Hartman thinks Sikorsky has found a solution.
哈特曼认为，西科斯基公司找到了解决方法。
Many families have found a solution to their baby-sitting woes in child-minding co-ops.
许多家庭已经在儿童照顾协作组织里找到了解决让他们苦恼的婴儿保姆问题的途径。
We have found a solution which does not cross the axis and one which crossed the axis once.
我们已经求得了一个不通过轴线的解以及一个只通过轴线一次的解。
The research team finally found a solution to tackle the problem of water pollution of the city.
研究小组最终找到了解决这个城市水污染问题的方法。
From the foregoing discussion, I'm sure we have already found a solution: to discourage people to use cars!
从前面的论证中，我相相信我们已经找到了解决方案：鼓励人们少开车！
From the foregoing discussion, I "m sure we have already found a solution: to discourage people to use cars!"
从前面的论证中，我相信我们已经找到了解决方案：鼓励人们少开车！
Now the company, best known for producing iPhones and other hi-tech gadgets, has found a solution: use robots instead.
而如今，以生产iPhone和其他高科技配件著称的富士康终于找到了一个解决方案，即用机器人取代工人工作。
If one of these values can only be placed into one cell in a specific row, then we have found a solution for that cell.
如果这些值只能被放置到一个单元格在一个特定的行，那么我们就找到了该单元格的解决方案。
What can we do? From the foregoing discussion, I'm sure we have already found a solution: to discourage people to use cars!
我们该怎么办呢？从前面的论证中，我相信我们已经找到了解决方案：鼓励人们少开车！
But some companies have found a solution: instead of streaming all data, they equip planes with a system that streams on demand.
一些航空公司想出了一种解决方案：不传送所有的实时数据，而是在飞机上装上一种系统，这种系统可根据需要传送数据。
RomaReports in Italy claim Roma have found a solution to convince young star Antonio Cassano to pen a new contract at the club.
罗马媒体报道说罗马俱乐部已经找到一个让卡萨诺和俱乐部签约的新解决方案。
But some companies have found a solution: instead of streaming all data, they equip planes with a system that streams on demand.
有些航空公司想出了一种解决方案：不实时传送所有的数据，而是给飞机装上一种系统，这种系统可根据需要实时传送数据。
The paper studied elastic-plasticity bending deformation of cross-section of unsymmetrical beam and found a solution of deformation.
对一般非对称截面梁的弹塑性弯曲变形进行了讨论，并通过分析得到了一近似种求解方法。
However, Johann DE Bono and his colleagues at the Royal Marsden Hospital, in London, think that they have found a solution to this problem.
不过，约翰·德·波诺极其在伦敦皇家马森登医院(Royal Marsden Hospital)的同事认为，他们找到了解决此问题的方法。
An ESA engineer working with engineers in the UK may have found a solution using a new type of orbit combined with continuous-thrust ion propulsion.
来自欧空局和英国的工程师们可能已经找到了解决方案——采用新型轨道与连续离子动力推进相结合的方式。
In medicine, one is faced with a problem which must be thoroughly analyzed before a solution can be found.
在医学上，人们面临一个问题，在找到解决办法之前必须对这个问题进行彻底的分析。
So a different solution was found if an identifying column like a primary key is found in the table.
所以，如果在表中找到一个标识列，例如主键，则可以找到一种不同的解决方案。
We have shown that a possible solution to both of these problems can be found in a new model-driven architectural approach.
我们展示这两个问题的可能解决方案可以用一种新的模型驱动架构方法来找到。
If, in the weeks to come, a solution can be found that keeps all parties happy, a new, similar arrangement is not out of the question.
如果在接下来的几个星期里，能够找到让所有当事方都满意的解决方案，新的合作方案并不一定跟目前的相似。
His skin was covered in a mixture of oils and resins and bathed in a solution of Natron, a salt found in dried-up river beds in Egypt.
他的皮肤被涂上了一层油脂和松香制成的混合物，并浸泡在一种泡碱溶液里。这种泡碱是在埃及干涸的河床上发现的一种矿盐。
It is difficult to provide a one-size fits all solution for these companies, but I have found a number of ways to help the customer resolve the sizing problem.
很难找到一个单一的解决方法来满足所有的这些公司，但是我总结了一些方法来帮助客户解决大小(估算)问题。
Milan Karki, 18, who comes from a village in rural Nepal, believes he has found the solution to the developing world's energy needs.
米兰·卡基，18岁，一个来自尼泊尔的乡村的少年，相信自己已经找到世界能源需求更好的解决之道。
A deal needs to be struck to avoid "another Cyprus", says one diplomat; talking is fine, but they have to give the impression that one day a solution might be found.
双方需要达成一致意见，避免成为“下一个塞浦路斯”，一位外交官这样说。能坐下来谈判固然是好的，但双方要给外界一种总有一天会找到解决办法的意向。
A solution to Somalia's problems will not be found on the high seas or on the country's barren farmland, but only in the capital, Mogadishu.
单单加强公海安全或者摆脱国内农业困境不能解决索马里问题。想找问题的答案只能着眼于首都摩加迪沙。
There are concerns that a new civil war may break out if no solution is found.
有人担忧，如果不尽快找出解决方案，可能会爆发新的内战。
A fearful stalemate looks unbreakable for the moment. But a sensible solution may yet be found.
目前，可怕的僵局看起来坚不可破，但是襁褓中可能孕育着一个尚未被发现的合理的解决方案。
A team is formed to explore options until a solution is found. Policies are needed to govern and answer these questions.
组成团队是为了研究选项，直到发现方案为止。
Figure 8 shows the different types of monitoring that can be found in a WebSphere Virtual Enterprise solution.
图8展示了WebSphereVirtualEnterprise 解决方案中提供的不同类型的监视功能。
Figure 8 shows the different types of monitoring that can be found in a WebSphere Virtual Enterprise solution.
图8展示了WebSphereVirtualEnterprise 解决方案中提供的不同类型的监视功能。
应用推荐