Let's imagine that someone from the year 1970 miraculously traveled forward in time to today.
想象一下，有人从1970年奇迹般地穿越时空来到我们今天的世界。
As such, consider making the frames play backward or forward in time depending on which button was clicked.
因此，帧在时间上是反向播放还是正向播放，取决于按下了哪一个鼠标按键。
At present they are only able to move forward in time about 20 years, and are unable to navigate into the past.
目前他们只能进入未来约20年，并且不能回到过去。
For insight: Project yourself forward in time; view your creative task from one, ten or a hundred years distant.
领悟：使得自己在时间上推进；把你的创造性任务看作一年，十年或一百年的距离。
This means that one contactee must experience missing time, but another may be jumped forward in time for a conference and then returned.
这意味着一个接触者必须要经历时间缺失，而另一个要向前跳跃某段时间来进行会议然后再返回。
Gradually the tide has come, the raging tidal waves after the waves pushed forward in time, surrounded by rows of shining white in the rushing tide!
渐渐的潮来了，汹涌的潮水后浪赶推前浪，一排排白花花的潮水簇拥着冲过来！
There are no Zetas in the Service-to-Others, in your Solar System, who currently are allowed to be in two places at once by inching forward in time.
在你们的太阳系中没有任何 服务他人的齐塔人现在被允许通过向前移动时间来同时处在两个位置。
For instance, you will be able to draw several Trendlines under a rising market with the slopes of each Trendline increasing as they move forward in time.
例如，您将能利用几个趋势线下市场上升的斜坡每个趋势增加，因为它们的时间向前推进。
In the classic science fiction film, the time Machine, starring Rod Taylor, the protagonist sits in his wonderful device and begins to move forward in time.
在经典科幻电影《时间旅行》(RodTaylor主演)中，主角坐在他的神奇机器中，开始向未来前进。
Preservationists in Los Angeles, who began by saving 19th-century houses, have moved swiftly forward in time and are now trying to protect areas built in the 1950s.
洛杉矶的历史保护主义者们已经在拯救19世纪的房子；现在他们很快已经开始尝试保护那些建于1950年代的地区了。
And have you heard the one about the time traveler who dots back and forward in time and by means of various medical technologies is able to be his own father and mother?
又比如说，你是否曾听说过这样的事情——一位时间旅行者在时间隧道中穿梭往返，利用各种医学技术使自己成为自己的父亲和母亲？
On construction site, observation, back analysis and feedback analysis are done, the corresponding effective methods of construction and measures of heat preservation are put forward in time.
现场观测并现场反分析，由反演的结果进行反馈分析，且及时地提出有关有效的施工方法和温控措施的建议。
And as we then move forward in time, and the planet continues to warm up, we have therefore got to anticipate...... that hurricane intensity, the baseline intensity of hurricanes will increase.
如果我们把眼光往前看的话，地球的温度在持续升高，于是我们便可以预计飓风的强度以及衡量这一强度的下限也将会不断上升。
I shove forward one more time and, incredibly, the slab comes loose, and I tumble forward over it, caught in my own momentum.
我又向前猛推了一下，不可思议的是，石板松了，我因自己的冲力而向前跌倒在石板上。
In this land of mythic tales, it's time for some new heroes to step forward.
在这片孕育过希腊神话的土地上，新一代英雄走上前台的时候已经到了。
Using buttons, you can move forward or backward in time, to go back to any date and time in the past and return to the current time.
通过按钮能够在时间上前移或后移，能够回到过去的任意时间点，并且能够回到当前的时间点。
So, that translation causes people to believe that; the story is giving me an account of the first event in time forward; But it's actually a bad translation.
因此，这种翻译让人们相信，这个故事将讲述时间存在以来的第一件事，但事实上这是一个有误的翻译。
And there's nothing in the mathematical laws of physics that says time can only go forward.
在物理学的数学法则里，没有什么规定说时间只能往前走。
Another exception is the "cosmological arrow of time," which points forward from the Big Bang in the direction of the universe's expansion.
另一个例外是“时间的宇宙箭头”，该箭头从大爆炸指向宇宙膨胀的方向，其可能与热力学箭头相连，指向宇宙最终的热寂。
In this scenario, the matcher mainly moves in a forward direction, often by more than one character at a time.
在这个场景中，匹配器主要是向前移动，一次通常移动不止一个字符。
The above example shows that during roll-forward if point in time (PIT) specified in the command is old or early, you get error message (SQL1275N).
以上例子表明，在前滚期间，如果命令中指定的时间点(PIT)过早，那么会收到错误消息(SQL 1275n)。
Manually determining the correct point in time to which to roll forward a database is difficult, particularly for a partitioned database.
手动地确定前滚一个数据库的正确时间点比较困难，对于分区数据库更是如此。
It's only a matter of time before others join in, including some forward-looking travel companies.
其他公司纷纷加入使用只是时间问题了，其中将包括一些具前瞻意识的旅游公司。
He is also able to roll the database forward to a point in time just before the application did its damage.
他还可以将数据库前滚到应用程序破坏数据之前的一个时间点。
Users can move forward or backward in time to see where the hurricane has been—and where it’s headed.
用户可以按时间顺序前后推移，以查看飓风曾经到过哪里，将要到哪里去。
We hope the samples will reach you in good time and look forward to your order.
样品将及时送到贵公司，并盼望早日作出订货决定。
We hope the samples will reach you in good time and look forward to your order.
样品将及时送到贵公司，并盼望早日作出订货决定。
应用推荐