亲在尼泊尔野外被偷猎者杀死,而从那之后她来到了这家动物园。
Her mother, Darnell Donnerson and brother, Jason, were found shot to death in her mother's apartment on the South Side of Chigago this afternoon.
今天下午,她的母亲达内尔·德内森和哥哥杰森被发现死于她母亲位于芝加哥南部的公寓里。
Park's mother found his body in his home early Wednesday morning, the news agency reported.
朴龙河的母亲星期三早晨在他家里发现他的尸体。
In rejecting the lives of our mothers, we found ourselves looking for stray volts of mother-love in the very places they would never be found: gin, men, the college, our own mothers, and one another.
我们抛弃我们母辈的生活方式,发现我们自己正是在这些地方寻找到她们从来就没有找到过的母爱所迷失的激情:杜松子酒,男人们,大学,我们自己的母亲,以及我们彼此。
He said: "When we looked at women's faces, we found clear evidence that attractiveness passed from both father and mother to daughter."
佩雷特说:“我们仔细观察女性的容貌,找到了可靠的证据证明她们的漂亮脸蛋遗传自父母。”
She walked and walked, after a long distance walking, she found her mother was lying on the ground.
她走啊走啊,走了很远,终于在路边看见了倒在地上的妈妈。
I called and found out that Hannah's mother had died.
我打过去电话,了解到汉纳的母亲已经去世。
I cleaned the car by hand for the first time in years, then found a mother lode of black beans in the back of the cupboard.
几年来,我第一次自己动手清洗汽车,而后又在橱柜背后发现许多豆豉。
During wheat harvest, Reuben went out into the fields and found some mandrake plants, which he brought to his mother Leah.
割麦子的时候,吕便往田里去寻见风茄,拿来给他母亲利亚。
During wheat harvest, Reuben went out into the fields and found some mandrake plants, which he brought to his mother Leah.
割麦子的时候,吕便往田里去寻见风茄,拿来给他母亲利亚。
应用推荐