A few dedicated doctors have fought for years to enlighten the profession.
少数富有献身精神的医生为启蒙这一行业而奋斗多年。
Firemen fought the fire for 10 hours.
消防队员跟火作战10个小时。
I fought for the king, and I've been fighting for him for years.
我为国王而战,多少年来一直为他而战。
He fought many hard battles and achieved notable merits, but he remains humble in spirits.
他参加过许多战役,立下了汗马功劳,但他仍然很谦虚。
I was neither at the hot gates, nor fought in the warm rain, nor knee deep in the salt marsh, heaving a cutlass, bitten by flies, fought.
我未曾到过火热的城门,也未曾在暖雨中作战,更未曾在过膝的盐沼里挥舞弯刀,挨着飞蝇的叮咬,苦战。
It means we should understand that what Ryan and so many Americans fought and died for is not a place on a map or a certain kind of people.
它意味着我们要认识到瑞恩和许多美国人并不是为了地图上的一个地点或者某一类人而战斗和牺牲的。
They fought as volunteers with the Afghan guerrillas.
他们作为志愿兵与阿富汗游击队一起战斗。
Moore fought back to retake the lead later in the race.
后来穆尔奋力反击,重新夺回了比赛中的领先地位。
Successive governments have fought shy of such measures.
一届接一届政府均不愿采取这些措施。
Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.
救援人员奋力营救大火中的受害者。
Watkins sued the Army and fought his case in various courts for 10 years.
沃特金斯起诉了军队并用10年在不同的法庭打他的官司。
The stallion bucked as he fought against the reins holding him tightly in.
那匹种马四蹄离地狂跳,试图挣脱紧紧拴住它的缰绳。
They battled against other Indian tribes, but rarely fought with the whites.
他们与其他印第安部落交战,但很少与白人作战。
He fought with the urge to smoke one of the cigars he'd given up a while ago.
他克制自己的烟瘾,不去想刚才没吸的那支雪茄。
He suffered further heart attacks and strokes, all of which he fought valiantly.
他又发作过几次心脏病并中过几次风,他与这一切都作了顽强的斗争。
Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers.
三个人丧生于熊熊燃烧的残骸,营救人员奋力去解救被困的司机。
Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.
尽管地理相连,这两个省长久以来都在为政治优势而竞争。
Emperors were born, lived, fought and died there.
历代皇帝在那里诞生、生活、战斗,最终寿终正寝。
All the Kings then fought among themselves and died.
于是,所有的国王都自相残杀,纷纷死亡。
Emily has fought with her weight for a long time.
艾米丽跟她的体重斗争了很长时间。
They lived a hard life and fought against the enemies.
他们过着艰苦的生活,与敌人作战。
He soon fought against his shyness and played with them.
他很快就克服了羞怯,和它们一起玩耍。
Many times I thought about giving up, but I fought on.
很多次我想过放弃,但我坚持了下来。
They fought in the river for three days and three nights.
他们在河里打了三天三夜。
They never gave up and fought the last minute in the game.
他们永不放弃,奋战到比赛的最后一分钟。
Millions of young people fought in World War Ⅱ so we could live in peace.
因为数百万的年轻人在第二次世界大战战斗,所以我们才可以生活在和平。
Last summer, when Chinese people fought the flood in the South, Beidou helped measure the rise and fall of the flood water.
去年夏天,当中国人民在南方抗洪时,北斗帮助测量了洪水的涨落。
I also told her that every day was a battle for me and I fought back tears so people wouldn't know how much I was hurting.
我还告诉她,每一天对我来说都是一场战斗,我强忍着眼泪,这样人们就不会知道我有多难过。
He not only fought for his own life, but also saved his father's. On that day, Joe and his father Paul were out on their kayak off the coast of Anglesey. Suddenly they noticed that the kayak was starting to fill with water.
他不仅为自己的生命而战,还拯救了他父亲的生命。那天,乔和他的父亲保罗乘着皮艇离开安格尔西岛的海岸。突然,他们发现皮艇进水了。
He fought a war in Canada and made maps of some of the eastern coast there.
他在加拿大参与了一场战争,并绘制了一些加拿大东海岸的地图。
应用推荐