Your best chance for relaxing and enjoying an old friend, or getting to know a new friend will be to put the real you forward, so that you seem genuine.
你最好的放松机会，也是与老朋友重逢或是结识新朋友的绝佳机会在于展示出真实的自己，这样你看起来是诚恳的。
We will be resolute in our response, and I pledge to the people of Haiti that you will have a friend and partner in the United States of America today and going forward.
我们会坚决响应他们的求救，我也向海地的人民保证，在今天，在将来，美国都是你们的忠诚朋友和伙伴。
Now the time had come for the baker to claim his rights as a loyal friend, and Don Corleone looked forward with great pleasure to granting his request.
现在，作为一个忠实的朋友，面包师主张他的权利的时候来了，而堂-科利昂则非常高兴地向前看着来答应他的请求。
We will be resolute in our response, and I pledge to the people of Haiti that you will have a friend and partner in the United States of America today and going forward.
我们会坚决响应他们的求救，我也向海地的人民保证，不管今天，还是将来，美国都是你们的忠诚朋友和伙伴。
Last night, as I felt so bored, so I started to watch movie, my friend asked me to watch Mist, she told me it was very shocking, I was so looking forward to seeing it.
昨晚，我感到很无聊，所以我开始看电影，我的朋友叫我去看《迷雾》，她说那部电影很震惊，我很期待看。
We will be resolute in our response, and I pledge to the people of Haiti that you will have a friend and partner in the United States of America today and going forward.
我们将以坚决果敢的姿态实施救援行动。我向海地人民保证，不管今天，还是今后，美国都是你们的朋友和伙伴。
Departure is inevitablely, but must I express my feeling of sadness? My friend, if you're meant to leave, then I'll looking forward to the day of reunion.
离别在所难免，表达惜别之情只能是难过吗？朋友，既然你一定要走，那么期待我们再相见！
We have visitation rights in each other's lives now, say my friend, a mother in 617 who looks forward to greeting the children from 415 and 011.
我们相互拥有探视权，我的朋友说。 她是位母亲，住在电话区号为617的地方，盼望着迎接分别住在区号为415和011地区的子女回家。
Ming Li a good friend in school named star forward, his dream is to become a classical guitar player.
明莉在学校有个好朋友名叫星进，他的梦想是成为古典吉它演奏家。
So I put forward my wish to good friend in Xinchang Hiking Association that I like to learn such things and hope he let me know when there is such chance.
于是将自己的愿望透露给新昌登山协会的好友，希望他有培训活动机会时能通知一声。
He's a very valued friend of mine, so I'm looking forward to visiting him.
他是我非常珍贵的朋友，所以我非常期待能够拜访他。
Now that Clive Durham was safe from intimacy, he looked forward to helping his friend, who must have had a pretty rough time since they parted in the smoking-room.
如今克莱夫-德拉姆再也不会由于与莫瑞斯的亲昵关系而受损害了，因此他期望助友人以一臂之力。自从他们在吸烟室分手以来，莫瑞斯想必备尝辛酸。
I can't review it because he's a friend, but I've been looking forward to it for months.
我不能评论它，因为他是我的一位朋友，但这本书我已经期待好几个月了。
We welcome an old friend of the new business negotiations and look forward to your sincere cooperation.
我们欢迎新老朋友洽谈业务，期待您的真诚合作。
When my friend Riley and I met for coffee, I was feeling somewhat gloomy, looking forward to a little emotional support.
当我和朋友Riley见面一起喝咖啡时我感到有些沮丧并期待着获得能一些精神上的支持。
With favorable prices, in-time delivery and good after sale service, we enthusiastically look forward to the consultation and visit from friend home and abroad.
永创本着价格合理，交货及时，完善的售后服务，欢迎各界客商来电来人洽谈。
Joy was not only a friend, she was going to give her whole life to him. They were two people in a common hell who would now wipe away their tears and walk forward hand in hand, smiling.
她不仅是朋友，她将把她的一生交给他，两个地狱中的人将要抹去泪珠而含着笑携手前进。
Have a small pleasure to look forward to every day: coffee out on the patio, going through a favorite magazine, visiting a beloved friend, baking cookies... Search for the sacred in the ordinary.
每天都期待一点小幸福，去院子里喝喝咖啡，浏览一本自己喜欢的杂志，拜访自己喜欢的好友，享受自己喜欢的曲奇…。在每天的平凡中寻找神圣。
Look forward to working with customers to establish long-term cooperative relationship, and become a trusted friend.
期望与用户建立长期的合作关系，并成为可以信赖的朋友。
Mason has been looking forward to an elusive sweet and the perfect first kiss, his friend Robin would like to kiss a boy he is now the moment.
梅森一直期待著一种难以捉摸的甜蜜而完美的初吻，他的好友罗宾想现在是他亲吻一个男孩的时刻了。
Mason has been looking forward to an elusive sweet and the perfect first kiss, his friend Robin would like to kiss a boy he is now the moment.
梅森一直期待著一种难以捉摸的甜蜜而完美的初吻，他的好友罗宾想现在是他亲吻一个男孩的时刻了。
应用推荐