Yet many disposables, like the bags, drinking straws, packaging and lighters commonly found in beach clean-ups, are essentially prefab litter with a heavy environmental cost.
但在海滩废弃物中常见的塑料袋、吸管、包装纸和打火机之类一次性物品，实际是有意识制造的污染环境的垃圾。
Then they thought of another idea, which was to replace the cubs with babies from an entirely different species. So they found a litter of five orphaned piglets.
接着他们想到另一个点子：用其它不同种的动物宝宝来替代幼虎，因此他们找来了一窝五只失恃的小猪。
Among the rubbish, I found a sign which said, 'Anyone who leaves litter in these woods will be prosecuted!'
在垃圾堆中我发现了一块牌子，上面写着：“凡在此树林里丢弃垃圾者，将依法处置。”
Found in the wild living amongst fallen leaf litter on rainforest floors, they are able to cheat predators by disguising themselves as dead leaves.
如果被发现在野外雨林地层上落叶里，它们能够将自己假装成枯叶来欺瞒过肉食动物。
One day I found a litter of wild kittens in our woodpile.
有一天，我在木柴堆上发现一窝野猫仔。
Jimmy had a nice litter of kittens when he found me there.
吉米发现我在那里，气得要命。
Plastic debris, which can take 500 years to decompose, made up more than half of the litter found on beaches in 2005.
塑料碎片，这可能要花500年才能分解，提出了半数以上的垃圾在海滩上发现于2005年。
But I found that if one person took the shower first, the room could get a litter warm, so every time I rushed to the bathroom first.
但是我发现如果一个人先洗淋浴，房间会暖和一点，所以我每次都先洗。
But I found that if one person took the shower first, the room could get a litter warm, so every time I rushed to the bathroom first.
但我发现，如果一个人先洗沐浴的话，浴室内就会暖和一些，所以每次我都第一个抢着去浴室。我想，等她进去浴室时，至少暖和一两度吧。
I found him very ill indeed, so I persuaded him to be carried in a litter to Bath.
我看他病得很厉害，于是劝他躺在一架抬床上让人抬到巴斯来。
After asking my mom what was wrong with the dryer, I found out that for two days my cat had been using my laundry basket as a litter box.
我问妈妈烘干机是不是出了问题后，发现这两天我的猫一直把我的洗衣框当成它的私人厕所。
By investigating many forest types in 4 different areas, we found that there are great differences in litter-fall in these areas which are influenced by geographical locations and forest types.
对4个地区一些典型林型凋落物进行研究表明森林年凋落量受地理位置和森林群落类型影响而存在明显差异。
There is always hope that in its labyrinth of musty, dark, disordered rooms a real rarity will be found among the piles of assorted junk that litter the floors.
他们一直有这样的希望，那就是在像迷宫一样阴暗潮湿杂乱的房间中一个真正的宝贝会在堆满各种各样的垃圾中找到。
There is always hope that in its labyrinth of musty, dark, disordered rooms a real rarity will be found among the piles of assorted junk that litter the floors.
他们一直有这样的希望，那就是在像迷宫一样阴暗潮湿杂乱的房间中一个真正的宝贝会在堆满各种各样的垃圾中找到。
应用推荐