This was a small airless house and in the corner he discovered a water pump. He was so excited and went forward to draw water, but no water came out no matter how hard he tried.
这是一个不通风的小房子。在小角落里他发现了一个抽水机。他为此很兴奋,便上前去抽水,但无论他如何努力都没有水出来。
Before my brother was born, I looked forward to having a baby in the house - everyone I knew had brothers and sisters and I'd seen that they could be fun.
在我弟弟到来之前,我一直期盼家里能多出个小孩——每一个我认识的人都有兄弟或是姊妹,而且我看到他们在一起时充满了乐趣。
Mr. Obama’s proposals provide a firm basis for both the Senate and House to move forward with comprehensive reforms.
奥巴马先生的方案为参众两院进一步推进全面医改提供了坚实的基础。
The White House is pressing BP to take advantage of the current calm weather in the Gulf and move forward with plans to contain what is the biggest oil spill ever in U.S. waters.
这是美国海域遭遇的最大原油泄露事故。白宫正在向英国石油施压,要求该公司利用目前的平静天气加紧进行封堵工作。
Connie: Thanks, but next time I hope you'll plan on coming to my house. I look forward to seeing you soon, Anne.
康妮:谢谢,不过下次希望你们安排去我家,希望很快又能见到你,安妮。
Plantation owners were planning all-night parties, and the women of the house were looking forward to elaborate masquerades and balls.
种植园主们在策划着通宵的聚会,女人们则期待着化妆舞会。
And I am looking forward to working with the Senate and working with the House to get a package as soon as possible, because, again, speed is of the essence.
我期待与参、众两院合作,尽快地把这套计划制定出来,因为速度是关键。
Of which, twenty and four thousand were to set forward the work of the house of the LORD; and six thousand were officers and judges.
其中有二万四千人管理耶和华殿的事,有六千人作官长和士师。
Watson, you know the house, so I want you to go forward and look through the Windows.
华生,你懂得这栋房子,所以我想让你上前从窗户向里瞧瞧。
Watson, you know the house, so I want you to go forward and look through the Windows.
华生,你了解这栋房子,所以我想让你上前从窗户向里瞧瞧。
Industry insiders say that demands for refunds usually come at times of falling house prices and that forward delivery houses are bearing the brunt.
业内人士表示,退房潮一般是发生在房价下跌的时候,其中期房退房的现象较为突出。
When we moved house, we asked people who took our old house to forward all our post to our new address.
我们搬家时,要求迁入我们那所旧居的人把寄给我们的邮件转到我们的新址。
How much luck do you think you can look forward to if you stay locked up in your house like a hermit?
天天像隐士一样呆在家里,你觉得能有多少好运气?
There was a vote this evening that moved the process forward in the Senate. We already have a House bill that's passed.
今晚的投票推动了此议案在参议院的继续。我们的众议院已经通过了一项议案。
She looks forward to seeing the old house she used to live in.
她盼望能看到她曾经住过的那所老屋。
The paper discusses the current status of smoke and dust treatment in blastfurnace cast house, and puts forward the new thought of secondary dust collection design.
论述了高炉出铁场烟尘治理的现状,对二次除尘设计提出了新的设想。
At last, on base of study conclusion, relevant Suggestions were put forward for land agents and house consumers.
最后,本文基于研究结论,对房地产开发商及购房者提出了相应的建议。
The new house was designed to relate to the surrounding landscape in a number of ways while the pool house is broadly North-South facing with its straight - forward solar and sedum roofs.
新房子旨在以多种方式联系周围景观,但是南北向泳池房正对太阳直射和景天属植物屋顶。
Therefore the author has summarized the requisition on modern Chinese courtyard house of Beijings of people, and has put forward the house mode of" modern Chinese courtyard house of Beijing" .
由此作者总结了人们对现代北京四合院的要求,并提出了“现代北京四合院”的住宅模式。
According to the characteristic of land house GIS basic data, a new quality control and inspection method is put forward in this paper.
结合土地房产GIS基础数据的特点提出GIS房产数据质量控制与检查的方法。
The paper analyses the unreasonable process of vacuum system of pump house. It also put forward the constructive Suggestions with regard to strengthen the process management of oil depot.
对油泵房真空系统不合理工艺进行了剖析,并就加强油库工艺管理提出建设性意见。
When Rogers was introduced to the President at the White House, the comedian leaned forward and said, "Excuse me, I didn't get the name."
后来罗杰斯到白宫, 获介绍给柯立芝认识的时候, 忽然弯腰向前说: 「对不起,听不清楚阁下名字。
Seeing your house full of clutter can affect your mood negatively and make your personal space seem like a place you want to escape from, rather than something to look forward to coming home to.
乱糟糟的屋子会让你的心情变遭,让你的个人空间看起来像是你想逃离的地方,而不是你期待回家的地方。每月安排一天“扔掉日”,以免你的杂物堆成山。
The Black Hawk boys looked forward to marrying Black Hawk girls, and living in a brand-new little house.
黑鹰镇的小伙子们希望的是娶上黑鹰镇的姑娘,住在崭新的小巧玲珑的屋子里。
The author discuses the architectural function of house balcony, analyses the advantages and disadvantages of the closed balcony, and brings forward the advice for solving the problems.
论述了住宅阳台的建筑功能,分析了封闭阳台的利弊,提出了解决问题的建议。
The author discuses the architectural function of house balcony, analyses the advantages and disadvantages of the closed balcony, and brings forward the advice for solving the problems.
论述了住宅阳台的建筑功能,分析了封闭阳台的利弊,提出了解决问题的建议。
应用推荐